Paroles et traduction Darin - Only You Can Save Me
I
feel
you
in
the
air
floating
through
the
atmosphere
Я
чувствую,
как
ты
витаешь
в
воздухе,
паришь
в
атмосфере
You're
dancing
on
the
stars
Ты
танцуешь
на
звездах
Your
presence
everywhere
Твое
присутствие
повсюду
But
when
I
shut
my
eyes,
I
see
you
like
you're
really
there
Но
когда
я
закрываю
глаза,
я
вижу
тебя
так,
словно
ты
действительно
там
It's
heavy
on
my
heart
У
меня
тяжело
на
сердце
When
you're
not
even
here
Хотя
тебя
даже
нет
рядом
Without
you,
I
would
fall
apart
(fall
apart)
Без
тебя
я
бы
развалился
на
части
(развалился
на
части)
I'm
safe
when
I
am
in
your
arms
(in
your
arms)
Я
в
безопасности,
когда
нахожусь
в
твоих
объятиях
(в
твоих
объятиях).
And
only
you
can
set
me
free
(set
me
free)
И
только
ты
можешь
освободить
меня
(освободить
меня)
And
only
you
can
save
me
(save
me)
И
только
ты
можешь
спасти
меня
(спасти
меня)
Without
you,
I
would
fall
apart
(fall
apart)
Без
тебя
я
бы
развалился
на
части
(развалился
на
части)
I'm
safe
when
I
am
in
your
arms
(in
your
arms)
Я
в
безопасности,
когда
нахожусь
в
твоих
объятиях
(в
твоих
объятиях).
And
only
you
can
set
me
free
(set
me
free)
И
только
ты
можешь
освободить
меня
(освободить
меня)
And
only
you
can
save
me
(save
me)
И
только
ты
можешь
спасти
меня
(спасти
меня)
I
can
hear
your
laughter
echoes
in
my
eardrums
(eardrums,
eardrums)
Я
слышу,
как
твой
смех
эхом
отдается
в
моих
барабанных
перепонках
(барабанных
перепонках,
барабанных
перепонках)
The
treble
and
the
base
Высокие
и
низкие
тона
Kills
every
inch
of
pain
Заглушают
боль
до
последнего
дюйма
The
comfort
in
your
voice
is
all
I
ever
need
to
hear
Утешение
в
твоем
голосе
- это
все,
что
мне
нужно
было
услышать
You
take
away
my
fears
Ты
избавляешь
меня
от
страхов
I
have
no
other
choice
У
меня
нет
другого
выбора
Without
you,
I
would
fall
apart
(fall
apart)
Без
тебя
я
бы
развалился
на
части
(развалился
на
части)
I'm
safe
when
I
am
in
your
arms
(in
your
arms)
Я
в
безопасности,
когда
нахожусь
в
твоих
объятиях
(в
твоих
объятиях).
And
only
you
can
set
me
free
(set
me
free)
И
только
ты
можешь
освободить
меня
(освободить
меня)
And
only
you
can
save
me
(save
me)
И
только
ты
можешь
спасти
меня
(спасти
меня)
Without
you,
I
would
fall
apart
(fall
apart)
Без
тебя
я
бы
развалился
на
части
(развалился
на
части)
I'm
safe
when
I
am
in
your
arms
(in
your
arms)
Я
в
безопасности,
когда
нахожусь
в
твоих
объятиях
(в
твоих
объятиях).
And
only
you
can
set
me
free
(set
me
free)
И
только
ты
можешь
освободить
меня
(освободить
меня)
And
only
you
can
save
me
(save
me)
И
только
ты
можешь
спасти
меня
(спасти
меня)
Only
you
can
save
me
(save
me)
Только
ты
можешь
спасти
меня
(спасти
меня)
Save
me
(save
me,
save
me)
Save
me
(save
me,
save
me)
Save
me
(save
me,
save
me)
Save
me
(save
me,
save
me)
Save
me
(save
me,
save
me)
Save
me
(save
me,
save
me)
Save
me
(save
me,
save
me)
Save
me
(save
me,
save
me)
Save
me
(oh)
Save
me
(oh)
Save
me
(eh)
Save
me
(eh)
Save
me
(oh)
Save
me
(oh)
Save
me
(eh)
Save
me
(eh)
Without
you,
I
would
fall
apart
(fall
apart)
Without
you,
I
would
fall
apart
(fall
apart)
I'm
safe
when
I'm
in
your
arms
(in
your
arms)
I'm
safe
when
I'm
in
your
arms
(in
your
arms)
And
only
you
can
set
me
free
(set
me
free)
И
только
ты
можешь
освободить
меня
(освободить
меня)
And
only
you
can
save
me
(save
me)
И
только
ты
можешь
спасти
меня
(спасти
меня)
Without
you,
I
would
fall
apart
(fall
apart)
Без
тебя
я
бы
развалился
на
части
(развалился
на
части)
I'm
safe
when
I'm
in
your
arms
(in
your
arms)
Я
в
безопасности,
когда
я
в
твоих
объятиях
(в
твоих
объятиях).
And
only
you
can
set
me
free
(set
me
free)
И
только
ты
можешь
освободить
меня
(освободить
меня)
And
only
you
can
save
me
(save
me)
И
только
ты
можешь
спасти
меня
(спасти
меня)
Only
you
can
save
me
(save
me)
Только
ты
можешь
спасти
меня
(спасти
меня)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Darin Zanyar, Tony Bert Nilsson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.