Paroles et traduction Daran - Violence zéro

Violence zéro

Depuis le temps qu'on se bat pour tout, pour rien
Depuis le temps qu'on soutient des fous jusqu'au bout
Même si la ronde est sans fin, va savoir
Ce qu'il y aurait d'inhumain au niveau
Violence zéro
Vengeance zéro
Croyance zéro
Souffrance zéro
Le gars est au bout du rouleau
Est ce qu'on va laisser les gens souffrir
Plus longtemps
Regarder la même blessure s'ouvrir
Sur tous les continents
Même si le monde à la fin de l'histoire
Se réconcilie enfin au niveau
Violence zéro
Vengeance zéro
Croyance zéro
Souffrance zéro
Croissance zéro
Puissance zéro
Offense zéro
Un immense zéro
Le gars est au bout du rouleau
Il rêve d'un immense zéro.

Zero Violence

For so long we've been fighting for everything, for nothing
For so long we've been supporting fools to the end
Even if the cycle is neverending, you never know
What might be inhuman on the level of
Zero violence
Zero vengeance
Zero belief
Zero suffering
The guy is at the end of his rope
Are we going to let people suffer
Any longer
Watching the same wound reopen
On every continent
Even if the world at the end of history
Finally reconciles on the level of
Zero violence
Zero vengeance
Zero belief
Zero suffering
Zero growth
Zero power
Zero offense
A giant zero
The guy is at the end of his rope
He dreams of a giant zero.