Paroles et traduction Darassa feat. Maua Sama - Shika
Mguu
pande,
mguu
sawa
Leg
aside,
leg
straight
Tembea,
tembea
Walk,
walk
Nataka
uwanja,
nitambe
I
want
the
dance
floor,
I'll
move
Sogea,
sogea
Come
closer,
come
closer
Wako
wapi
wapambe?
Where
are
your
friends?
Ooh,
kapotea,
kapotea
Ooh,
it's
lost,
it's
lost
Ngoma
isambe
hiyo
The
beat
that
makes
you
dance
Kidedea,
kidedea
The
best,
the
best
Masharti
ya
mganga
wameyakosea
The
witch
doctor's
spells
have
failed
Wamekuja
kuzima
kumbe
wanachochea
They
came
to
extinguish
the
flame,
they
are
fueling
it
Wanaupepea
moto,
kolea,
kolea
They're
fanning
the
fire,
get
lit,
get
lit
Mnadhani
mimi
ni
wa
kuchezea,
chezea?
Do
you
think
I'm
someone
to
play
with,
play
with?
Zima
redio
mbao,
haiya
Turn
off
the
wooden
radio,
haiya
Zima
na
mtandao,
haiya
Turn
off
the
internet,
haiya
Sema
nao,
piga
bao,
haiya
Tell
them,
score
a
goal,
haiya
Sisi
sio
sa-size
yao,
we
We
are
not
their
size,
we
Vunja
vigenge
kimbiza
mwenge
kama
desturi
Break
the
gangs,
run
the
torch
like
it's
tradition
Uso
sawa
wa
kucheza,
umevalia
misuli
The
right
way
to
dance,
you're
wearing
muscles
Utatumwagia
radhi,
utatuharibia
shughuli
You
will
be
showered
with
grace,
you
will
disrupt
our
business
Miguu
vizuri
ulizia
wananiitaga
nguli
With
nice
legs
you
asked,
they
call
me
an
expert
Kama
unaimba,
imba
nikuitikie
If
you
sing,
sing
and
I'll
respond
Ngoma
inanoga,
kucheza
mtu
akupigie
The
music
is
good,
dance
to
get
slapped
Ishike,
iachie
Grab
it,
let
it
go
Mwenzangu
niambie
My
friend
tell
me
Kaa
chini
ntulie
Sit
down
and
relax
Shika,
kamata,
sukuma,
twende
Grab
it,
hold
it,
push
it,
let's
go
Shika,
kamata,
sukuma,
twende
Grab
it,
hold
it,
push
it,
let's
go
Shika,
kamata,
sukuma,
twende
Grab
it,
hold
it,
push
it,
let's
go
Shika,
kamata,
sukuma,
twende
Grab
it,
hold
it,
push
it,
let's
go
Shika
(Shika),
kamata
(Kamata)
Grab
it
(Grab
it),
hold
it
(Hold
it)
Shika
(Shika),
sukuma,
twende
Grab
it
(Grab
it),
push
it,
let's
go
Shika
(Shika),
kamata
(Kamata)
Grab
it
(Grab
it),
hold
it
(Hold
it)
Shika
(Shika),
sukuma,
twende
Grab
it
(Grab
it),
push
it,
let's
go
Mbuzi
kafungwa
kwenye
chuma
cha
reli
The
goat
is
tied
to
the
railroad
track
Boss
kaamka
chumba
cha
uskeli
The
boss
woke
up
in
the
skeleton's
room
Bwana
shamba,
baiskeli
vipi
sheli?
Farmer,
bicycle,
what
about
fuel?
Kiwanja
hakiuzwi,
ogopa
matapeli
The
land
is
not
for
sale,
beware
of
scammers
Ah,
survivor
kwenye
jungle
commando
Ah,
survivor
in
the
jungle
commando
Ukijijua
panya
ukatafute
pango
If
you
know
yourself
as
a
rat,
find
a
hole
Endelea
endelea
kushikia
bango
Keep
holding
on
to
the
weed
Hatukuvui
nguo,
tunavua
majigambo
We
don't
wear
uniforms,
we
wear
risks
Jembe
la
kulima,
tifua,
tifua
The
hoe
for
farming,
dig,
dig
Navua
papa
itakua
kamba,
dagaa,
kibua
I
fish
for
sharks,
it
will
be
shrimp,
dagaa,
kibua
Mshike,
mshike
segele
langu
unalijua
Hold
on,
hold
on
to
my
waist,
you
know
it
Ngoma
inoge
kelele
zangu
mpaka
napasua
The
music
is
good,
my
noise
is
tearing
me
apart
Unataka?
Chukua
You
want
it?
Take
it
Tokea,
sogea
Come
out,
come
closer
Pokea,
ongea
Receive,
speak
Usingoje
usimuliwe
una
macho
ya
kujionea
Don't
wait
to
be
told,
you
have
eyes
to
see
Kama
unaimba,
imba
nikuitikie
If
you
sing,
sing
and
I'll
respond
Ngoma
inanoga,
kucheza
mtu
akupigie
The
music
is
good,
dance
to
get
slapped
Ishike,
iachie
Grab
it,
let
it
go
Mwenzangu
niambie
My
friend
tell
me
Kaa
chini
ntulie
Sit
down
and
relax
Shika,
kamata,
sukuma,
twende
Grab
it,
hold
it,
push
it,
let's
go
Shika,
kamata,
sukuma,
twende
Grab
it,
hold
it,
push
it,
let's
go
Shika,
kamata,
sukuma,
twende
Grab
it,
hold
it,
push
it,
let's
go
Shika,
kamata,
sukuma,
twende
Grab
it,
hold
it,
push
it,
let's
go
Shika
(Shika),
kamata
(Kamata)
Grab
it
(Grab
it),
hold
it
(Hold
it)
Shika
(Shika),
sukuma,
twende
Grab
it
(Grab
it),
push
it,
let's
go
Shika
(Shika),
kamata
(Kamata)
Grab
it
(Grab
it),
hold
it
(Hold
it)
Shika
(Shika),
sukuma,
twende
Grab
it
(Grab
it),
push
it,
let's
go
Mbuzi
kafungwa
kwenye
chuma
cha
reli
The
goat
is
tied
to
the
railroad
track
Boss
kaamka
chumba
cha
uskeli
The
boss
woke
up
in
the
skeleton's
room
Bwana
shamba,
baiskeli
vipi
sheli?
Farmer,
bicycle,
what
about
fuel?
Kiwanja
hakiuzwi,
ogopa
matapeli
The
land
is
not
for
sale,
beware
of
scammers
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.