Paroles et traduction Darell - Mi Peor Error

Mi Peor Error

Yeah
Yeah
Oh-oh

Hija e' puta, ¿quién carajo te creíste? (eso e' así)
Que mi vida tú me la jodiste (ah)
Yo me acuerdo to'a las vece' que mentiste (pa' que sepa)
Odio los "te amo" falso' que tú me dijiste

Y ese día que pa'l carajo tú te fuiste (ah, ah)
Te dije que te amaba y en mi cara te reíste (eso e' así)
Malagradeci'a, to'a las veces que te viniste (woh-oh)
Y tú ni las gracias me diste

Si supieras que no te extraño tanto
Pero de lo nuestro siempre me arrepiento (hi, sweetie)
Y en realidad no te deseo tanto
Ojalá que poco a poco te las cobra el tiempo (here we go)

Yo vo'a olvidarte bebiendo y fumando
Oh-oh (oh, my God)
Ya yo maté a cupido con to' y sentimiento
Oh-oh (stop that shit)

Hija e' puta, ¿quién carajo te creíste? (ah, ah)
Que mi vida tú me la jodiste (eso e' así)
Yo me acuerdo to'a las vece' que mentiste (pa' que sepa)
Odio los "te amo" falso' que tú me dijiste (ey)

Y ese día que pa'l carajo tú te fuiste (ah)
Te dije que te amaba y en mi cara te reíste (hi, sweetie)
Malagradeci'a, to'a las veces que te viniste
Y tú ni las gracias me diste

Yo creía que tú eras alguien, pero no eres nada (eso e' así)
Yo no te necesité, tú me necesitaba' (yeah)
Un mundo de mentira' y yo como si nada (pa' que sepa)
Hipócrita, fingías siempre que te daba (woh)

Y tú no quiere' a nadie, tú no te enamora' (oh, my God)
Te deseo lo peor, te lo digo de cora (yeah)
Parece de verda' cuando de embuste, lloras (stop that shit)
Felicitacione' a la mejor actora (here we go)

Tú naciste en China, tú eres fake (ah)
Tú eres como JetBlue porque tu vida es un delay
Ya yo te tuve y no te quiero, te lo juro, eso e' por ley (hi, sweetie)
Y aunque me pida' perdón, tú sabe' que pa' ti no hay break

Hija e' puta, ¿quién carajo te creíste? (ah, ah)
Que mi vida tú me la jodiste (eso e' así)
Yo me acuerdo to'a las vece' que mentiste (pa' que sepa)
Odio los "te amo" falso' que tú me dijiste (por ley)

Y ese día que pa'l carajo tú te fuiste
Te dije que te amaba y en mi cara te reíste (hi, sweetie)
Malagradeci'a, toa' las veces que te viniste (what the fuck?)
Y tú ni las gracias me diste

Si supieras que no te extraño tanto (ah)
Pero de lo nuestro siempre me arrepiento
Y en realidad no te deseo tanto
Ojalá que poco a poco te las cobra el tiempo (pa' que sepas)

Yo vo'a olvidarte bebiendo y fumando
Oh-oh (oh, my God)
Ya yo maté a cupido con to' y sentimiento
Oh-oh (ra-ta-ta-tá)

Hija e' puta, ¿quién carajo te creíste?
Que mi vida tú me la jodiste
Yo me acuerdo to'a las vece' que mentiste
Odio los "te amo" falso' que tú me dijiste

Y ese día que pa'l carajo tú te fuiste
Te dije que te amaba y en mi cara te reíste
Malagradeci'a, to'a las veces que te viniste
Y tú ni las gracias me diste

My Worst Mistake

Yeah
Yeah
Oh-oh

You stupid son of a bitch, who the hell do you think you are? (that's the way it is)
That you screwed up my life (ah)
I remember all the times you lied (so you know)
I hate the fake "I love you"s that you said to me

And that day you went to hell (ah, ah)
I told you I loved you and you laughed in my face (that's the way it is)
Ungrateful, for all the times you came (woh-oh)
And you didn't even thank me

If you knew that I don't miss you that much
But I always regret our time together (hi, sweetie)
And I don't really miss you that much
I hope that little by little time will make you pay (here we go)

I'm going to forget you by drinking and smoking
Oh-oh (oh, my God)
I've already killed cupid with all the feelings
Oh-oh (stop that shit)

You stupid son of a bitch, who the hell do you think you are? (ah, ah)
That you screwed up my life (that's the way it is)
I remember all the times you lied (so you know)
I hate the fake "I love you"s that you said to me (ey)

And that day you went to hell (ah)
I told you I loved you and you laughed in my face (hi, sweetie)
Ungrateful, for all the times you came
And you didn't even thank me

I thought you were someone, but you're nothing (that's the way it is)
I didn't need you, you needed me (yeah)
A world of lies and I was like it was nothing (so you know)
Hypocrite, you always pretended you were giving me something (woh)

And you don't love anyone, you don't fall in love (oh, my God)
I wish you the worst, I'm telling you from my heart (yeah)
It seems real when it's a lie, you cry (stop that shit)
Congratulations to the best actress (here we go)

You were born in China, you're fake (ah)
You're like JetBlue because your life is a delay
I had you and I don't want you, I swear to you, that's by law (hi, sweetie)
And even if you ask me for forgiveness, you know there's no break for you

You stupid son of a bitch, who the hell do you think you are? (ah, ah)
That you screwed up my life (that's the way it is)
I remember all the times you lied (so you know)
I hate the fake "I love you"s that you said to me (by law)

And that day you went to hell
I told you I loved you and you laughed in my face (hi, sweetie)
Ungrateful, for all the times you came (what the fuck?)
And you didn't even thank me

If you knew that I don't miss you that much (ah)
But I always regret our time together
And I don't really miss you that much
I hope that little by little time will make you pay (so you know)

I'm going to forget you by drinking and smoking
Oh-oh (oh, my God)
I've already killed cupid with all the feelings
Oh-oh (ra-ta-ta-tá)

You stupid son of a bitch, who the hell do you think you are?
That you screwed up my life
I remember all the times you lied
I hate the fake "I love you"s that you said to me

And that day you went to hell
I told you I loved you and you laughed in my face
Ungrateful, for all the times you came
And you didn't even thank me