Paroles et traduction Dargen D'Amico feat. Emiliano Pepe - A COPACABANA
A COPACABANA
НА КОПАКАБАНЕ
Ondagranda
da-da-da,
ondagranda
da-da-da
Огромная
волна
да-да-да,
огромная
волна
да-да-да
Ondagranda
da-da-da,
ondagranda
da-da-da
Огромная
волна
да-да-да,
огромная
волна
да-да-да
Ondagranda
da-da-da,
ondagranda
da-da-da
Огромная
волна
да-да-да,
огромная
волна
да-да-да
Ondagranda
da-da-da,
ondagranda
da-da-da
(Ondagranda,
ondagranda)
Огромная
волна
да-да-да,
огромная
волна
да-да-да
(Огромная
волна,
огромная
волна)
Ondagranda
da-da-da
(Ondagranda,
Onda)
Огромная
волна
да-да-да
(Огромная
волна,
волна)
Copa,
copa,
Copacabana
Копа,
копа,
Копакабана
Mi
son
divertito
tutta
quanta
la
semana
Я
веселился
всю
неделю
Lova,
lova,
pesca,
banana
Лова,
лова,
рыба,
банан
Ci
ho
lasciato
il
cuore,
poi
ho
incontrato
il
grande
amore
Я
оставил
там
свое
сердце,
а
потом
встретил
любовь
всей
жизни
Tu
quanto
prendi
per
amarmi
ancora
un
po'?
Сколько
ты
возьмешь
за
то,
чтобы
любить
меня
чуть
подольше?
Noi
quanto
siamo
stati
bene
Как
же
нам
было
хорошо
вместе
Sempre
insieme
Всегда
рядом
A
Copacabana,
ce
sta
a
gente
ca
m'aspetta
На
Копакабане
меня
ждут
A
Copacabana,
l'ommo
'e
niente
nun
torn
areta
На
Копакабане,
неудача
не
возвращается
Copacabana,
che
sapor
delicious
Копакабана,
какой
восхитительный
вкус
Copacabana,
ammò
Копакабана,
любовь
моя
A
Copacabana,
ce
sta
a
gente
ca
m'aspetta
На
Копакабане
меня
ждут
A
Copacabana,
l'ommo
'e
niente
nun
torn
areta
На
Копакабане,
неудача
не
возвращается
Copacabana,
che
sapor
Копакабана,
какой
вкус
Copacabana,
ammò
Копакабана,
любовь
моя
Lei
vuole
solo
la
scarpa
con
la
marca
che
le
manca
Она
хочет
только
туфли
с
брендом,
которого
у
нее
нет
A
lui
serve
una
donna
per
la
foto,
per
la
cena,
per
la
banca
Ему
нужна
женщина
для
фото,
для
ужина,
для
банка
Con
le
gambe
più
alte
e
le
spalle
più
larghe
С
более
длинными
ногами
и
широкими
плечами
Che
si
ferma
tutto,
anche
la
storia,
per
riguardarle
Которая
заставляет
все
остановиться,
даже
историю
E
gli
imprenditori
finiscono
in
banca-rotta
И
предприниматели
разоряются
Se
lasci
uscire
un
po'
di
seno
dalla
canotta
Если
она
немного
выпустит
грудь
из
топа
Ma
io
vedo
sempre
in
te
quella
bambina
che
ballava
per
strada
Но
я
всегда
вижу
в
тебе
ту
девочку,
которая
танцевала
на
улице
Specchiandosi
nella
nostra
vetrina,
la
mia
vicina
Зеркально
отражаясь
в
нашей
витрине,
моя
соседка
(Copacabana,
Copa)
(Копакабана,
копа)
A
Copacabana,
ce
sta
a
gente
ca
m'aspetta
На
Копакабане
меня
ждут
A
Copacabana,
l'ommo
'e
niente
nun
torn
areta
На
Копакабане,
неудача
не
возвращается
Copacabana,
che
sapor
Копакабана,
какой
вкус
Copacabana,
ammò
Копакабана,
любовь
моя
Ondagranda
da-da-da,
ondagranda
da-da-da
Огромная
волна
да-да-да,
огромная
волна
да-да-да
Ondagranda
da-da-da,
ondagranda
da-da-da
Огромная
волна
да-да-да,
огромная
волна
да-да-да
Ondagranda
da-da-da,
ondagranda
da-da-da
(Ondagranda,
ondagranda)
Огромная
волна
да-да-да,
огромная
волна
да-да-да
(Огромная
волна,
огромная
волна)
Ondagranda
da-da-da,
ondagranda
da-da-da
(Ondagranda,
onda)
Огромная
волна
да-да-да,
огромная
волна
да-да-да
(Огромная
волна,
волна)
Sento
una
voce,
che
mi
chiama
dal
feezer
Я
слышу
голос,
который
зовет
меня
из
морозилки
Questa
notte
finisce
diretta
in
corte
d'assise
Сегодняшняя
ночь
закончится
прямо
в
суде
La
vita
è
corta
e
Dio
non
t'assiste
Жизнь
коротка,
и
Бог
не
поможет
тебе
T'avviso
credi
più
in
te
stesso
Предупреждаю
тебя,
верь
в
себя
больше
Credi
più
in
te
stesso,
Jesus
Верь
в
себя
больше,
Иисус
Ma
grazie,
ma
poi
che
differenza
fa?
Но
спасибо,
а
какая
разница?
A
Copacabana
На
Копакабане
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Emiliano Pepe, Jacopo Matteo Luca D'amico
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.