Paroles et traduction Dargen D'Amico feat. Two Fingerz - Non La 1 Ma La 2

Non La 1 Ma La 2

Vedi che resta tutto com'è
La seconda chance la lascio a te
Vedi che resta tutto com'è
Ho una chance la gioco per me

Ho bisogno di un palo e di uno specchio
Apparecchio le luci e mi faccio la lap-dance da solo
Così mi tiro un po' su
Ho il morale basso basso, come a Pasqua Gesù
Vivo a piede libero in un manicomio
Da quando ho rifiutato la proposta di matrimonio
Cerca di capire amore, ero confuso
Ora mi sono deciso e ti sposo
Se solo avessi un'altra possibilità
Ma lei mi dice che non le va
Il problema è che con lei sto bene
Solo per periodi brevi, come i piedi dei cinesi

Quelli che sbagliano una volta, la seconda riprovano
Ma io no

Ditemi dove si trova la felicità
Fra polmoni e costole ho una parte vuota
La rabbia che pilota, l'ansia è la mia sposa
Sabbia nello stomaco, mastico realtà aride
Fantasie immaginarie come droga, weed
M'intossico di sogni e derido gente sobria
Se mi hai visto felice hai visto il mio sosia
Se mi hai sentito fare "Oh"
Ero bambino e mandavo affanculo Povia
È la storia che si ripete, repeat
La vita è solo una chance
La fortuna illude i propri fans, non amo sorprese
Io scrivo il destino che mi compete
Io scelgo le mie mete e la mia fede
Sono lo sbaglio in un mondo perfetto
L'errore in un testo corretto
Il buco che fa acqua nel tuo progetto
Un uomo normale, l'emozione fa un brutto effetto
Fa-fa-faccio fi-fi-gure di merda perché ba-ba-balbetto

Quelli che sbagliano una volta, la seconda riprovano
Ma io no
Quelli che sbagliano una volta, la seconda riprovano
Ma io no
Quelli che sbagliano una volta, la seconda riprovano
Ma io no

Vedi che resta tutto com'è
La seconda chance la lascio a te
Vedi che resta tutto com'è
Ho una chance la gioco per me
Vedi che resta tutto com'è
La seconda chance la lascio a te
Vedi che resta tutto com'è
Ho una chance la gioco per me

Quelli che sbagliano una volta, la seconda riprovano
Ma io no
Quelli che sbagliano una volta, la seconda riprovano
Ma io no
Quelli che sbagliano una volta, la seconda riprovano
Ma io no

Не 1, а 2

Видишь, всё остаётся как прежде,
Второй шанс я оставляю тебе.
Видишь, всё остаётся как прежде,
У меня есть шанс, и я играю его для себя.

Мне нужен шест и зеркало,
Включаю свет и танцую приватный танец для себя.
Так я немного поднимаю себе настроение.
Мой моральный дух на нуле, как у Иисуса на Пасху.
Живу на свободе в сумасшедшем доме
С тех пор, как отказался от предложения руки и сердца.
Пойми, любимая, я был в замешательстве.
Теперь я решился и женюсь на тебе.
Если бы только у меня был ещё один шанс…
Но ты говоришь, что не хочешь.
Проблема в том, что с тобой мне хорошо
Только короткими периодами, как ступни у китайцев.

Те, кто ошибаются один раз, пытаются снова,
Но не я.

Скажите мне, где находится счастье?
Между лёгкими и рёбрами у меня пустота.
Злость — мой пилот, тревога — моя жена.
Песок в желудке, жую безрадостную реальность.
Воображаемые фантазии, как наркотик, как трава.
Травлюсь мечтами и насмехаюсь над трезвыми людьми.
Если ты видел меня счастливым, ты видел моего двойника.
Если ты слышал, как я говорю "О!",
То это был я в детстве, когда посылал Повию куда подальше.
Это история, которая повторяется, на повторе.
Жизнь — это всего лишь один шанс.
Фортуна обманывает своих фанатов, я не люблю сюрпризы.
Я пишу судьбу, которая мне подходит.
Я выбираю свои цели и свою веру.
Я — ошибка в совершенном мире.
Опечатка в исправленном тексте.
Пробоина, которая даёт течь в твоём проекте.
Нормальный человек, на которого эмоции производят плохое впечатление.
Я-я-я с-с-делал ку-ку-чу г-г-глупостей, п-п-потому ч-ч-что за-за-заикаюсь.

Те, кто ошибаются один раз, пытаются снова,
Но не я.
Те, кто ошибаются один раз, пытаются снова,
Но не я.
Те, кто ошибаются один раз, пытаются снова,
Но не я.

Видишь, всё остаётся как прежде,
Второй шанс я оставляю тебе.
Видишь, всё остаётся как прежде,
У меня есть шанс, и я играю его для себя.
Видишь, всё остаётся как прежде,
Второй шанс я оставляю тебе.
Видишь, всё остаётся как прежде,
У меня есть шанс, и я играю его для себя.

Те, кто ошибаются один раз, пытаются снова,
Но не я.
Те, кто ошибаются один раз, пытаются снова,
Но не я.
Те, кто ошибаются один раз, пытаются снова,
Но не я.