Paroles et traduction Dario Moreno - Buona Será

Buona Será

Buona sera signorina, buona sera
Como siento que se va ya a despedir
De tenerla junto a mi yo bién quisiera
En esta noche tan hermosa de Napoli
Aunque poco me conozca solo espero
Que mis ímpetus comprenda usted quizás
Ya me atrevo a confesarle que la quiero
Que estoy loco por usted y por eso
Dejeme que la despida con un beso
Buona sera, signorina, una vez más
Buona sera, signorina, otra vez más

Buona sera signorina, buona sera
Como siento que se va ya a despedir
De tenerla junto a mi yo bién quisiera
En esta noche tan hermosa de Napoli
Aunque poco me conozca solo espero
Que mis ímpetus comprenda usted quizás
Ya me atrevo a confesarle que la quiero
Que estoy loco por usted y por eso
Dejeme que la despida con un beso
Buona sera, signorina, una vez más
Buona sera, signorina, otra vez más

Buona sera
Signorina
Buona sera, signorina, otra vez más

Good Evening

Good evening miss, good evening
How sorry I am that you are now going to leave
How I wish I could have you here next to me
On this beautiful night on Naples
Although we have known each other such a short time only I hope
That you may understand my eagerness
I dare confess I love you
That I am mad about you and that is why
Let me kiss you good night
Good evening miss, once again
Good evening miss, once again

Good evening miss, good evening
How sorry I am that you are now going to leave
How I wish I could have you here next to me
On this beautiful night on Naples
Although we have known each other such a short time only I hope
That you may understand my eagerness
I dare confess I love you
That I am mad about you and that is why
Let me kiss you good night
Good evening miss, once again
Good evening miss, once again

Good evening
Miss
Good evening miss, once again