Paroles et traduction Daria Zawiałow - Socjopathetic

Socjopathetic

I lost my heart
Into that night
Before I lost myself
The yellow light
Went through my eyes
And then I felt embrace
It wasn't dark
But it was a guise
Hiding empty lights

I lost my dyes
Into your black
But first you've lost your heart

This is endless war
I don't have a gun
It seems I'm blind

Sometimes I could be that guy
Sometimes I think I could fly
And sometimes kiss for a while
But I'm the unique girl
I'm the unique girl tonight

Sometimes I could be so vain
To feel good lies and plastic pain
And sometimes fuck for a while
But I'm the unique girl
I'm the unique girl tonight

I lost my eyes
Into that voice
Before I passed the door
I knew it all
You are the worst
Vision that I know

The other blinds
Are searching for
Other garbage souls
I sold my heart
For the highest price
And now I don't know why

Sometimes I could be that guy
Sometimes I think I could fly
And sometimes kiss for a while
But I'm the unique girl
I'm the unique girl tonight

Sometimes I could be so vain
To feel good lies and plastic pain
And sometimes fuck for a while
But I'm the unique girl
I'm the unique girl tonight

I don't care now
You can die
I don't give a shit
I don't give a shit
Lights still reflect
On my walls
I'm breathing again
Breathing again

Sometimes I could be that guy (yeah)
Sometimes I think I could fly, yeah
Sometimes I could be so vain (yeah)
Sometimes
I'm the unique girl
I'm the unique girl tonight

Социопатка

Я потеряла свое сердце
В ту ночь
Прежде чем потеряла себя
Желтый свет
Прошел сквозь мои глаза
И тогда я почувствовала объятия
Не было темно
Но это был обман
Скрывающий пустые огни

Я потеряла свои краски
В твоей черноте
Но сначала ты потерял свое сердце

Это бесконечная война
У меня нет оружия
Кажется, я слепа

Иногда я могла бы быть тем парнем
Иногда мне кажется, что я могу летать
И иногда целоваться некоторое время
Но я уникальная девушка
Я уникальная девушка сегодня вечером

Иногда я могу быть такой тщеславной
Чувствовать сладкую ложь и пластиковую боль
И иногда трахаться некоторое время
Но я уникальная девушка
Я уникальная девушка сегодня вечером

Я потеряла свои глаза
В этом голосе
Прежде чем я прошла через дверь
Я знала все это
Ты - худшее
Видение, которое я знаю

Другие слепцы
Ищут
Другие мусорные души
Я продала свое сердце
По самой высокой цене
И теперь я не знаю почему

Иногда я могла бы быть тем парнем
Иногда мне кажется, что я могу летать
И иногда целоваться некоторое время
Но я уникальная девушка
Я уникальная девушка сегодня вечером

Иногда я могу быть такой тщеславной
Чувствовать сладкую ложь и пластиковую боль
И иногда трахаться некоторое время
Но я уникальная девушка
Я уникальная девушка сегодня вечером

Мне все равно теперь
Ты можешь умереть
Мне плевать
Мне плевать
Огни все еще отражаются
На моих стенах
Я дышу снова
Дышу снова

Иногда я могла бы быть тем парнем (да)
Иногда мне кажется, что я могу летать, да
Иногда я могу быть такой тщеславной (да)
Иногда
Я уникальная девушка
Я уникальная девушка сегодня вечером