Paroles et traduction Dareyes de la Sierra - Enseñame a Olvídar

Enseñame a Olvídar

Mi boca extraña los besos que de ti probo
Estas manos buscan tu cabello a cada ocasión
No se a podido acostumbrar mi piel a estar sin tus caricias
Las noches son tan frías desde tu adiós
Mis ojos lloran diariamente porque ya no estas
Estos brazos cargan todo el peso de la soledad
Cada latido de mi corazón brota melancolía
Me dueles todavía te ruego enséñame a olvidar.

Enséñame a olvidar tu rostro
Quita de mi mente todos los recuerdos
Enséñame a olvidar tus labios
Que me estoy muriendo sin poderte amar
Enséñame a olvidar tu risa
Arrancarme del alma cada sentimiento
Enséñame a olvidarlo todo
Vuelve mis sentidos de metal
Y enséñame a olvidar a olvidar

Cariño ten piedad de mi y enséñame a olvidar
Por lo menos dime que requiero para comenzar
Como le puedo demostrar al tiempo que no siento nada
Si adoro tu mirada te ruego enséñame a olvidar
Enséñame a olvidar tu rostro
Quita de mi mente todos los recuerdos
Enséñame a olvidar tus labios
Que me estoy muriendo sin poderte amar
Enséñame a olvidar tu risa
Arrancarme del alma cada sentimiento
Enséñame a olvidarlo todo vuelve mis sentidos de metal
Y enséñame a olvidar a olvidar

Teach Me to Forget

My mouth misses the kisses I tasted from you
These hands search for your hair on every occasion
My skin hasn't been able to get used to being without your caresses
The nights are so cold since you said goodbye
My eyes cry daily because you're not here anymore
These arms carry all the weight of loneliness
Every beat of my heart sprouts melancholy
You still hurt me, I beg you teach me to forget.

Teach me to forget your face
Remove all the memories from my mind
Teach me to forget your lips
That I'm dying without being able to love you
Teach me to forget your laughter
Tear every feeling from my soul
Teach me to forget everything
Turn my senses to metal
And teach me to forget to forget

Darling, have mercy on me and teach me to forget
At least tell me what I need to start
How can I show time that I feel nothing
If I adore your gaze, I beg you teach me to forget
Teach me to forget your face
Remove all the memories from my mind
Teach me to forget your lips
That I'm dying without being able to love you
Teach me to forget your laughter
Tear every feeling from my soul
Teach me to forget everything again turn my senses to metal
And teach me to forget to forget