Dario Moreno - Mambo Italiano - traduction des paroles en russe
Dario Moreno Mambo Italiano

Dario Moreno - Mambo Italiano

Paroles et traduction Dario Moreno - Mambo Italiano




Mambo Italiano
Мамбо Итальяно
Si vous avez la nostalgie
Если ты чувствуешь ностальгию
Des chants d′amour de l'Italie
По любовным песням Италии
Ne partez pas pour Rome ou Napoli
Не отправляйся в Рим или Неаполь
Car on n′entend plus aujourd'hui
Ведь сегодня слышишь повсюду
Qu'un seul cri
Лишь один крик
Hey mambo, mambo italiano
Эй, мамбо, мамбо итальяно
Hey mambo, mambo italiano
Эй, мамбо, мамбо итальяно
Go, go, go
Давай, давай, давай
Viens donc ma Colombine
Иди сюда, моя Коломбина
Laisse là ta mandoline
Оставь свою мандолину
C′est le mambo qui domine
Мамбо сейчас правит бал
Hey mambo, bye bye les tarentelles
Эй, мамбо, прощай, тарантелла
Hey mambo, bye bye les ritournelles
Эй, мамбо, прощай, серенада
Hey mambo, mambo italiano
Эй, мамбо, мамбо итальяно
De Milano à Florence
От Милана до Флоренции
C′est le seul pas que l'on danse
Это единственный танец, который танцуют
Et bientôt, disparaîtra le bel canto
И скоро, бельканто исчезнет
Ça fait dormir les signorine qui rêvent du mambo
Он усыпляет синьорин, которые мечтают о мамбо
C′est plus chaud qu'un soir d′orage
Оно жарче, чем грозовая ночь
Son tempo fait des ravages
Его темп производит фурор
Hey mambo, mambo italiano
Эй, мамбо, мамбо итальяно
Hey mambo, mambo italiano
Эй, мамбо, мамбо итальяно
Go, go, go
Давай, давай, давай
Là-haut la lune brille
Вверху луна сияет
Dans les yeux la joie pétille
В глазах радость искрится
Dansent donc les jolies filles
Танцуют красивые девушки
Mambo italiano
Мамбо итальяно
Chaque nuit, la tour de Pise en devient folle
Каждую ночь Пизанская башня сходит с ума
Et dans Venise, les gondoles vont danser le mambo
И в Венеции гондолы танцуют мамбо
C'est le rythme, la jeunesse, le bonheur, la joie, l′ivresse
Это ритм, молодость, счастье, радость, восторг
Hey mambo, mambo italiano
Эй, мамбо, мамбо итальяно
Hey mambo, mambo italiano
Эй, мамбо, мамбо итальяно
Go, go, go
Давай, давай, давай
Pour faire un beau mariage
Чтобы создать прекрасный союз
Si ton cœur est à la page
Если твое сердце бьется в ритм
Danse donc c'est de ton âge
Танцуй же, это твой возраст
Mambo italiano
Мамбо итальяно




Writer(s): Zaha Nini Merrill Us 1 Bob, Sparks Wendell Stone Red
Dario Moreno - 60 chansons françaises inoubliables de Dalida et Dario Moreno
Album
60 chansons françaises inoubliables de Dalida et Dario Moreno
date de sortie
14-06-2010

1 Lazzarella
2 Si Tú Vas à Rio
3 Mambo Italiano
4 Me Que Me Que
5 C'Est Magnifique
6 Viens
7 Pardon
8 Pour garder
9 La Violetera
10 Quand on n'a que l'amour - Quand on n'a que l'amour
11 Tu n'as pas très bon caractère
12 Quand Elle Danse
13 Flamenco bleu
14 Calypso Italiano
15 Quizás Quizás Quizás
16 Le jour où la pluie viendra
17 Gondolier
18 Scusami
19 J'Ecoute Chanter La Brise
20 Oh! la la...
21 Le Torrent
22 Gitane
23 Le petit chemin de pierre
24 Tu peux tout faire de moi
25 Ay! Mourir pour toi - Ay! Mourir pour toi
26 Aime-moi
27 Mon Coeur Va
28 Guitare Flamenco
29 Le ranch de Maria
30 Eh ! Ben
31 Madona
32 Histoire d'un amour
33 Miguel
34 Tiens, Tiens, Tiens
35 Istamboul
36 C'est l'amore
37 Corps a Corps
38 La Bamba
39 Anne-Lyse
40 Vérité
41 Comédie
42 Prière à la Lune
43 Jézébel
44 Jusqu'au bout du monde
45 Printemps à Rio
46 Un amour pleurait
47 Maria-Christina
48 Adios amigos
49 L'air du brésilien (« La vie parisienne » de Jacques Offenbach)
50 Je Vais Revoir Ma Blonde
51 Étranger au paradis
52 Pitié senorita
53 Eldémira
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.