Dareyes de la Sierra - 100% Michoacano - traduction des paroles en allemand

100% Michoacano - Dareyes de la Sierratraduction en allemand




100% Michoacano
100% Michoacano
Michoacano soy señores soy valiente y muy formal,
Ich bin ein Michoacano, meine Herren, ich bin mutig und sehr formell,
Si se me trata a la buena soy como abeja en panal,
Wenn man mich gut behandelt, bin ich wie eine Biene im Honig,
Pero cuando peliar quieren me vuelvo perro del mal.
Aber wenn man mich zum Kämpfen reizt, werde ich zum bösen Hund.
No me gustan las jaladas a mi que me hablen derecho,
Ich mag keine Spielchen, sprich mit mir Klartext,
Pa mi no existe distancia en eso del dicho al echo,
Für mich gibt es keine Distanz, vom Gesagten zur Tat,
Y perdonen si estas cosas yo las tomo muy a pecho.
Und verzeiht, wenn ich diese Dinge sehr ernst nehme.
En el amor no exajero ahorita van a saber,
In der Liebe übertreibe ich nicht, gleich werdet ihr es erfahren,
Para mi es un desperdicio tener solo una mujer,
Für mich ist es eine Verschwendung, nur eine Frau zu haben,
Por eso yo no acostumbro prometer ser hombre fiel.
Deshalb verspreche ich nicht, ein treuer Mann zu sein.
Si ahi alguna que se aviente con gusto yo puedo amarla,
Wenn sich eine findet, die sich traut, kann ich sie gerne lieben,
Nomas que me aga una seña o algo que a mi no me salga,
Sie muss mir nur ein Zeichen geben oder etwas tun, was mir nicht passt,
Y pa dejarlas contentas nunca necesito biagra.
Und um sie zufriedenzustellen, brauche ich niemals Viagra.
Michoacano 100% lo digo con mucho orgullo,
100% Michoacano, sage ich mit großem Stolz,
La lavada es mi alimento las mujeres mi pasion,
Die Wäsche ist meine Nahrung, die Frauen meine Leidenschaft,
Pa morirme donde quiera pues me sobra corazon.
Um überall zu sterben, denn ich habe mehr als genug Herz.
En el dia en que esto suceda no me vayan a llorar,
An dem Tag, an dem dies geschieht, sollt ihr nicht um mich weinen,
Que me toquen los dareyes la tumba sera el final,
Lasst die Dareyes spielen, das Grab wird das Ende sein,
Despues quiero que me entierren en mi lindo michoacan
Danach möchte ich in meinem schönen Michoacan begraben werden.





Writer(s): Carlos Razo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.