Paroles et traduction Daria Zawiałow - demo song

demo song

Dobrze wiem, jak jest
Słowa tracą moc i sens
Oczy zamkną się
Lecz nie będą widzieć mniej

Ulicą zmieniasz bieg
Miasto kurczy się już piękna, smutno jest
Przecinamy się
Gdzieś na dnie
Szeptu morza półmartwego

Patrzysz na moją twarz
Widzisz w niej coś dziwnie znajomego
W środku mrok, kryje blask
Nie chcę zabrać całej nocy z niego

Patrzysz na moją twarz
Widzisz w niej coś dziwnie znajomego
W środku żar, kryje cień
Nie chcę zabrać reszty światła z niego

Dobrze wiesz, jak jest
Czemu tracisz taki sen?
Oczy zamkną się
Lecz nie będziesz widzieć mniej

W źrenicach trzymasz mnie
Mocno kurczą się, gdy szukasz tego co złe
Chociaż dobrze wiesz, dobrze wiesz
Tylko we mnie się odbijasz

Patrzysz na moją twarz
Widzisz w niej coś dziwnie znajomego
W środku mrok, kryje blask
Nie chcę zabrać całej nocy z niego

Patrzysz na moją twarz
Widzisz w niej coś dziwnie znajomego
W środku żar, kryje cień
Nie chcę zabrać reszty światła z niego

(La-la-la-la-la)
(La-la-la)
(La-la-la-la-la)
(La-la-la)
(La-la-la-la-la)
(La-la-la)
(La-la-la-la-la)
(La-la-la)

демо песня

Хорошо знаю, как бывает
Слова теряют силу и смысл
Глаза закроются
Но видеть меньше не станут

Ты меняешь шаг на улице
Город сжимается, уже красиво, но грустно
Мы пересекаемся
Где-то на дне
Полумёртвого шепота моря

Ты смотришь на моё лицо
Видишь в нём что-то странно знакомое
Внутри мрак, скрывающий свет
Не хочу отнимать у него всю ночь

Ты смотришь на моё лицо
Видишь в нём что-то странно знакомое
Внутри жар, скрывающий тень
Не хочу отнимать у него остатки света

Ты же знаешь, как бывает
Зачем ты теряешь этот сон?
Глаза закроются
Но видеть меньше ты не станешь

В зрачках ты держишь меня
Они сильно сужаются, когда ищешь то, что плохо
Хотя ты же знаешь, ты же знаешь
Что лишь во мне отражаешься

Ты смотришь на моё лицо
Видишь в нём что-то странно знакомое
Внутри мрак, скрывающий свет
Не хочу отнимать у него всю ночь

Ты смотришь на моё лицо
Видишь в нём что-то странно знакомое
Внутри жар, скрывающий тень
Не хочу отнимать у него остатки света

(Ла-ла-ла-ла-ла)
(Ла-ла-ла)
(Ла-ла-ла-ла-ла)
(Ла-ла-ла)
(Ла-ла-ла-ла-ла)
(Ла-ла-ла)
(Ла-ла-ла-ла-ла)
(Ла-ла-ла)