Paroles et traduction Dareyes de la Sierra - Tienes Todo

Tienes Todo

Cuando me tocan tu manos
Siento que se para mi corazón
Se me va la sangré hasta la cabeza
Y no me interesa nuestro al rededor

Te miro y me éxito
Pues te necesito
Hago lo que quieras
Por poder llamar tu atención

Cuando te sientas sobre mis piernas
Y me dices tantas cosas tiernas
Acarician mis oídos tu linda voz

Tienes todo y hasta sobra
Ese amor que yo esperaba
Siento que cuando te tengo
Junto a mi, no falta nada

Tienes todo lo que quiero
Ya que más puedo pedir
Lo perfecto de tu cuerpo
Y tu ternura al sonreír
Tienes todo para hacerme sonreír

Cuando te sientas sobre mis piernas
Y me dices tantas cosas tiernas
Acarician mis oídos tu linda voz

Tienes todo y hasta sobra
Ese amor que yo esperaba
Siento que cuadro te tengo
Junto a mi, no falta nada

Tienes todo lo que quiero
Ya que más puedo pedir
Lo perfecto de tu cuerpo
Y tu ternura al sonreír
Tienes todo para hacerme tan feliz
Tienes todo para hacerme tan feliz
Tienes todo para hacerme tan feliz

У тебя есть всё

Когда твои руки касаются меня,
Чувствую, как замирает моё сердце.
Кровь приливает к голове,
И мне нет дела до того, что вокруг.

Смотрю на тебя и теряюсь,
Ведь ты мне так нужна,
Готов на всё,
Чтобы привлечь твоё внимание.

Когда ты сидишь у меня на коленях
И говоришь мне столько нежных слов,
Твой прекрасный голос ласкает мои уши.

У тебя есть всё, и даже больше,
Та любовь, которую я ждал.
Чувствую, когда ты рядом,
Мне больше ничего не нужно.

У тебя есть всё, чего я хочу,
Что ещё я могу просить?
Твоё совершенное тело
И твоя нежность, когда ты улыбаешься.
У тебя есть всё, чтобы заставить меня улыбаться.

Когда ты сидишь у меня на коленях
И говоришь мне столько нежных слов,
Твой прекрасный голос ласкает мои уши.

У тебя есть всё, и даже больше,
Та любовь, которую я ждал.
Чувствую, когда ты рядом,
Мне больше ничего не нужно.

У тебя есть всё, чего я хочу,
Что ещё я могу просить?
Твоё совершенное тело
И твоя нежность, когда ты улыбаешься.
У тебя есть всё, чтобы сделать меня таким счастливым.
У тебя есть всё, чтобы сделать меня таким счастливым.
У тебя есть всё, чтобы сделать меня таким счастливым.