Paroles et traduction Dara Rolins - Zákon
Jak
zákon
príď,
Как
пришел
закон,
Svoj
osud
do
rúk
chyť.
Возьми
свою
судьбу
в
свои
руки.
Poď
definovať
kým
chceš
byť,
Приди
и
определи,
кем
ты
хочешь
быть.
život
má
priebojných
ľudí
rád.
жизнь
полна
людей.
Jak
múdro
žiť,
Как
жить
мудро,
V
problémoch
neskončiť
В
беде
не
до
конца.
A
slabiny
pred
láskou
skryť,
zažiť
úspech
И
слабости
от
любви
скрывать,
чтобы
испытать
успех.
Po
ňom
čelom
vzad?
За
ним
в
лоб?
Kým
chceš
buď,
Кем
ты
хочешь
быть?
Môj
záujem
vzbuď,
Пробуди
мой
интерес,
Blízko
byť
ma
núť,
Близкий
к
тому,
чтобы
заставить
меня,
Skús
pohľadom
neuhnúť.
Постарайся
не
вздрагивать.
Neverná,
to
keď
bývam
dôverná,
Неверность-это
когда
я
близок,
V
srdci
adresa,
tá
je
nemenná.
В
самом
сердце
обращения,
последнее
неизменно.
Vo
svojich
emóciách
som
extrémna,
В
своих
эмоциях
я
крайний.
Len
tak
chcem
žiť,
Просто
так
я
хочу
жить.
Keď
na
to
máš,
tak
si
ma
chyť.
Если
у
тебя
получится,
Поймай
меня.
V
slove
láska
je
túžba
nesmierna
В
слове
"любовь"
желание
неизмеримо.
A
moja
závislosť
na
nej
je
zámerná.
И
мое
пристрастие
к
этому
намеренно.
Skúšaš
jak
dlho
vydržím
byť
bez
teba,
Ты
пытаешься
понять,
как
долго
я
смогу
продержаться
без
тебя.,
Dnes
večer
ku
mne
príď
Приходи
ко
мне
сегодня
вечером.
So
mnou
sa
pred
svetom
skryť.
Со
мной
спрячься
от
мира.
Keď
nehľadáš,
Когда
ты
не
ищешь,
Nájdeš,
čo
nájsť
máš.
Ты
найдешь
то,что
тебе
нужно.
Intuícii
šancu
dáš,
Ты
даешь
интуиции
шанс,
Vlnu
eufórie
v
sebe
rozhojdáš.
Волна
эйфории
захлестнет
тебя.
Čas
prítomný,
Настоящее
время,
Priestor
byť
osobný,
Пространство
для
личного
общения,
Tvoj
dotyk
môže
sa
zdať
nevhodný,
Твое
прикосновение
может
показаться
неуместным.
Ten
môj
bude
tomu
tvojmu
podobný.
Моя
будет
такой
же,
как
твоя.
Kým
chceš
buď,
Кем
ты
хочешь
быть?
Môj
záujem
vzbuď,
Пробуди
мой
интерес,
Blízko
byť
ma
núť,
Близкий
к
тому,
чтобы
заставить
меня,
Skús
pohľadom
neuhnúť.
Постарайся
не
вздрагивать.
Neverná,
to
keď
bývam
dôverná,
Неверность-это
когда
я
близок,
V
srdci
adresa,
tá
je
nemenná.
В
самом
сердце
обращения,
последнее
неизменно.
Vo
svojich
emóciách
som
extrémna,
В
своих
эмоциях
я
крайний.
Len
tak
chcem
žiť,
Просто
так
я
хочу
жить.
Keď
na
to
máš,
tak
si
ma
chyť.
Если
у
тебя
получится,
Поймай
меня.
V
slove
láska
je
túžba
nesmierna
В
слове
"любовь"
желание
неизмеримо.
A
moja
závislosť
na
nej
je
zámerná.
И
мое
пристрастие
к
этому
намеренно.
Skúšaš
jak
dlho
vydržím
byť
bez
teba,
Ты
пытаешься
понять,
как
долго
я
смогу
продержаться
без
тебя.,
Dnes
večer
ku
mne
príď
Приходи
ко
мне
сегодня
вечером.
So
mnou
sa
pred
svetom
skryť.
Со
мной
спрячься
от
мира.
Neverná,
to
keď
bývam
dôverná,
Неверность-это
когда
я
близок,
V
srdci
adresa,
tá
je
nemenná.
В
самом
сердце
обращения,
последнее
неизменно.
Vo
svojich
emóciách
som
extrémna,
В
своих
эмоциях
я
крайний.
Len
tak
chcem
žiť,
Просто
так
я
хочу
жить.
Keď
na
to
máš,
tak
si
ma
chyť.
Если
у
тебя
получится,
Поймай
меня.
Kým
chceš
buď...
Кем
бы
ты
ни
хотел
быть...
Jak
zákon
príď...
Когда
придет
закон...
Skús
pohľadom
neuhnúť...
Постарайся
не
вздрогнуть...
Keď
na
to
máš,
tak
si
ma
chyť...
Если
у
тебя
получится,
Поймай
меня...
Neverná,
to
keď
bývam
dôverná,
Неверность-это
когда
я
близок,
V
srdci
adresa,
tá
je
nemenná.
В
самом
сердце
обращения,
последнее
неизменно.
Vo
svojich
emóciách
som
extrémna,
В
своих
эмоциях
я
крайний.
Len
tak
chcem
žiť,
Просто
так
я
хочу
жить.
Keď
na
to
máš,
tak
si
ma
chyť.
Если
сможешь,
Поймай
меня.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dara Rolins
Album
Etc
date de sortie
26-06-2017
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.