Paroles et traduction Daria Marx - Feelings

Feelings

Told you I was doing fine
You don't have to be the one
To always hold me when I'm feeling down

You know me, it ain't easy (ooh)
When I'm thinking, I get dizzy
But my brain is something
I can never sigh (ah, ah)

We had our way, ups and downs
Still you always stick around ('round)
Even when I'm like a child
Only then I find the courage to speak out

I never tell you I got feelings
I never tell you I got feelings
'Cause you make me so shy
You do, you do

I never tell you how I'm missing
I never tell you, "I'm missing you"
'Cause you make me so shy
You do, you do

Hope they know that you are mine (you are mine)
You should never look behind
You felt it coming for a long time
(For a long time, for a long time)

Guess I've always been this way (I've always been this way)
Tried but couldn't stay away from me
It's okay, it's okay, you can take the pain away

Hope they didn't see me going out, out
'Cause you're the one I'm like, I dream too much (I dream), ay
When you're not around, when I'm out, out
Only then I find the courage to speak out

I never tell you I got feelings
I never tell you I got feelings
'Cause you make me so shy
You do, you do

I never tell you how I'm missing
I never tell you, "I'm missing you"
'Cause you make me so shy
You do, you do

Ay, when it comes easy to me
It's not what it appears to be
My love is hidden in between, yeah

I never tell you I got feelings
I never tell you I got feelings (I never tell you)
'Cause you make me so shy (so shy)
You do

I never tell you how I'm missing
I never tell you, "I'm missing you"
'Cause you make me so shy (I would never)
You do, this song's for you

I never tell you

Говорил тебе, что у меня все в порядке
Тебе не обязательно быть тем самым
Всегда держать меня, когда мне плохо

Ты знаешь меня, это непросто (ох)
Когда я думаю, у меня кружится голова
Но мой мозг - это нечто
Я никогда не смогу вздохнуть (ах, ах)

У нас был свой путь, взлеты и падения
Тем не менее ты всегда остаешься рядом (круглым)
Даже когда я как ребенок
Только тогда я нахожу в себе смелость высказаться.

Я никогда не говорю тебе, что у меня есть чувства
Я никогда не говорю тебе, что у меня есть чувства
Потому что ты заставляешь меня так стесняться
Ты делаешь, ты делаешь

Я никогда не скажу тебе, как мне не хватает
Я никогда не говорю тебе: Я скучаю по тебе
Потому что ты заставляешь меня так стесняться
Ты делаешь, ты делаешь

Надеюсь, они знают, что ты мой (ты мой)
Вы никогда не должны оглядываться назад
Вы чувствовали, что это приближается в течение длительного времени
(Давно, давно)

Думаю, я всегда был таким (я всегда был таким)
Пытался, но не мог держаться от меня подальше
Все в порядке, все в порядке, ты можешь забрать боль

Надеюсь, они не видели, как я выходил, выходил.
Потому что ты такой, как я, я слишком много мечтаю (мечтаю), ай
Когда тебя нет рядом, когда я ухожу, ухожу
Только тогда я нахожу в себе смелость высказаться.

Я никогда не говорю тебе, что у меня есть чувства
Я никогда не говорю тебе, что у меня есть чувства
Потому что ты заставляешь меня так стесняться
Ты делаешь, ты делаешь

Я никогда не скажу тебе, как мне не хватает
Я никогда не говорю тебе: Я скучаю по тебе
Потому что ты заставляешь меня так стесняться
Ты делаешь, ты делаешь

Да, когда мне будет легко
Это не то, чем кажется
Моя любовь скрыта между ними, да

Я никогда не говорю тебе, что у меня есть чувства
Я никогда не говорю тебе, что у меня есть чувства (я никогда не говорю тебе)
Потому что ты делаешь меня таким застенчивым (таким застенчивым)
Вы делаете

Я никогда не скажу тебе, как мне не хватает
Я никогда не говорю тебе: Я скучаю по тебе
Потому что ты заставляешь меня так стесняться (я бы никогда)
Да, эта песня для тебя

Я никогда не говорю тебе