Daran - Publicité - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Daran - Publicité




Publicité
Advertisement
Il fait si bon dans la cuisine
My kitchen feels so cozy
J'adore l'odeur du pain grillé
I love the smell of toast
Je m'amuse avec mes tartines
Playing with my appetizer
C'est plus gai
It's more fun
Mon chien fait le fou dans les fleurs
My dog goes wild in the flowers
Le facteur apporte le courier
The mailman brings the mail
La maison respire le bonheur
The house exudes happiness
Comme une publicité
Like an advertisement
Comme une publicité
Like an advertisement
Ma femme est extraordinaire
My wife is an angel
Mes enfants merveilleux
My kids are great
Mes amis francs et sincères
My friends are frank and sincere
J'ai tout pour être heureux
I've got everything to be happy
J'ai tout pour être heureux
I've got everything to be happy
Il fait si bon dans ma voiture
My car is so nice
Ma chemise est bien repassée
My shirt is well ironed
Rasé de près, ça me rassure
Clean shaven, that reassures me
Comme une publicité
Like an advertisement
Je suis doué pour les affaires
I'm good at business
Mon sourire est bien accroché
My smile is fixed
Je considère ma secrétaire
I look at my secretary
Comme une publicité
Like an advertisement
Comme une publicité
Like an advertisement
Ma femme est extraordinaire
My wife is an angel
Mes enfants merveilleux
My kids are great
Mes amis francs et sincères
My friends are frank and sincere
J'ai tout pour être heureux
I've got everything to be happy
C'est extraordinaire
It's amazing
Même le soleil est bleu
Even the sun is blue
Demain sera comme hier
Tomorrow will be like yesterday
Comme une duplicité
Like a duality
Comme une duplicité
Like a duality
Et je fais semblant
And I pretend
Je fais semblant
I pretend
D'y croire
To believe it





Writer(s): Jean-jacques Daran, Pascale Filippi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.