Paroles et traduction Darius James - Falling Into Place

Falling Into Place

Every day I wake up and I seek your face now
Hop out the covers then I do my dance wow
Today's gonna be good, I feel it in my glands now
Nothing they can say gonna make me feel afraid

Cause it's all falling, falling into place
I be u-hauling
Yeah, I'm moving in my space, baby
Rock bottom
Now I'm looking at the sky
Cause He wrapped in this music
Gifts will make room for the guy (yeah)

Doing like Autumn, they fall into place
Look at the energy all in my face
All my problems they going away (way)
Yeah they been getting erased
Every day I just thank God for his grace
Whatever happens I'm keeping the faith
I'm hav- I'm having a way
And it might be cause it's
It might be

Cause it's all falling, falling into place
I be u-hauling
Yeah, I'm moving in my space, baby
Rock bottom
Now I'm looking at the sky
Cause He wrapped me up in music
Gifts will make room for the guy (yeah)

All falling, falling into place, baby
All falling, it be falling into place
Yeah it's all falling, falling into place
It be all falling, it's just falling into place
Yeah

I can't explain how it happened
I got my genes from my papi
And I be ripping these beat
So I keep a patch like I'm cabbage
The same dude made all of us
But I'm way far from average
Rapping, I consider myself avid
But a long way from having
Everything that I imagine
I dream of being on satin
10 feet deep to go splashin' in
Rest in peace with no ashes
I meet a queen with no baggage
Got my money to feed my swagger
Maybe Clifford but that's me and my red Wag-on
VW that means I'm Very Well
Got all my food and I got all my health
I know my potential and yeah that's a tell
Tell the grammys Hello like Adele
I will be great, I expect nothing else
I started a mess, now I'm stressing my stress
I'm feeling, I'm feeling so blessed
And it might be cause it's
It might be cause it's

All falling, falling into place
I be u-hauling
Yeah, I'm moving in my space, baby
Rock bottom
Now I'm looking at the sky
Cause He wrapped me up in music
Gifts will make room for the guy (yeah)

All falling, falling into place, baby
All falling, it be falling into place
Yeah it's all falling, falling into place
It be all falling, it's just falling into place
Yeah

All falling, falling into place
I be u-hauling
Yeah, I'm moving in my space, baby
Rock bottom
Now I'm looking at the sky
Cause He wrapped me up in music
Gifts will make room for the guy (yeah)

All falling, falling into place, baby
All falling, it be falling into place
Yeah it's all falling, falling into place
It be all falling, it's just falling into place
Yeah

All falling, falling into place yeah
All falling, falling into place yeah
All falling, falling into place yeah
All falling, falling into place yeah

Tout se met en place

Chaque jour, je me réveille et je cherche ton visage
Je saute hors des couvertures et je fais ma danse, wow
Aujourd'hui sera une bonne journée, je le sens au fond de moi
Rien de ce qu'ils peuvent dire ne me fera peur

Parce que tout se met, tout se met en place
Je fais mes cartons
Oui, je prends mon envol, bébé
Au fond du trou
Maintenant je regarde le ciel
Parce qu'Il m'a enveloppé dans cette musique
Les cadeaux feront de la place au gars (ouais)

Comme les feuilles d'automne, elles tombent en place
Regarde l'énergie sur mon visage
Tous mes problèmes s'envolent (loin)
Ouais, ils sont en train de s'effacer
Chaque jour, je remercie Dieu pour sa grâce
Quoi qu'il arrive, je garde la foi
J'ai- j'ai une voie
Et c'est peut-être parce que c'est
C'est peut-être

Parce que tout se met, tout se met en place
Je fais mes cartons
Oui, je prends mon envol, bébé
Au fond du trou
Maintenant je regarde le ciel
Parce qu'Il m'a enveloppé dans la musique
Les cadeaux feront de la place au gars (ouais)

Tout se met, tout se met en place, bébé
Tout se met, ça se met en place
Oui, tout se met, tout se met en place
Tout se met, ça se met en place
Ouais

Je ne peux pas expliquer comment c'est arrivé
J'ai mes gènes de mon papa
Et je déchire ces rythmes
Alors je garde un patch comme si j'étais un chou
Le même mec nous a tous faits
Mais je suis loin d'être ordinaire
Rapper, je me considère comme un passionné
Mais loin d'avoir
Tout ce que j'imagine
Je rêve d'être sur du satin
3 mètres de profondeur pour barboter
Repose en paix sans cendres
Je rencontre une reine sans bagages
J'ai mon argent pour nourrir mon arrogance
Peut-être Clifford, mais c'est moi et ma Red Wagon
VW, ça veut dire que je vais très bien
J'ai toute ma nourriture et j'ai toute ma santé
Je connais mon potentiel et oui, c'est révélateur
Dire bonjour aux Grammy comme Adele
Je serai grand, je n'attends rien de moins
J'ai commencé un gâchis, maintenant je stresse mon stress
Je me sens, je me sens tellement béni
Et c'est peut-être parce que c'est
C'est peut-être parce que c'est

Tout se met, tout se met en place
Je fais mes cartons
Oui, je prends mon envol, bébé
Au fond du trou
Maintenant je regarde le ciel
Parce qu'Il m'a enveloppé dans la musique
Les cadeaux feront de la place au gars (ouais)

Tout se met, tout se met en place, bébé
Tout se met, ça se met en place
Oui, tout se met, tout se met en place
Tout se met, ça se met en place
Ouais

Tout se met, tout se met en place
Je fais mes cartons
Oui, je prends mon envol, bébé
Au fond du trou
Maintenant je regarde le ciel
Parce qu'Il m'a enveloppé dans la musique
Les cadeaux feront de la place au gars (ouais)

Tout se met, tout se met en place, bébé
Tout se met, ça se met en place
Oui, tout se met, tout se met en place
Tout se met, ça se met en place
Ouais

Tout se met, tout se met en place, ouais
Tout se met, tout se met en place, ouais
Tout se met, tout se met en place, ouais
Tout se met, tout se met en place, ouais