Paroles et traduction Dareyes de la Sierra - El David (En Vivo)

El David (En Vivo)

Porque las envidias nunca duermen yo nunca les doy quebrada
Y aunque no le debo nada a nadie siempre está el perro que ladra
La moneda se hizo pa' que ruede y el billete pa' volar
Salí bueno pa darle la vuelta salí bueno pa chambear
Un saludo pal pelón siempre listo pa jalar
Y cuando ya no hay pendientes para el rancho voy a dar
El pueblo de la S es el que me vio caminar
Un saludo pa mi apá
El que piense que ando en malos pasos que lo venga a comprobar
De cuando acá le llaman delito traer ganas de chambear
Lo humilde que traigo es de mi padre y el respeto de mi ama
Ayudo a la gente cuando puedo no me gusta farolear
Y aunque no me falta nada mucho tiempo le perrié
Antes lavando carros así fue como inicie
Hoy manejo la empresa que me da para comer nadie me dice que hacer
Puro Dareyes
El león no es siempre cómo lo pintan conmigo se comprobó
Y aunque siempre navego tranquilo por las malas soy cabrón
Amor pa mi esposa y pa mis hijos por ellos respondo yo
La familia siempre es lo primero la vida me lo enseñó
Y aunque el mundo se voltee yo lo tengo a mi favor
Nunca bajo la mirada aunque esté muy fuerte el sol
El que me llegue chueco aquí lo
Enderezo yo, conmigo no hay otra opción
Cuando no hay pendientes me les pelo pa Chicago a dar el rol
De regreso le doy pa la tuna no me olvido de onde soy
Una troca un carro deportivo depende la situación
Nunca dejo un problema tirado siempre le doy solución
Y si hoy me encuentro aquí arriba no fue por casualidad
Le perrié por varios años para poder escalar
Del cielo no caen billetes hay que ponerse a chambear

Давид (Вживую)

Ведь зависть никогда не спит, я никогда не даю слабину.
И хотя я никому ничего не должен, всегда найдется собака, которая лает.
Монета создана для того, чтобы вращаться, а купюра — чтобы летать.
Я хорош в том, чтобы зарабатывать, хорош в работе.
Привет лысому, всегда готовому к работе.
А когда дел больше нет, я еду на ранчо.
Деревня S — та, что видела, как я рос.
Привет моему отцу.
Кто думает, что я иду по ложному пути, пусть придет и убедится.
С каких это пор желание работать называют преступлением?
Скромность я унаследовал от отца, а уважение — от матери.
Я помогаю людям, когда могу, не люблю хвастаться.
И хотя у меня всего хватает, долгое время я был беден.
Раньше я мыл машины, так я начинал.
Сегодня я управляю компанией, которая меня кормит, и никто мне не указывает, что делать.
Только Dareyes.
Лев не всегда такой, каким его рисуют, со мной это доказано.
И хотя я всегда спокоен, в гневе я опасен.
Любовь к моей жене и детям, за них я в ответе.
Семья всегда на первом месте, жизнь меня этому научила.
И даже если весь мир перевернется, я справлюсь.
Я никогда не опускаю взгляд, даже когда солнце очень яркое.
Кто подойдет ко мне криво, того я...
Выпрямлю, со мной другого варианта нет.
Когда нет дел, я еду в Чикаго погулять.
По возвращении еду в Туну, я не забываю, откуда я родом.
Внедорожник или спортивная машина — зависит от ситуации.
Я никогда не оставляю проблему нерешенной, я всегда нахожу решение.
И если сегодня я нахожусь здесь, наверху, то это не случайно.
Я много лет трудился, чтобы подняться.
Деньги с неба не падают, нужно работать.