Paroles et traduction Darci - Rose Petals

Rose Petals

Yeah, I'm going up tonight like I should know better
Faded focused on your eyes, know I'm a go-getter
Know it's colder on my side, we let the road wet up
Nights in a row get up, you know I know pressure

Came up, came up, came up
Drip, drip, dripping gold metal
Got us, got us falling like rose petals
Got us, going crazy we won't settle
Got us, got us falling like rose petals (rose petals)

Twenty shots, I'm 'bout to pull up with the gang
Silver switched to gold, I guess they had to freeze the frame
Couple yеars ago, I wouldn't think this be a thang
Now they pull up on me diffеrent, feel like nothing been the same
Sometimes wish it never changed
Sometimes wish it'd fall apart
Take me back there in the dark
Understand it's just the start

I know, I know, I went too far
I know, I know, it's push to start
Now get the fuck out of my car, 'cause you don't know me

Yeah I'm going up tonight like I should know better
Faded focused on your eyes, know I'm a go-getter
Know it's colder on my side, we let the road wet up
Nights in a row get up, you know I know pressure

Came up, came up, came up
Drip, drip, dripping gold metal
Got us, got us falling like rose petals
Got us, going crazy we won't settle
Got us, got us falling like rose petals (rose petals)

Twenty more, I'm 'bout to pull up all alone
Couldn't find my favorite chain, but I'm still dripping in gold
Out here coping with the pain, through the lanes we on the go
When I needed you the most
When you end up like a ghost
Sometimes I wish you would've left me in the cold out on the coast
Now we found a way to float through the waves on our own

I know, I know, I went too far
I know, I know, it's push to start
Now get the fuck out of my car, 'cause you don't know me

Yeah I'm going up tonight like I should know better
Faded focused on your eyes, know I'm a go-getter
Know it's colder on my side, we let the road wet up
Nights in a row get up, you know I know pressure

Came up, came up, came up
Drip, drip, dripping gold metal
Got us, got us falling like rose petals
Got us, going crazy we won't settle
Got us, got us falling like rose petals

Came up, came up, came up
Drip, drip, dripping gold metal
Got us, got us falling like rose petals
Got us, going crazy we won't settle
Got us, got us falling like rose petals (rose petals)

Лепестки роз

Да, сегодня я взлечу, хоть и понимаю, что не стоит
Затуманенный взгляд, сосредоточенный на твоих глазах, знаю, я целеустремленная
Знаю, на моей стороне холоднее, мы даем дороге промокнуть
Ночи подряд не сплю, ты же знаешь, какое на мне давление

Поднялась, поднялась, поднялась
Кап, кап, капает золото
Мы с тобой падаем, как лепестки роз
Мы сходим с ума, мы не успокоимся
Мы с тобой падаем, как лепестки роз (лепестки роз)

Двадцать шотов, я скоро подъеду с бандой
Серебро сменилось на золото, думаю, им пришлось остановить кадр
Пару лет назад я бы не подумала, что это будет так
Теперь они относятся ко мне по-другому, кажется, что ничего не осталось прежним
Иногда мне хочется, чтобы ничего не менялось
Иногда мне хочется, чтобы все развалилось
Вернуть меня туда, во тьму
Пойми, это только начало

Я знаю, я знаю, я зашла слишком далеко
Я знаю, я знаю, это толчок к старту
А теперь выметайся из моей машины, потому что ты меня не знаешь

Да, сегодня я взлечу, хоть и понимаю, что не стоит
Затуманенный взгляд, сосредоточенный на твоих глазах, знаю, я целеустремленная
Знаю, на моей стороне холоднее, мы даем дороге промокнуть
Ночи подряд не сплю, ты же знаешь, какое на мне давление

Поднялась, поднялась, поднялась
Кап, кап, капает золото
Мы с тобой падаем, как лепестки роз
Мы сходим с ума, мы не успокоимся
Мы с тобой падаем, как лепестки роз (лепестки роз)

Еще двадцать, я скоро подъеду одна
Не смогла найти свою любимую цепочку, но я все еще вся в золоте
Справляюсь с болью, по полосам мы в пути
Когда ты был мне нужен больше всего
Когда ты стал как призрак
Иногда мне хочется, чтобы ты оставил меня в холоде на побережье
Теперь мы нашли способ плыть по волнам сами

Я знаю, я знаю, я зашла слишком далеко
Я знаю, я знаю, это толчок к старту
А теперь выметайся из моей машины, потому что ты меня не знаешь

Да, сегодня я взлечу, хоть и понимаю, что не стоит
Затуманенный взгляд, сосредоточенный на твоих глазах, знаю, я целеустремленная
Знаю, на моей стороне холоднее, мы даем дороге промокнуть
Ночи подряд не сплю, ты же знаешь, какое на мне давление

Поднялась, поднялась, поднялась
Кап, кап, капает золото
Мы с тобой падаем, как лепестки роз
Мы сходим с ума, мы не успокоимся
Мы с тобой падаем, как лепестки роз

Поднялась, поднялась, поднялась
Кап, кап, капает золото
Мы с тобой падаем, как лепестки роз
Мы сходим с ума, мы не успокоимся
Мы с тобой падаем, как лепестки роз (лепестки роз)