Paroles et traduction Dario G & Dame Shirley Bassey - We Got Music
Roll
the
dice
Бросай
кости
Spin
the
wheel,
relax
Покрути
колесо,
расслабься
It's
not
big
deal,
attack
Ничего
страшного,
атакуй
Sustain,
don't
delay
Поддерживай,
не
откладывай
Release
your
mind,
it's
time
for
play
Освободи
свой
разум,
пришло
время
поиграть
Temperature's
hot
and
rising
Температура
повышается
I
think
you
know
what's
on
my
mind
Я
думаю,
ты
знаешь,
что
у
меня
на
уме
Dance!
There's
no
tomorrow
Танцуй!
Завтрашнего
дня
не
будет
I
can
see
the
look
in
your
eyes...
Я
вижу
выражение
твоих
глаз...
We
got
people
У
нас
есть
люди
We
got
music
У
нас
есть
музыка
Lots
of
loving
Много
любви
Lots
of
dancing
Много
танцев
Don't
be
shy,
just
feel
the
rhythm!
Не
стесняйся,
просто
почувствуй
ритм!
Maybe
tonight
there's
romancing
Может
быть,
сегодня
вечером
будет
романтика
We
got
people
У
нас
есть
люди
We
got
music
У
нас
есть
музыка
Lots
of
loving
Много
любви
Lots
of
dancing
Много
танцев
Don't
be
shy,
just
feel
the
rhythm!
Не
стесняйся,
просто
почувствуй
ритм!
Maybe
tonight
there's
romancing
Может
быть,
сегодня
вечером
будет
романтика
Da
Da
Da-da
Да,
да,
да-да
Da
Da
Da-daa
We
got
music
Да-да-да-даа,
у
нас
есть
музыка
We
got
music...
У
нас
есть
музыка...
A
photograph,
shows
no
reserve
Фотография,
без
резервов
Bid,
offer,
with
no
return
Ставка,
предложение,
без
возврата
We
got
the
recipe
У
нас
есть
рецепт
Tonight,
we'll
make
history
Сегодня
вечером
мы
войдем
в
историю
Role
the
dice
Бросьте
кости
Keep
Spinning
that
wheel
Продолжайте
вращать
это
колесо
Take
a
chace!
Бросайтесь
в
погоню!
This
time
for
real
На
этот
раз
по-настоящему
Attack,
sustain,
don't
delay
Атакуйте,
поддерживайте,
не
медлите
Release
your
mind,
it's
time
for
play
Освободите
свой
разум,
пришло
время
играть
Temperatures
keeprising
Температура
продолжает
повышаться
I
think
I
know
what's
on
your
mind
Мне
кажется,
я
знаю,
что
у
тебя
на
уме
Dance!
There's
no
tomorrow
Танцуй!
Завтрашнего
дня
не
будет
I
can
see
the
look
in
your
eyes...
Я
вижу
выражение
твоих
глаз...
We
got
people
У
нас
есть
люди
We
got
music
У
нас
есть
музыка
Lots
of
loving
Много
любви
Lots
of
dancing
Много
танцев
Don't
be
shy,
just
feel
the
rhythm!
Не
стесняйся,
просто
почувствуй
ритм!
Maybe
tonight
there's
romancing
Может
быть,
сегодня
вечером
будет
романтика
We
got
people
У
нас
есть
люди
We
got
music
У
нас
есть
музыка
Lots
of
loving
Много
любви
Lots
of
dancing
Много
танцев
Don't
be
shy,
just
feel
the
rhythm!
Не
стесняйся,
просто
почувствуй
ритм!
Maybe
tonight
there's
romancing
Может
быть,
сегодня
вечером
будет
романтика
Da
Da
Da-da
Да-да-да-да
Da
Da
Da-daa
When
we
go,
we
go
all
night!
Да-да-да-даа,
когда
мы
идем,
мы
идем
всю
ночь!
We
feel
so,
we
feel
so
right!
Мы
чувствуем
себя
так,
мы
чувствуем
себя
так
хорошо!
Cause
it's
our,
cause
it's
our
life!
Потому
что
это
наша,
потому
что
это
наша
жизнь!
Come
and
join
the
party,
Приходи
и
присоединяйся
к
вечеринке,
Make
it
last
forever
Пусть
это
длится
вечно
When
we
go,
we
go
all
night!
Когда
мы
идем,
мы
идем
всю
ночь!
We
feel
so,
we
feel
so
right!
Мы
чувствуем
себя
так,
мы
чувствуем
себя
так
хорошо!
Cause
it's
our,
cause
it's
our
life!
Потому
что
это
наше,
потому
что
это
наша
жизнь!
Come
and
join
the
party,
Приходи
и
присоединяйся
к
вечеринке,
Make
it
last
forever
Пусть
это
длится
вечно
We
got
music
У
нас
есть
музыка
We
got
music...
У
нас
есть
музыка...
We
got
music...
У
нас
есть
музыка...
Da
Da
Da-da
Да-да-да-да
Da
Da
Da-daa
We
got
people
Да-да-даа,
у
нас
есть
люди
We
got
music
У
нас
есть
музыка
Lots
of
loving
Много
любви
Lots
of
dancing
Много
танцев
Don't
be
shy,
just
feel
the
rhythm!
Не
стесняйся,
просто
чувствуй
ритм!
Maybe
tonight
there's
romancing
Может
быть,
сегодня
вечером
будет
романтика
We
got
people
У
нас
есть
люди
We
got
music
У
нас
есть
музыка
Lots
of
loving
Много
любви
Lots
of
dancing
Много
танцев
Don't
be
shy,
just
feel
the
rhythm!
Не
стесняйся,
просто
чувствуй
ритм!
Maybe
tonight
there's
romancing
Может
быть,
сегодня
вечером
будет
романтика
(Written
by
Yari90)
(Автор:
Yari90)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.