Paroles et traduction Darell - Tengo Lo Mio
Tengo Lo Mio
У меня есть своё
La
vida
se
trata
de
una
mi
hermano
y
quizas
es
por
eso
Жизнь
- штука
сложная,
детка,
и,
возможно,
поэтому
Que
escogui
la
manera
mas
facil
pa
la
calle
buscarme
el
peso
Я
выбрал
самый
простой
путь,
чтобы
заработать
на
улице.
No
me
vo
dejar
pa
muerto
preso
Не
собираюсь
гнить
за
решеткой
A
lo
mejor
tu
no
entiendes
eso
Возможно,
ты
этого
не
понимаешь,
No
voy
a
parar
de
josiar
hasta
hacerme
millo
en
el
proceso
Но
я
не
остановлюсь,
пока
не
заработаю
миллионы.
Ahora
tengo
lo
mio
Теперь
у
меня
есть
своё,
El
que
era
amigo
no
es
amigo
y
ahora
dice
que
estoy
crecio
Те,
кто
были
друзьями,
отвернулись,
говорят,
что
я
зазнался.
Par
de
panas
muerto
lo
otros
estan
preso
y
dentro
del
caserio
Парочка
корешей
мертвы,
остальные
за
решеткой,
а
в
нашем
районе
Tenemos
los
domi
activos
en
new
york
facturando
tranquilo
У
нас
дела
идут
в
Нью-Йорке,
деньги
капают
спокойно.
Entiende
lo
que
te
digo
Пойми,
что
я
говорю:
Ahora
tengo
lo
mio
Теперь
у
меня
есть
своё,
El
que
era
amigo
no
es
amigo
y
ahora
dice
que
estoy
crecio
Те,
кто
были
друзьями,
отвернулись,
говорят,
что
я
зазнался.
Par
de
panas
muerto
lo
otros
estan
preso
y
dentro
del
caserio
Парочка
корешей
мертвы,
остальные
за
решеткой,
а
в
нашем
районе
Tenemos
los
domi
activos
en
new
york
facturando
tranquilo
У
нас
дела
идут
в
Нью-Йорке,
деньги
капают
спокойно.
Entiende
lo
que
te
digo
Пойми,
что
я
говорю:
Ahora
tengo
lo
mio
Теперь
у
меня
есть
своё.
Que
se
viren
to
los
que
se
viren
aqui
somos
fanaticos
del
crimen
Пусть
все,
кто
хочет,
валят,
мы
тут
фанаты
криминала.
De
seguro
que
no
se
levantan
cuando
el
botonazo
lo
oprimen
Они
точно
не
встают,
когда
жмут
на
курок.
Lo
que
cantan
ninguno
lo
viven
y
bien
cabron
se
la
viven
То,
о
чем
они
поют,
они
не
прожили,
и
ведут
себя
как
крутые.
Ya
pasamo
esa
estapa
si
quieres
me
llamas
cabrones
si
un
dia
se
deciden
Мы
это
уже
прошли,
если
захочешь,
звони,
засранцы,
если
однажды
решитесь.
Tamos
ready
en
la
tueny
foraguer
Мы
готовы
в
«Туени
Форагер»,
Fumando
mucho
kush
mucho
saguer
Курим
много
травы,
много
«Сагера».
Por
ahora
seguimos
estables
Пока
что
всё
стабильно,
Por
mi
que
hable
mierda
to
el
que
hable
Пусть
болтают,
что
хотят,
мне
пофиг.
Los
trabajos
en
piezas
digitales
Дела
в
цифровом
формате,
Nos
cuidamos
a
diario
de
los
federales
Каждый
день
бережёмся
от
федералов.
Pa
la
vuelta
como
20
celulares
Для
дел
около
20
телефонов,
Pichones
de
5 en
5 entrando
semanales
Пятерки
за
пятеркой
прибывают
еженедельно.
Ahora
Tengo
lo
mio
Теперь
у
меня
есть
своё,
El
que
era
amigo
no
es
amigo
y
ahora
dice
que
estoy
crecio
Те,
кто
были
друзьями,
отвернулись,
говорят,
что
я
зазнался.
Par
de
panas
muertos
lo
otros
estan
presos
y
dentro
del
caserio
Парочка
корешей
мертвы,
остальные
за
решеткой,
а
в
нашем
районе
Tenemos
los
domi
activos
en
new
york
facturando
tranquilo
У
нас
дела
идут
в
Нью-Йорке,
деньги
капают
спокойно.
Entiende
lo
que
te
digo
Пойми,
что
я
говорю:
Ahora
tengo
lo
mio
Теперь
у
меня
есть
своё,
El
que
era
amigo
no
es
amigo
Те,
кто
были
друзьями,
отвернулись,
Y
ahora
dice
que
estoy
crecio
Говорят,
что
я
зазнался.
Par
de
panas
muerto
lo
otros
estan
preso
y
dentro
del
caserio
Парочка
корешей
мертвы,
остальные
за
решеткой,
а
в
нашем
районе
Tenemos
los
domi
activos
en
new
york
facturando
tranquilo
У
нас
дела
идут
в
Нью-Йорке,
деньги
капают
спокойно.
Entiende
lo
que
te
digo
Пойми,
что
я
говорю:
Ahora
tengo
lo
mio
Теперь
у
меня
есть
своё.
Me
busco
lo
mio
tranquilo
subiendo
los
cosos
pal
frio
Спокойно
зарабатываю
своё,
отправляя
товар
на
север.
La
vida
es
segura
le
ponemos
el
cello
y
hacemos
el
envio
Жизнь
непредсказуема,
упаковываем
и
отправляем.
A
mi
hablame
rifle
de
hartas
conexiones
y
dinero
efectivo
Говори
со
мной
о
мощном
оружии,
связях
и
наличных.
Me
mantengo
real
en
la
calle
jugando
vivo
siempre
activo
Я
остаюсь
верен
улице,
играю
по
своим
правилам,
всегда
в
движении.
Ahora
la
da
el
que
no
me
la
daba
Теперь
мне
дают
те,
кто
раньше
не
давал,
Me
llama
el
que
no
me
llamaba
Звонят
те,
кто
раньше
не
звонил.
Me
levanto
en
hoteles
de
5 estrellas,
3 putas
chingando
en
la
cama
Просыпаюсь
в
пятизвездочных
отелях,
три
шлюхи
трахаются
в
кровати.
Mas
poder
mas
respeto
mas
fama
encendia
la
calle
me
llama
Больше
власти,
больше
уважения,
больше
славы,
улица
горит,
она
зовет
меня.
Jangueo
toda
la
semana
por
si
acaso
bebo
me
muero
mañana
Тусуюсь
всю
неделю,
на
всякий
случай,
вдруг
завтра
умру,
выпив.
La
vida
se
trata
de
una
mi
hermano
y
quizas
es
por
eso
Жизнь
- штука
сложная,
детка,
и,
возможно,
поэтому
Que
escogui
la
manera
mas
facil
pa
la
calle
buscarme
el
peso
Я
выбрал
самый
простой
путь,
чтобы
заработать
на
улице.
No
me
vo
a
dejar
pa
muerto
preso
Не
собираюсь
гнить
за
решеткой,
A
lo
mejor
tu
no
entiendes
eso
Возможно,
ты
этого
не
понимаешь.
No
voy
a
parar
de
josiar
hasta
hacerme
millo
en
el
proceso
Но
я
не
остановлюсь,
пока
не
заработаю
миллионы.
Ahora
tengo
lo
mio
Теперь
у
меня
есть
своё,
El
que
era
amigo
no
es
amigo
y
ahora
dice
que
estoy
crecio
Те,
кто
были
друзьями,
отвернулись,
говорят,
что
я
зазнался.
Par
de
panas
muertos
los
otros
estan
presos
y
dentro
del
caserio
Парочка
корешей
мертвы,
остальные
за
решеткой,
а
в
нашем
районе
Tenemos
los
domi
activos
en
new
york
facturando
tranquilo
У
нас
дела
идут
в
Нью-Йорке,
деньги
капают
спокойно.
Entiende
lo
que
te
digo
Пойми,
что
я
говорю:
Ahora
tengo
lo
mio
Теперь
у
меня
есть
своё,
El
que
era
amigo
no
es
amigo
Те,
кто
были
друзьями,
отвернулись,
Y
ahora
dice
que
estoy
crecio
Говорят,
что
я
зазнался.
Par
de
panas
muerto
lo
otros
estan
preso
y
dentro
del
caserio
Парочка
корешей
мертвы,
остальные
за
решеткой,
а
в
нашем
районе
Tenemos
los
domi
activos
en
new
york
facturando
tranquilo
У
нас
дела
идут
в
Нью-Йорке,
деньги
капают
спокойно.
Entiende
lo
que
te
digo
Пойми,
что
я
говорю:
Ahora
tengo
lo
mio
Теперь
у
меня
есть
своё.
Jajajajajaja
Ха-ха-ха-ха-ха
Vivir
o
morir
Жить
или
умереть,
De
eso
se
trata
la
vida
Вот
о
чем
эта
жизнь.
Tu
me
esta
entendiendo
lo
que
te
estamos
queriendo
decir
Ты
понимаешь,
что
я
пытаюсь
тебе
сказать?
El
peor
error
del
mundo
es
subestimar
a
las
personas
Самая
большая
ошибка
в
мире
- недооценивать
людей,
Por
que
ahora
yo
tengo
lo
mio
Потому
что
теперь
у
меня
есть
своё,
Y
se
llama
poder
И
это
называется
властью.
Esta
es
la
verdadera
vuelta
baby
Это
настоящая
тема,
детка.
El
contrato
vence
never
hp
Контракт
никогда
не
истекает,
черт
возьми,
Es
de
por
vida
Он
пожизненный.
Tu
me
estas
entendiendo
lo
que
estamos
queriendo
decir
Ты
понимаешь,
что
я
пытаюсь
тебе
сказать?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Osval Elias Castro Hernandez, Manuel Limery, Christian Adorno, Elias De Leon Rosaria
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.