Paroles et traduction Dargen D'Amico feat. Emiliano Pepe - SPOSAMI (SCUSAMI)

SPOSAMI (SCUSAMI)

Fatti un giro
Ma poi ritorna
Quando rientro a casa
Fammi trovare sopra a un cuscino la tua amica bionda

Sopravvivo, e sopravvivi
Sai quante volte ho fatto a pezzi una donna
Ma questa è la mia prima diva

Quando poi tornerò, quando poi tornerai
Avrò fatto pulizia a livello profondo
Quanto ti venero, quanto ti venera
Sto facendo l'autopsia al corpo più bello del mondo

Scusami se non ci siamo capiti
Ma quando corro forte perdo tutti i vestiti
Sposami e non mi dire si pazz'
Avevo prenotato il ristorante da marzo

Chiusa dentro quella casa
Con l'arredamento pacco
Ti prenoti la tua sposa
Che ti dura un giro d'almanacco

Vorrei donarti una rosa (Ah, ah)
Prima del papa polacco
Prima che cambi qualcosa
Ma finisce sempre che l'ammacco

E tu quanto bene mi vuoi?
Anche se siamo due estranei
E tu quanto tempo mi vuoi?
E quanti minuti rimani?

È la vivisezione dei vivi
C'è che se anche le apri non le uccidi
Si, ma certa roba non si vende
Sì, però a me l'amore mi rende infinito

Scusami se non ci siamo capiti
Ma quando corro forte perdo tutti i vestiti
Sposami e non mi dire si pazz'
Avevo prenotato il ristorante da marzo

(Scusami se non ci siamo capiti)
(Ma quando corro forte perdo tutti i vestiti)
(Sposami)

ВЫЙДИ ЗА МЕНЯ ЗАМУЖ (ИЗВИНИ МЕНЯ)

Прогуляйся,
Но потом вернись.
Когда я вернусь домой,
Хочу найти на подушке твою блондинистую подружку.

Выживаю, и ты выживаешь.
Знаешь, сколько раз я разбивал женщинам сердца?
Но ты — моя первая дива.

Когда я вернусь, когда ты вернешься,
Я проведу генеральную уборку,
Как я тебя обожаю, как она тебя обожает.
Я препарирую самое красивое тело в мире.

Извини, если мы не поняли друг друга,
Но когда я быстро бегу, я теряю всю одежду.
Выходи за меня замуж, и не говори "да, псих",
Я забронировал ресторан еще в марте.

Запертая в этом доме,
С убогой обстановкой,
Ты заказываешь себе невесту,
Которая продержится с тобой всего год.

Я хотел бы подарить тебе розу (Ха-ха),
Еще до польского папы,
Прежде чем что-то изменится,
Но все всегда заканчивается тем, что я облажаюсь.

А как сильно ты меня любишь?
Даже если мы два незнакомца.
А как долго ты меня хочешь?
И сколько минут ты останешься?

Это вивисекция живых,
Даже если ты их вскроешь, ты их не убьешь.
Да, но некоторые вещи не продаются,
Да, но мне любовь дает бесконечность.

Извини, если мы не поняли друг друга,
Но когда я быстро бегу, я теряю всю одежду.
Выходи за меня замуж, и не говори "да, псих",
Я забронировал ресторан еще в марте.

(Извини, если мы не поняли друг друга)
(Но когда я быстро бегу, я теряю всю одежду)
(Выходи за меня замуж)