SOCA - Darius Scott traduction en allemand

SOCA

She was a devil in a red dress
Saw her from afar like lightening, exciting
And with her eyes she could undress
A soldier in his armor, it's frightening.
She's a sight, man

So, I know what the deal is
No need to get caught in your feelings
I know you kill niggas for the freelance
My funeral'll cost about 3 bands, 3 bands

Got my sayin "Oh why"
I don't wanna leave you it's so hard
Baby, baby please do the Soca
One time for the one time
Before it's over

Tell me what I'm 'spose to do when it's over
Am I supposed to live a regular way
Baby, can we dance to the Soca
We can chase all of these demons away

So tell me what it is all day
Leave you alone, baby, I just can't
Oh girl, it's you, you the real from the fake

Red dress, red dress got me leanin
No sleep, I be laid back (dreaming)
So baby tell me what I'm 'spose to do
When the jet plane leave at two

Tell me what I'm 'spose to do when it's over
Am I supposed to go another way
Baby, can we dance one more Soca
And you can chase all of my worries away

Baby, won't you dance with me
Girl, I know I got two left feet
But I can groove, don't be laughing at me
No no no no no
Baby, you bring the heat
And I promise I'mma keep your beat
Way down in my heart real deep,
Real deep, real deep

Cleopatra broke the nose of the Spinx
I might be the man in the,?, don't blink
Your tail feathers tainted Red Bull
Give me wings
A midnight summers wet dream
Ah baby, ah yeah
Yous a vibrant queen
I'm tryna make a tribe
Don't question a thing
I came and I saw
Girl you conquered the king
You're Corretta, Damn Gina
Martin with a dream
You the one with the sauce
I need you, I need you for the plane take off
So so with the Soca
Girl you knock it out the park
And the sun got jealous
When you took your shades off
Now let's see what them cants can do
Ask me can I keep up
Baby, I can dance too
I didn't even know what she was talkin about
Then her dress went up
And the lights went out

Tell me what I'm 'spose to do when it's over
Am I supposed to live a regular way
Baby, can we dance one more Soca

Aye, don't beat yourself up. Every man of God, is still a man.

SOCA

Sie war ein Teufel in einem roten Kleid
Sah sie von weitem wie ein Blitz, aufregend
Und mit ihren Augen konnte sie entkleiden
Einen Soldaten in seiner Rüstung, es ist erschreckend.
Sie ist ein Anblick, Mann

Also, ich weiß, was Sache ist
Kein Grund, sich in deinen Gefühlen zu verfangen
Ich weiß, du tötest Typen für die freie Mitarbeit
Meine Beerdigung wird ungefähr 3 Riesen kosten, 3 Riesen

Bringst mich dazu, "Oh warum" zu sagen
Ich will dich nicht verlassen, es ist so schwer
Baby, Baby, bitte mach den Soca
Einmal für das eine Mal
Bevor es vorbei ist

Sag mir, was ich tun soll, wenn es vorbei ist
Soll ich ein normales Leben führen?
Baby, können wir zum Soca tanzen
Wir können all diese Dämonen vertreiben

Also sag mir, was den ganzen Tag los ist
Dich allein lassen, Baby, ich kann einfach nicht
Oh Mädchen, du bist es, du bist die Echte im Vergleich zu den Falschen

Rotes Kleid, rotes Kleid lässt mich lehnen
Kein Schlaf, ich liege entspannt (träumend)
Also Baby, sag mir, was ich tun soll
Wenn das Flugzeug um zwei Uhr abfliegt

Sag mir, was ich tun soll, wenn es vorbei ist
Soll ich einen anderen Weg gehen?
Baby, können wir noch einmal Soca tanzen
Und du kannst all meine Sorgen vertreiben

Baby, willst du mit mir tanzen
Mädchen, ich weiß, ich habe zwei linke Füße
Aber ich kann mich bewegen, lach mich nicht aus
Nein nein nein nein nein
Baby, du bringst die Hitze
Und ich verspreche, ich werde deinen Beat halten
Tief in meinem Herzen, ganz tief,
Ganz tief, ganz tief

Kleopatra brach die Nase der Sphinx
Ich könnte der Mann im, ?, sein, blinzle nicht
Deine Schwanzfedern, beflecktes Red Bull
Gib mir Flügel
Ein mitternächtlicher feuchter Sommertraum
Ah Baby, ah ja
Du bist eine strahlende Königin
Ich versuche, einen Stamm zu gründen
Stell keine Fragen
Ich kam und ich sah
Mädchen, du hast den König erobert
Du bist Corretta, verdammte Gina
Martin mit einem Traum
Du bist die mit der Soße
Ich brauche dich, ich brauche dich, bevor das Flugzeug abhebt
So so mit dem Soca
Mädchen, du haust es aus dem Park
Und die Sonne wurde eifersüchtig
Als du deine Sonnenbrille abgenommen hast
Jetzt lass uns sehen, was diese "Könnens" tun können
Frag mich, ob ich mithalten kann
Baby, ich kann auch tanzen
Ich wusste nicht einmal, wovon sie sprach
Dann ging ihr Kleid hoch
Und die Lichter gingen aus

Sag mir, was ich tun soll, wenn es vorbei ist
Soll ich ein normales Leben führen?
Baby, können wir noch einmal Soca tanzen

Hey, mach dich nicht fertig. Jeder Mann Gottes ist immer noch ein Mann.