Paroles et traduction Darell - Un Barrio

Un Barrio

De un barrio (De un barrio), de ahí vengo yo (Vengo yo)
Donde se mata y venden droga', de ahí vengo yo (Vengo yo)
Donde el trabajo e' dentro 'e un punto, de ahí vengo yo
Donde una madre llora a un hijo, de ahí vengo yo (Vengo yo)
De un barrio (De un barrio), de ahí vengo yo (Vengo yo)
Donde se mata y venden droga', de ahí vengo yo (Vengo yo)
Donde el trabajo e' dentro 'e un punto, de ahí vengo yo
Donde una madre llora a un hijo, de ahí vengo yo (Vengo yo)

Geniuz, abre Pro Tools, dale, ciérrate el Fruity
Vamo' a matar gente como Call Of Duty
Esta' son grande' liga', esta gente son puppy
Gradua'o de la calle sin ir a la UP
Quieren medir fuerza', my nigga, you're stupid
Ninguna de ustede' me meten la cookie
En octubre le mete, la cabra está Chucky
Y le di el veterano, ahora les toca el rookie
Vo'a comprar to' lo' palo' si son Palestino
Tú no te has da'o cuenta con cuánto' camino'
Las botas de cuero', la' chaqueta' 'e vino
Sombrero pela'o, llámenme "El Padrino"
No me hable' 'e pistolas, conozco al armero
No me hables de kilo', conozco al kilero
No me hables de prenda', conozco al joyero
Conozco lo' calle', calle' verdadero' (Woh-oh)

De un barrio (De un barrio), de ahí vengo yo (Vengo yo)
Donde se mata y venden droga', de ahí vengo yo
Donde el trabajo e' dentro 'e un punto, de ahí vengo yo
Donde una madre llora a un hijo, de ahí vengo yo
De un barrio (De un barrio), de ahí vengo yo (Vengo yo)
Donde se mata y venden droga', de ahí vengo yo
Donde el trabajo e' dentro 'e un punto, de ahí vengo yo
Donde una madre llora a un hijo, de ahí vengo yo

Si no 'tás vivo, 'tás muerto; la orden de arresto
Asesinato y secuestro, un crimen perfecto
Al palo izquierdo y derecho le puse el ambidiestro
Como el alumno con el maestro

Hoy te vo'a buscar, tú te va' morir y depende el mood (Juh)
Claro que vo'a salir, la corta está en el hood
Manito, te dimo' la lu'
No hay quién te salve 'e este rebolú
E' mejor que baje' la actitud
Que si va a morir alguien, seguro ere' tú

Hoy te vo'a buscar, tú te va' morir y depende el mood (Juh)
Claro que vo'a salir, la corta está en el hood
Manito, te dimo' la lu'
No hay quién te salve 'e este rebolú
E' mejor que baje' la actitud
Que si va a morir alguien, seguro ere' tú

De un barrio (De un barrio), de ahí vengo yo
Donde se mata y venden droga', de ahí vengo yo
Donde el trabajo e' dentro 'e un punto, de ahí vengo yo
Donde una madre llora a un hijo, de ahí vengo yo
De un barrio (De un barrio), de ahí vengo yo
Donde se mata y venden droga', de ahí vengo yo
Donde el trabajo e' dentro 'e un punto, de ahí vengo yo
Donde una madre llora a un hijo, de ahí vengo yo

De un barrio (Barrio)
Donde se mate y venden droga', de ahí vengo yo
Ahí vengo yo
Ahí vengo yo
De un barrio, de ahí vengo yo
Ahí vengo yo
Ahí vengo yo
Donde una madre llora a un hijo, de ahí vengo yo

Un Barrio

D'un quartier (D'un quartier), c'est de là que je viens (Que je viens)
Là où on tue et où on vend de la drogue, c'est de là que je viens (Que je viens)
Là où le travail est dans un point de deal, c'est de là que je viens
Là où une mère pleure son fils, c'est de là que je viens (Que je viens)
D'un quartier (D'un quartier), c'est de là que je viens (Que je viens)
Là où on tue et où on vend de la drogue, c'est de là que je viens (Que je viens)
Là où le travail est dans un point de deal, c'est de là que je viens
Là où une mère pleure son fils, c'est de là que je viens (Que je viens)

Geniuz, ouvre Pro Tools, allez, ferme Fruity
On va tuer des gens comme dans Call Of Duty
C'est la cour des grands ici, ces gens-là ne sont que des débutants
Diplômé de la rue sans aller à la fac
Ils veulent me tester, mon pote, ils sont stupides
Aucune d'entre elles ne peut me la mettre à l'envers
En octobre, je frappe fort, la chèvre devient Chucky
Et j'ai donné le vétéran, maintenant c'est au tour de la recrue
Je vais acheter tous les flingues s'ils sont Palestiniens
Tu ne te rends pas compte du chemin que j'ai parcouru
Les bottes en cuir, les vestes couleur vin
Chapeau melon, appelez-moi "Le Parrain"
Ne me parle pas de flingues, je connais l'armurier
Ne me parle pas de kilos, je connais le trafiquant
Ne me parle pas de bijoux, je connais le bijoutier
Je connais la rue, la vraie rue (Woh-oh)

D'un quartier (D'un quartier), c'est de là que je viens (Que je viens)
Là où on tue et où on vend de la drogue, c'est de là que je viens
Là où le travail est dans un point de deal, c'est de là que je viens
Là où une mère pleure son fils, c'est de là que je viens
D'un quartier (D'un quartier), c'est de là que je viens (Que je viens)
Là où on tue et où on vend de la drogue, c'est de là que je viens
Là où le travail est dans un point de deal, c'est de là que je viens
Là où une mère pleure son fils, c'est de là que je viens

Si tu n'es pas vivant, tu es mort; le mandat d'arrêt
Meurtre et enlèvement, un crime parfait
À gauche comme à droite, je suis ambidextre
Comme l'élève avec le maître

Aujourd'hui je vais te chercher, tu vas mourir et ça dépend de mon humeur (Juh)
Bien sûr que je vais m'en sortir, la lame est dans le quartier
Frérot, on t'a donné la lumière
Personne ne peut te sauver de ce pétrin
Tu ferais mieux de te calmer
Parce que si quelqu'un doit mourir, ce sera sûrement toi

Aujourd'hui je vais te chercher, tu vas mourir et ça dépend de mon humeur (Juh)
Bien sûr que je vais m'en sortir, la lame est dans le quartier
Frérot, on t'a donné la lumière
Personne ne peut te sauver de ce pétrin
Tu ferais mieux de te calmer
Parce que si quelqu'un doit mourir, ce sera sûrement toi

D'un quartier (D'un quartier), c'est de là que je viens
Là où on tue et où on vend de la drogue, c'est de là que je viens
Là où le travail est dans un point de deal, c'est de là que je viens
Là où une mère pleure son fils, c'est de là que je viens
D'un quartier (D'un quartier), c'est de là que je viens
Là où on tue et où on vend de la drogue, c'est de là que je viens
Là où le travail est dans un point de deal, c'est de là que je viens
Là où une mère pleure son fils, c'est de là que je viens

D'un quartier (Quartier)
Là où on tue et où on vend de la drogue, c'est de là que je viens
C'est de là que je viens
C'est de là que je viens
D'un quartier, c'est de là que je viens
C'est de là que je viens
C'est de là que je viens
Là où une mère pleure son fils, c'est de là que je viens