Paroles et traduction Dargen D'Amico - Abbastanza

Abbastanza

Perché mai mettercela tutta
Se tanto tutta non è abbastanza?
Forse è sufficiente abbastanza
Abbastanza è la soluzione
Perché mai mettercela tutta
Se tanto tutta non è abbastanza?
Forse è sufficiente abbastanza
Abbastanza è la soluzione

Se cerchi Dio nel mondo
Lo trovi in ogni spazio rotondo
Se cerchi Dio nel mondo
Lo trovi in ogni spazio
Se cerchi Dio nel mondo
Lo trovi in ogni spazio rotondo
Dio nel mondo lo trovi

Rimedio vino di palma e una pasta fresca di forno
Resto molto legato al pane e al contorno più stagionale
Vorrei che la pastasciutta fosse una specie di frutta
La mangerei nella natura, senza lasciare la spazzatura
Tipo inizio e fine di tutto, senza finire come l'amore
Che dal vivo è molto più brutto, io vivo perché c'è un UFO
Dentro tutto quello che faccio ed è uguale e identico a me
Però l'acqua interna è di ghiaccio e ricompaio dentro un ghiacciaio
Dentro tutto quello che faccio ed è uguale e identico a me
Però l'acqua interna è di ghiaccio e ricompaio dentro un ghiacciaio
Che vagabonda nel mondo freddo perché medita troppo
Sulle fasi della sua morte e medito come un medico
Che fa un brutto turno di notte, tecnologia buona
Che va incontro alla persona e la tiene in vita in coma

Perché mai mettercela tutta
Se tanto tutta non è abbastanza?
Forse è sufficiente abbastanza
Abbastanza è la soluzione
Perché mai mettercela tutta
Se tanto tutta non è abbastanza?
Forse è sufficiente abbastanza
Abbastanza è la soluzione

Se cerchi Dio nel mondo
Lo trovi in ogni spazio rotondo
Se cerchi Dio nel mondo
Lo trovi in ogni spazio
Se cerchi Dio nel mondo
Lo trovi in ogni spazio rotondo
Dio nel mondo lo trovi

Enough

Why even try
If it all leads to nothing?
Maybe enough is simply enough
Enough is the answer
Why even try
If it all leads to nothing?
Maybe enough is simply enough
Enough is the answer

If you seek God in the world
You'll find Him in every round space
If you seek God in the world
You'll find Him in every space
If you seek God in the world
You'll find Him in every round space
You'll find God in the world

The remedy is palm wine and fresh baked pasta
I remain quite attached to bread and seasonal side dishes
I wish pasta was a kind of fruit
I'd eat it out in the wild, leaving nothing behind
Like the beginning and end of everything, without ending up like love
Which looks so much worse in person, I live on because there's a UFO
Inside everything I do and it's just like me
But the inner water is ice and I reappear inside a glacier
Inside everything I do and it's just like me
But the inner water is ice and I reappear inside a glacier
Which wanders the cold world because it meditates too much
On the phases of its death and I meditate like a doctor
Who works a bad night shift, good technology
Which goes to meet a person and keeps them alive in a coma

Why even try
If it all leads to nothing?
Maybe enough is simply enough
Enough is the answer
Why even try
If it all leads to nothing?
Maybe enough is simply enough
Enough is the answer

If you seek God in the world
You'll find Him in every round space
If you seek God in the world
You'll find Him in every space
If you seek God in the world
You'll find Him in every round space
You'll find God in the world