Paroles et traduction Darius - How Do You Like It?

How Do You Like It?

I'm not sure
If yes means no or what
I'm not sure
If go means stop or not
And I need more
Of what you're really feeling
Cause innocence ain't so appealing
I'm confused
You're hot but you're not sweatin' it
And I feel bruised
I give but you're not gettin' it
And I don't get you
You say we're really makin' it
All dressed up but I feel naked

How do you like it?
Don't try to fight it
It's wrong in your head
So fake it instead
How do you want me?
I'll touch you there
Just let go of your fear
Help me make this happen for you
How do you like it?
How do you like it?

You're not sure
If pushing is the thing to do
And you want more
But you're scared I'll think
Less of you
But I can't give more
If you don't get what I'm saying cause
Nothing ventured
Nothing unchained
Can we do that?
Let's get the meat of it
It's up to you now
Show me how to see to it
I'm not sure you're really into
Doing the things
You think I want to

How do you like it?
Don't try to fight it
It's wrong in your head
So fake it instead
How do you want me?
I'll touch you there
Just let go of your fear
Help me make this happen for you
How do you like it?
How do you like it?

I can't leave you
Hanging on the edge of it
I got a need to please you
And the rest of it
I'm so sure that you'd be into
Doing the things
You think I want to

How do you like it?
Don't try to fight it
It's wrong in your head
So fake it instead
How do you want me?
I'll touch you there
Just let go of your fear
Help me make this happen for you
How do you like it?
How do you like it?

Как тебе?

Я не уверен,
Что "да" значит "нет" или как там,
Я не уверен,
Что "вперёд" значит "стоп" или нет.
И мне нужно больше
Того, что ты чувствуешь на самом деле,
Потому что невинность не так уж привлекательна.
Я в замешательстве:
Ты горяча, но даже не вспотела,
И я чувствую себя разбитым.
Я отдаю, но ты не принимаешь,
И я не понимаю тебя.
Ты говоришь, что у нас всё получается,
Весь такой нарядный, но я чувствую себя голым.

Как тебе?
Не пытайся сопротивляться,
Это неправильно в твоей голове,
Так что притворись.
Как ты хочешь меня?
Я прикоснусь к тебе там,
Просто отпусти свой страх.
Помоги мне сделать это для тебя.
Как тебе?
Как тебе?

Ты не уверена,
Правильно ли настаивать,
И ты хочешь большего,
Но боишься, что я буду думать
О тебе хуже.
Но я не могу дать больше,
Если ты не понимаешь, что я говорю, потому что
Кто не рискует,
Тот не освобождается.
Мы можем это сделать?
Давай доберёмся до сути.
Теперь всё зависит от тебя,
Покажи мне, как это сделать.
Я не уверен, что ты действительно хочешь
Делать то,
Что, как ты думаешь, я хочу.

Как тебе?
Не пытайся сопротивляться,
Это неправильно в твоей голове,
Так что притворись.
Как ты хочешь меня?
Я прикоснусь к тебе там,
Просто отпусти свой страх.
Помоги мне сделать это для тебя.
Как тебе?
Как тебе?

Я не могу оставить тебя
В таком подвешенном состоянии.
У меня есть потребность доставить тебе удовольствие
И всё остальное.
Я так уверен, что ты бы хотела
Делать то,
Что, как ты думаешь, я хочу.

Как тебе?
Не пытайся сопротивляться,
Это неправильно в твоей голове,
Так что притворись.
Как ты хочешь меня?
Я прикоснусь к тебе там,
Просто отпусти свой страх.
Помоги мне сделать это для тебя.
Как тебе?
Как тебе?