Paroles et traduction Darin - Superstar

Superstar

It's been Saturday with no money
Lay on the grass, we don't cut it
Somehow you're keepin' me oh, high, oh
I'm down for even more lovin'
But I'm done with keepin' it covered
Just harmony, you and me

(Kinda wanna say it in front of everybody)
That I love the way you make me feel
(Kinda love it that I never saw it comin')
But I gave it up to destiny

Oh, I (you know it)
I just wanna be near your heart
'Cause I've been watchin' from afar
And you look like a superstar
(Superstar, superstar, superstar)

Oh, I (you know it)
I'ma take you dancin' on Mars
(Superstar, superstar, superstar, ah)
This galaxy is where you are
And you look like a superstar
(Superstar, superstar, superstar, ah)

It's a better world with you on it
Just say the word and you got it
Somehow you're keepin' me so high, oh
I started low but who doesn't?
You brought me up, now I'm buzzin'
So stay with me, stay with me

(Kinda wanna say it in front of everybody)
That I know you got a hold of me
(I just love it that I never saw it comin')
But I gave it up to destiny

Oh, I (you know it)
I just wanna be near your heart
'Cause I've been watchin' from afar
And you look like a superstar
(Superstar, superstar, superstar)

Oh, I (you know it)
I'ma take you dancin' on Mars
(Superstar, superstar, superstar, ah)
This galaxy is where we are
And you look like a superstar
(Superstar, superstar, superstar, ah)

You're an icon of your own
Shinin' over everyone
Ain't no planet where you from
You're a superstar

Oh, I (you know it), woo
I just wanna be near your heart (oh)
(Superstar, superstar, superstar, ah)
'Cause I've been watchin' from afar (I've been watchin' from afar)
And you look like a superstar
(Superstar, superstar, superstar) yeah, yeah, yeah

Oh, I (you know it)
I'ma take you dancin' on Mars
(Superstar, superstar, superstar, ah)
This galaxy is where we are (yeah, yeah, yeah, yeah)
And you look like a superstar
(Superstar, superstar, superstar) oh-oh-oh-oh

You're an icon of your own
Shinin' over everyone
Ain't no planet where you from
You're a superstar

Суперзвезда

Суббота без денег,
Мы лежим на траве, которую не косим.
Почему-то ты держишь меня на высоте, о, да.
Я готов к еще большей любви,
Но я устал скрывать это.
Только гармония, ты и я.

(Я хочу сказать это перед всеми)
Что я люблю то, как ты заставляешь меня чувствовать,
(Мне нравится, что я не видел этого раньше)
Но я доверился судьбе.

О, я (ты знаешь это)
Я просто хочу быть рядом с твоим сердцем,
Потому что я наблюдал за тобой издалека,
И ты выглядишь как суперзвезда.
(Суперзвезда, суперзвезда, суперзвезда)

О, я (ты знаешь это)
Я возьму тебя на танцы на Марс,
(Суперзвезда, суперзвезда, суперзвезда, а)
Эта галактика - то место, где ты находишься,
И ты выглядишь как суперзвезда.
(Суперзвезда, суперзвезда, суперзвезда, а)

Мир лучше с тобой,
Просто скажи слово, и оно твое.
Почему-то ты держишь меня на высоте, о,
Я начал с нуля, но разве кто-то не начинал?
Ты подняла меня, теперь я летаю,
Так останься со мной, останься со мной.

(Я хочу сказать это перед всеми)
Что я знаю, ты завладела мной,
(Мне просто нравится, что я не видел этого раньше)
Но я доверился судьбе.

О, я (ты знаешь это)
Я просто хочу быть рядом с твоим сердцем,
Потому что я наблюдал за тобой издалека,
И ты выглядишь как суперзвезда.
(Суперзвезда, суперзвезда, суперзвезда)

О, я (ты знаешь это)
Я возьму тебя на танцы на Марс,
(Суперзвезда, суперзвезда, суперзвезда, а)
Эта галактика - то место, где мы находимся,
И ты выглядишь как суперзвезда.
(Суперзвезда, суперзвезда, суперзвезда, а)

Ты икона сама по себе,
Сияешь ярче всех,
Нет такой планеты, откуда ты могла бы быть,
Ты суперзвезда.

О, я (ты знаешь это), у
Я просто хочу быть рядом с твоим сердцем (о)
(Суперзвезда, суперзвезда, суперзвезда, а)
Потому что я наблюдал за тобой издалека (Я наблюдал за тобой издалека)
И ты выглядишь как суперзвезда.
(Суперзвезда, суперзвезда, суперзвезда) да, да, да

О, я (ты знаешь это)
Я возьму тебя на танцы на Марс,
(Суперзвезда, суперзвезда, суперзвезда, а)
Эта галактика - то место, где мы находимся (да, да, да, да)
И ты выглядишь как суперзвезда.
(Суперзвезда, суперзвезда, суперзвезда) о-о-о-о

Ты икона сама по себе,
Сияешь ярче всех,
Нет такой планеты, откуда ты могла бы быть,
Ты суперзвезда.