Paroles et traduction Dargen D'Amico - Crassi

Crassi

Quando ti è chiaro che ti stanno rubando il futuro
è naturale cominciare a incolpare qualcuno
Negli anni '80 la colpa era tutta dei tossici
A maggior ragione di etnia.
Nei '90 il marcio era dentro di noi, crassi
Le tangenti per le tangienziali e i palazzi
Poi sono arrivati gli stranieri a inquinare le strade
Inquinare le mafie, le donne,
A inquinare le squadre.
E poi è stata tutta colpa di Bin Laden
E poi la pedofilia è diretta colpa del Santo Padre.
Da qualche parte esiste la colpa per tutto ciò che ci accade
E della Cina che ci invade senza spade.
E ti costringe ad alzarci un po' prima,
Più siamo più c'è traffico ogni mattina.
E ti costringe a sentirti vuoto, a restare in fila,
Come un contenitore in plastica per l'urina.

Anche mio padre, era un poco di buono,
Un fantasista, di dubbia moralità,
Dubbia moralità.
Non vi verrebbe mai
In mente il bisogno
Di farti intitolare la via di un città,
La via di una città.

Per cui mi chiedo cosa diavolo passi,
Per la testa dei figli di Craxi.
Per cui mi chiedo cosa diavolo passi,
Per la testa dei figli di Craxi.

Si, il mio suono ricarla un altro suono,
Provo a cantare in italiano e subito sono.
Non ho niente in mano e se vuoi te lo dono,
Dedicatemi una via, vi chiedo perdono.
Si, non ho chiesto permesso ma chiedo perdono
Preso un mausoleo sospeso sul lago di Como.
Sono un ecologista,
Ho sfruttato il condono,
Tombale, senza dubbio in questo caso si.
Nasce per morire, fino a qui niente di nuovo
Sugli occhi un velo nero, si lo so che sono un uomo.
Ma a tratti provo rabbia per tutto quello che sono,
Dedicatemi una via, vi chiedo perdono.
Si, sono decisamente stato buono
E mi avete rubato l'infanzia, ma ve l'abbuono, già in pancia
L'ottavo, come prima del nono,
Quattro chilogrammi abbondanti di abbandono.

Anche mio padre, era un poco di buono,
Un fantasista, di dubbia moralità,
Dubbia moralità.
Non vi verrebbe mai
In mente il bisogno
Di farti intitolare la via di un città,
La via di una città.

Per cui mi chiedo cosa diavolo passi,
Per la testa dei figli di Craxi.
Per cui mi chiedo cosa diavolo passi,
Per la testa dei figli di Craxi.

Buono di buono...

Fat Cats

When it's clear to you that they're stealing your future,
It's natural to start blaming someone.
In the 80s, it was all the addicts' fault,
Especially those of a certain ethnicity.
In the 90s, the rot was within us, fat cats,
Bribes for ring roads and palaces.
Then came the foreigners to pollute the streets,
Pollute the mafia, the women,
Pollute the teams.
And then it was all Bin Laden's fault,
And then pedophilia was the direct fault of the Holy Father.
Somewhere there's blame for everything that happens to us
And for China invading us without swords.
And forcing you to get up a little earlier,
The more we are, the more traffic there is every morning.
And forcing you to feel empty, to stand in line,
Like a plastic container for urine.

My father too, he was a bit of a rogue,
A fantasist, of dubious morality,
Dubious morality.
It would never
Occur to you
To have a city street named after you,
The street of a city.

So I wonder what the hell is going on,
In the minds of Craxi's children.
So I wonder what the hell is going on,
In the minds of Craxi's children.

Yes, my sound recharges another sound,
I try to sing in Italian and immediately I am.
I have nothing in my hand and if you want I'll give it to you,
Dedicate a street to me, I beg your pardon.
Yes, I didn't ask permission but I beg your pardon
I took a mausoleum suspended over Lake Como.
I'm an environmentalist,
I took advantage of the amnesty,
Tomb, without a doubt in this case yes.
Born to die, nothing new so far
A black veil over my eyes, yes I know I'm a man.
But at times I feel anger for everything I am,
Dedicate a street to me, I beg your pardon.
Yes, I've definitely been good
And you stole my childhood, but I'll give you a discount, already in the womb
The eighth, like before the ninth,
Four abundant kilograms of abandonment.

My father too, he was a bit of a rogue,
A fantasist, of dubious morality,
Dubious morality.
It would never
Occur to you
To have a city street named after you,
The street of a city.

So I wonder what the hell is going on,
In the minds of Craxi's children.
So I wonder what the hell is going on,
In the minds of Craxi's children.

Good of good...