Paroles et traduction Dardan - Atención

Atención

Atención
Atención, guck, ich klau' ein'n Helikopter
Denn ich bin blau wie Jay-Zs Tochter
Hurricane Sound, ich smoke mein
Haze à la Bob Marley
Mein Rap killt, so wie Ebola
Meine Jungs geh'n in Knast, deine geh'n ins Legoland
Schlitz' dich auf wie ein'n Emo-Arm
Ich bin die Eins, du bist die Zwei, so wie Februar, fridge
Ich nehme dein'n Panamera
Und sag', dass du mir vertrauen kannst (jajaja)
Dein Pisser-Label will 'ne Unterschrift
Aber kriegt leider nur ein Autogramm
Lass mich in Ruhe, was für Gangster-Thug-Life?
Du frisst meine Schuhe wie 'ne Henkersmahlzeit (pow, pow)
Du belästigst mich, du Crackbitch
Nur Edelnutten, die ich wegfick'
In jedem Hotel auf der Blacklist
Bei diesen Bars wirst du schnell epileptisch (brra)
Cops unterwegs, doch meine Homies erkennen sie
Dummer Bulle, wir sind nicht bei Police Academy
Was juckt es euch, wer mich managt?
Hab' halb Deutschrap abgelehnt, ich bin savage
Ich mach' mein Ding, und auch wenn ich es nicht schaffe
Dann dreh' ich ein Ding, also geh' ich all-in (woof)
Ich und meine Jungs sind Mörder
Gebe dir Kicks ins Gesicht und er schreit Worldstar
Atención, Mister Dardy macht jetzt paar Million'n
Atención, mit den Homies nachts im Cabrio
Atención, ich sehe ferrari-rot
Gib mir jetzt mein Money, Homes, sonst werd' ich zum Sicario
Atención, Mister Dardy macht jetzt paar Million'n
Atención, mit den Homies nachts im Cabrio
Atención, ich sehe bugatti-rot
Gib mir jetzt dein Money, Homes, sonst werd' ich zum Sicario
Attention, ich bin ready to fuck
Wenn es nachts ist, bring' ich meine Texte auf das Blatt
I am legend, so wie Will Smith (hey)
Du trocknest aus wie ein Filzstift (hey)
In der Baggy steckt Eins-Acht (Eins-Acht)
Digga, scheiß' immer noch auf dein'n Fight-Club (ka-bang)
Casino, ich pushe die Leiter
Limo S, 500 im Maybach
Routinekontrolle, ya zalame, ich tick' Ott
Bulle, du bist nicht der Beverly-Hills-Cop
Atención, Mister Dardy, unfickbar
Ich mach' es groß, so wie Shaquille O'Neal, Mann
Tret' nach, tret' nach, ficke das System
Geb' Gas, heb' ab, ficke alles und jeden
Denn ich bleib' der Chef, ich bleib' einfach echt
Diese Rapper werden broke, wenn ich weiterrapp' (peng, peng, peng, peng)
Wieder mal 'ne Woche dealen, 100 G
Ich vergifte deine Community (hey)
Ich verticke jetzt im Hollywoodstil (hey)
Dass du rappen kannst, war voll Ironie (wooh)
Hey, Atención, wenn wir roll'n (peng-peng)
Soll ich mich nochmal wiederhol'n? (peng-peng)
Atención, wenn wir roll'n (peng-peng)
Sonst landet dein Benzer in Pol'n (peng-peng)
Señor Dardy war fleißiger Gauner
Schnappe eure Töchter wie bei 96 Hours (jaja)
Mein Rap ist heiß wie 'ne Sauna
Schau ma', du weißt, diese Rhymes hab'n Power
Atención, Mister Dardy macht jetzt paar Million'n
Atención, mit den Homies nachts im Cabrio
Atención, ich sehe ferrari-rot
Gib mir jetzt mein Money, Homes, sonst werd' ich zum Sicario
Atención, Mister Dardy macht jetzt paar Million'n
Atención, mit den Homies nachts im Cabrio
Atención, ich sehe bugatti-rot
Gib mir jetzt dein Money, Homes, sonst werd' ich zum Sicario
(Sicario)
(Sicario)
(Sicario)

Attention

Attention
Attention, look, I'm stealing a helicopter
Because I'm blue like Jay-Z's daughter
Hurricane sound, I smoke my
Haze like Bob Marley
My rap kills, like Ebola
My boys go to jail, yours go to Legoland
Slit yourself open like an emo's arm
I'm number one, you're number two, like February, fridge
I'll take your Panamera
And say you can trust me (hahaha)
Your piss-poor label wants a signature
But unfortunately only gets an autograph
Leave me alone, what kind of gangster thug life?
You'll eat my shoes like a last meal (pow, pow)
You're bothering me, you crack bitch
Only high-class hookers, the ones I fuck
On the blacklist in every hotel
These bars will make you epileptic (brra)
Cops on the way, but my homies recognize them
Stupid cop, we're not in Police Academy
What do you care who manages me?
Turned down half of Deutschrap, I'm savage
I do my thing, and even if I don't make it
Then I'll turn things around, so I'm going all-in (woof)
Me and my boys are murderers
I'll kick you in the face and he'll scream Worldstar
Attention, Mister Dardy is making millions now
Attention, with the homies at night in the convertible
Attention, I see Ferrari red
Give me my money, Homes, otherwise I'll become a sicario
Attention, Mister Dardy is making millions now
Attention, with the homies at night in the convertible
Attention, I see Bugatti red
Give me your money, Homes, otherwise I'll become a sicario
Attention, I'm ready to fuck
When it's night, I bring my lyrics to the paper
I am legend, like Will Smith (hey)
You're drying out like a felt-tip pen (hey)
In the baggy there's one-eight (one-eight)
Dude, I still don't give a fuck about your Fight Club (ka-bang)
Casino, I'm pushing the ladder
Limo S, 500 in the Maybach
Routine check, ya zalame, I'm selling weed
Cop, you're not the Beverly Hills Cop
Attention, Mister Dardy, unfuckable
I'll make it big, like Shaquille O'Neal, man
Step on it, step on it, fuck the system
Step on the gas, take off, fuck everyone and everything
Because I'll stay the boss, I'll just stay real
These rappers will go broke if I keep rapping (bang, bang, bang, bang)
Dealing again for a week, 100 G
I'm poisoning your community (hey)
I'm selling now Hollywood style (hey)
That you can rap was pure irony (wooh)
Hey, attention, when we roll (bang-bang)
Should I repeat myself? (bang-bang)
Attention, when we roll (bang-bang)
Otherwise your Benz will end up in Poland (bang-bang)
Señor Dardy was a diligent crook
I'll snatch your daughters like in 96 Hours (jaja)
My rap is hot like a sauna
Look, you know, these rhymes have power
Attention, Mister Dardy is making millions now
Attention, with the homies at night in the convertible
Attention, I see Ferrari red
Give me my money, Homes, otherwise I'll become a sicario
Attention, Mister Dardy is making millions now
Attention, with the homies at night in the convertible
Attention, I see Bugatti red
Give me your money, Homes, otherwise I'll become a sicario
(Sicario)
(Sicario)
(Sicario)