Paroles et traduction Dara Rolins - Zákon

Zákon

Jak zákon príď,
Svoj osud do rúk chyť.
Poď definovať kým chceš byť,
život má priebojných ľudí rád.
Jak múdro žiť,
V problémoch neskončiť
A slabiny pred láskou skryť, zažiť úspech
Po ňom čelom vzad?
Kým chceš buď,
Snaž sa,
Môj záujem vzbuď,
Blízko byť ma núť,
Skús pohľadom neuhnúť.
Neverná, to keď bývam dôverná,
V srdci adresa, tá je nemenná.
Vo svojich emóciách som extrémna,
Len tak chcem žiť,
Keď na to máš, tak si ma chyť.
V slove láska je túžba nesmierna
A moja závislosť na nej je zámerná.
Skúšaš jak dlho vydržím byť bez teba,
Dnes večer ku mne príď
So mnou sa pred svetom skryť.
Keď nehľadáš,
Nájdeš, čo nájsť máš.
Intuícii šancu dáš,
Vlnu eufórie v sebe rozhojdáš.
Čas prítomný,
Priestor byť osobný,
Tvoj dotyk môže sa zdať nevhodný,
Ten môj bude tomu tvojmu podobný.
Kým chceš buď,
Snaž sa,
Môj záujem vzbuď,
Blízko byť ma núť,
Skús pohľadom neuhnúť.
Neverná, to keď bývam dôverná,
V srdci adresa, tá je nemenná.
Vo svojich emóciách som extrémna,
Len tak chcem žiť,
Keď na to máš, tak si ma chyť.
V slove láska je túžba nesmierna
A moja závislosť na nej je zámerná.
Skúšaš jak dlho vydržím byť bez teba,
Dnes večer ku mne príď
So mnou sa pred svetom skryť.
Neverná, to keď bývam dôverná,
V srdci adresa, tá je nemenná.
Vo svojich emóciách som extrémna,
Len tak chcem žiť,
Keď na to máš, tak si ma chyť.
Kým chceš buď...
Jak zákon príď...
Skús pohľadom neuhnúť...
Keď na to máš, tak si ma chyť...
Neverná, to keď bývam dôverná,
V srdci adresa, tá je nemenná.
Vo svojich emóciách som extrémna,
Len tak chcem žiť,
Keď na to máš, tak si ma chyť.

Закон

Как закон, приди,
Свою судьбу в руки возьми.
Давай определим, кем хочешь быть,
Жизнь любит напористых людей.
Как мудро жить,
В проблемах не увязнуть,
И слабости от любви скрыть, познать успех,
А после пятиться назад?
Кем хочешь, будь,
Старайся,
Мой интерес пробуди,
Быть рядом меня вынуди,
Попробуй взглядом не уклониться.
Неверная, это когда я бываю доверчивой,
В сердце адрес, он неизменный.
В своих эмоциях я экстремальна,
Только так хочу жить,
Если на то способен, то поймай меня.
В слове "любовь" — желание безмерное,
И моя зависимость от неё намеренная.
Испытываешь, как долго выдержу без тебя,
Сегодня вечером ко мне приди,
Со мной от мира укройся.
Когда не ищешь,
Находишь то, что должно найтись.
Интуиции шанс дашь,
Волну эйфории в себе раскачаешь.
Время настоящее,
Пространство быть личным,
Твое прикосновение может показаться неуместным,
Моё будет твоему подобным.
Кем хочешь, будь,
Старайся,
Мой интерес пробуди,
Быть рядом меня вынуди,
Попробуй взглядом не уклониться.
Неверная, это когда я бываю доверчивой,
В сердце адрес, он неизменный.
В своих эмоциях я экстремальна,
Только так хочу жить,
Если на то способен, то поймай меня.
В слове "любовь" — желание безмерное,
И моя зависимость от неё намеренная.
Испытываешь, как долго выдержу без тебя,
Сегодня вечером ко мне приди,
Со мной от мира укройся.
Неверная, это когда я бываю доверчивой,
В сердце адрес, он неизменный.
В своих эмоциях я экстремальна,
Только так хочу жить,
Если на то способен, то поймай меня.
Кем хочешь, будь...
Как закон, приди...
Попробуй взглядом не уклониться...
Если на то способен, то поймай меня...
Неверная, это когда я бываю доверчивой,
В сердце адрес, он неизменный.
В своих эмоциях я экстремальна,
Только так хочу жить,
Если на то способен, то поймай меня.