Paroles et traduction Darius King - Lately

Lately

Not playing I'm back in my element
I had to tell your girl chill man I'm celibate uh
Wake up get money the regiment
I'm in the stu cooking up like experiments
Yuh woah yuh yuh woah uh
Four pockets full for these bands
Yuh I be dolo but I told her bring all her friends
Get the check and I spend in advance
Too many baddies so no I can't give one a chance nah
Hop out the whip and I'm fresh
Don't want your chick she a mess
Got my foot on they neck
Love when they cutting my check
Want a car bullet proof like a vest
I'm not taking a rest
Swear I just been in my zone lately
I been working won't pick up the phone lately
And it's been lit cuz I do what I want lately
Tryna argue I'm doing good on my own lately
Uh
Rat so you know he gon squeal
My life moving fast Ion got time to heal
Independent ain't signing no deal
And they say ima star cuz I'm shining for real

Yuh
Good with these hooks like I'm Shaq and Kareem
No I'm not stupid she been for the team
Niggas know if it's turnt you'll see me on the scene
Pop out my fit is all red like the beam
She wanna come back whatever that means
I hate they cap cuz I see through the screen
Call that lil nigga curry he scoring with threes
Yuh uh I think I'll be okay
I been stacking my chips like it's frito lays
And I don't wanna see no hate
Lately loving Ben frank wanna see that face
I'm going fast in my life
That I had to scoot over and chill and go over a lane
Swear the same niggas that hated my music in middle school
Be in my dm they lame
I used to be known for breaking the rules
I pray to god I can't end up a fool
Lately been thinking I used to be chill with some people
That hated my music in school
All the thotties tried to used to use me
And waste all my time
Now it's funny who turned to the tool
I never cared if they thought I was cool
Cuz I'm really fat dude and right now I got

Four pockets full for these bands
Yuh I be dolo but I told her bring all her friends
Get the check and I spend in advance
Too many baddies so no I can't give one a chance nah
Hop out the whip and I'm fresh
Don't want your chick she a mess
Got my foot on they neck
Love when they cutting my check
Want a car bullet proof like a vest
I'm not taking a rest
Swear I just been in my zone lately
I been working won't pick up the phone lately
And it's been lit cuz I do what I want lately
Tryna argue I'm doing good on my own lately
Uh
Rat so you know he gon squeal
My life moving fast Ion got time to heal
Independent ain't signing no deal
And they say ima star cuz I'm shining for real

В последнее время

Не играю, я вернулся в свою стихию
Пришлось сказать твоей девушке, чтобы остыла, чувак, я же теперь без женщин, угу
Просыпаюсь, зарабатываю деньги – распорядок дня
Я в студии варю что-то новое, как будто эксперименты
Ага, ух, ага, ух, угу
Четыре кармана полны этих купюр
Ага, я один, но сказал ей, чтобы привела всех своих подруг
Получаю чек и трачу авансом
Слишком много красоток, так что нет, я не могу дать ни одной шанс, нет
Выпрыгиваю из тачки, и я свеж
Не хочу твою цыпочку, она – бардак
Моя нога у них на шее
Обожаю, когда они выписывают мне чек
Хочу машину пуленепробиваемую, как бронежилет
Я не отдыхаю
Клянусь, я в последнее время просто в своей зоне
Я работаю, не беру трубку в последнее время
И все зашибись, потому что я делаю, что хочу, в последнее время
Пытаешься спорить? Я и сам неплохо справляюсь в последнее время
Угу
Крыса, так что знаешь, он заложит
Моя жизнь движется быстро, у меня нет времени залечивать раны
Независимый, не подписываю никаких контрактов
И они говорят, что я звезда, потому что я реально сияю

Ага
Хорош с этими хуками, как будто я Шак и Карим
Нет, я не дурак, она была за команду
Чуваки знают, если движуха, ты увидишь меня на сцене
Появляюсь, мой прикид весь красный, как луч
Она хочет вернуться, что бы это ни значило
Ненавижу их вранье, потому что я вижу сквозь экран
Назови этого маленького чувака Карри, он забивает трешки
Ага, угу, думаю, я буду в порядке
Я коплю бабки, как чипсы Frito-Lay
И я не хочу видеть никакой ненависти
В последнее время люблю Бенджамина Франклина, хочу видеть это лицо
Я так быстро мчусь по жизни,
Что пришлось сбавить обороты, расслабиться и перестроиться в другую полосу
Клянусь, те же чуваки, которые ненавидели мою музыку в средней школе,
Сидят у меня в личке, они жалкие
Я был известен тем, что нарушал правила
Молюсь Богу, чтобы не стать дураком
В последнее время думаю, что раньше общался с людьми,
Которые ненавидели мою музыку в школе
Все эти шлюшки пытались использовать меня
И тратить мое время
Теперь забавно, кто стал инструментом
Мне всегда было плевать, считают ли они меня крутым
Потому что я реально крутой чувак, и сейчас у меня

Четыре кармана полны этих купюр
Ага, я один, но сказал ей, чтобы привела всех своих подруг
Получаю чек и трачу авансом
Слишком много красоток, так что нет, я не могу дать ни одной шанс, нет
Выпрыгиваю из тачки, и я свеж
Не хочу твою цыпочку, она – бардак
Моя нога у них на шее
Обожаю, когда они выписывают мне чек
Хочу машину пуленепробиваемую, как бронежилет
Я не отдыхаю
Клянусь, я в последнее время просто в своей зоне
Я работаю, не беру трубку в последнее время
И все зашибись, потому что я делаю, что хочу, в последнее время
Пытаешься спорить? Я и сам неплохо справляюсь в последнее время
Угу
Крыса, так что знаешь, он заложит
Моя жизнь движется быстро, у меня нет времени залечивать раны
Независимый, не подписываю никаких контрактов
И они говорят, что я звезда, потому что я реально сияю