Paroles et traduction Darian - Me Mienten

Me Mienten

Puedo ver las cosas que pasan por la tv
Las malas noticias son inevitables
Esta sociedad te hunde mas no te deja crecer
Nos imponen gustos y disgustos
Condenándonos también
A lo que está de moda
Que acaso no lo vez

Me mienten cada vez que creo ver
Cada vez que creo que
Dicen la verdad
Me mienten cada vez que creo ver
Cada vez que creo que
Dicen la verdad
Nadie dice nada lo se

Puedo ver como la ciencia nos dejó sin fe
Naves increíbles investigan marte
Buscando habitar otra ciudad para contaminar
Mientras mucha gente muere de hambre
Tú no te das cuenta que
Los medios te controlan
Despierta de una vez

Me mienten cada vez que creo ver
Cada vez que creo que
Dicen la verdad
Me mienten cada vez que creo ver
Cada vez que creo que
Dicen la verdad

Todo está demás
Nada va a cambiar
Lo que digan
Quizás no sea verdad
Quizás todo sea mentira

Mira bien si te confunden es porque

Me mienten cada vez que creo ver
Cada vez que creo que
Dicen la verdad
Me mienten cada vez que creo ver
Cada vez que creo que
Dicen la verdad
Nadie dice nada lo se
Lo se
Pues nadie me dice la verdad
Nadie dice nada lo sé

They Lie to Me

I can see the things that happen on tv
Bad news are unavoidable
This society sinks you but doesn't let you grow
They impose likes and dislikes
Also condemning us
To what is fashionable
Don't you see it?

They lie to me every time I think I see
Every time I think that
They tell the truth
They lie to me every time I think I see
Every time I think that
They tell the truth
Nobody says anything I know

I can see how science has left us without faith
Incredible ships investigate Mars
Seeking to inhabit another city to pollute
While many people die of hunger
You don't realize that
The media controls you
Wake up now

They lie to me every time I think I see
Every time I think that
They tell the truth
They lie to me every time I think I see
Every time I think that
They tell the truth

Everything is too much
Nothing will change
What they say
May not be true
Maybe it's all a lie

Look carefully if they confuse you it's because

They lie to me every time I think I see
Every time I think that
They tell the truth
They lie to me every time I think I see
Every time I think that
They tell the truth
Nobody says anything I know
I know
Because nobody tells me the truth
Nobody says anything I know