Paroles et traduction Daria Danatelli - Dreamcatcher

Dreamcatcher

Silent steps towards the sunrise
In the morning haze we're waitin'
On the Earth there's only two of us
Feel the city is awaken
All my thoughts inside your inhale
You're transforming me in vacuum
Unescapable lost feeling
Scarcely audible now we are
Please, catch all my dreams
You embrace them and inspire
Dissolving in the sunbeams
You stay the music of mine
Afterglow obscure remembrance
Sleeps away and makes me more wise
But we're still like two malfeasants
Silent steps towards the sunrise...
All my thoughts inside your inhale
You're transforming me in vacuum
Unescapable lost feeling
Scarcely audible now we are
Please, catch all my dreams
You embrace them and inspire
Dissolving in the sunbeams
You stay the music of mine
All my thoughts inside your inhale
You're transforming me in vacuum
Unescapable lost feeling
Scarcely audible now we are
Please, catch all my dreams
You embrace them and inspire
Dissolving in the sunbeams
You stay the music of mine

Ловец снов

Тихие шаги навстречу восходу
В утренней дымке мы ждем
На Земле только мы вдвоем
Чувствую, как город просыпается
Все мои мысли в твоем вдохе
Ты превращаешь меня в вакуум
Неизбежное чувство потерянности
Едва слышны теперь мы
Пожалуйста, поймай все мои сны
Ты обнимаешь их и вдохновляешь
Растворяясь в солнечных лучах
Ты остаешься моей музыкой
Смутное воспоминание о заре
Ускользает и делает меня мудрее
Но мы все еще как два злодея
Тихие шаги навстречу восходу...
Все мои мысли в твоем вдохе
Ты превращаешь меня в вакуум
Неизбежное чувство потерянности
Едва слышны теперь мы
Пожалуйста, поймай все мои сны
Ты обнимаешь их и вдохновляешь
Растворяясь в солнечных лучах
Ты остаешься моей музыкой
Все мои мысли в твоем вдохе
Ты превращаешь меня в вакуум
Неизбежное чувство потерянности
Едва слышны теперь мы
Пожалуйста, поймай все мои сны
Ты обнимаешь их и вдохновляешь
Растворяясь в солнечных лучах
Ты остаешься моей музыкой