Paroles et traduction Darius - Rushes

Rushes

She's got a blind smile and a soft touch
A cute little dimple when she laughs too much
They say you fall hard when you meet her
Such is her allure

She's got a quick wit and a fast tongue
But she doesn't seem to know that she's the one
They say she cheats charm when she whispers
She's devilishly pure

You'd see if you knew her
She doesn't know
But it's time I told her so

When I see your blushes
From a compliment of mine, it touches
Something inside, I'm getting rushes
The adrenaline rushes
And I'm fascinated
That you really don't know how to take it
When I look at you that way, you feel naked
And I'm so into you, I'm getting rushes

She's about 5'9", got a sexy stride
With long tanned legs that she shouldn't hide
A fine air of innocence, nonchalance in every move
She's a sweet sensation tease temptation

She looks good enough to eat
She's a fallen angel with a devilish streak
And so they say
Like with like will finally meet

You'd see if you knew her
She doesn't know
But it's time I told her so

When I see your blushes
From a compliment of mine, it touches
Something inside, I'm getting rushes
The adrenaline rushes
And I'm fascinated
That you really don't know how to take it
When I look at you that way, you feel naked
And I'm so into you, I'm getting rushes

Ooh whoa, you just don't know
Well, it's time I told you so, oh, oh

When I like it, I want more
And I like it, I want more
And I like it and I want more
Never felt it like this before
It's more than adrenaline rushes (and I like it, I want more)
It's the touch and the smell of skin rushes (and I like it, I want more)
Some call it "love at first sight"
I call it butterflies (I call it butterflies...)

Ooh, I see your blushes (I like it)
From a compliment of mine, it touches (I like it)
Something inside, I'm getting rushes (I like it)
And the adrenaline rushes (I like it)
And I'm fascinated (I like it)
That you really don't know how to take it (I like it, I want more)
When I look at you that way, you feel naked (I like it, I want more)
And I'm so into you, I'm getting rushes

From a compliment of mine, it touches
Something inside, I'm getting rushes
The adrenaline rushes
And I'm fascinated
That you really don't know how to take it
When I look at you that way, you feel naked
And I'm so into you, I'm getting rushes

Всплески

У неё слепая улыбка и нежное прикосновение
Милая маленькая ямочка, когда она смеётся слишком много
Говорят, в неё влюбляешься с первого взгляда
Таково её очарование

У неё острый ум и быстрый язык
Но она, кажется, не знает, что она та самая
Говорят, она обманывает очарованием, когда шепчет
Она дьявольски чиста

Ты бы понял, если бы знал её
Она не знает
Но мне пора сказать ей об этом

Когда я вижу твой румянец
От моего комплимента, это трогает
Что-то внутри, у меня мурашки
Выброс адреналина
И я очарован
Тем, что ты действительно не знаешь, как к этому относиться
Когда я смотрю на тебя так, ты чувствуешь себя обнажённой
И ты мне так нравишься, у меня мурашки

Она ростом примерно 180, сексуальная походка
С длинными загорелыми ногами, которые ей не следует прятать
Тонкий флёр невинности, беззаботность в каждом движении
Она сладкое искушение, соблазн

Она выглядит так аппетитно
Она падший ангел с дьявольской искоркой
И поэтому говорят
Что подобное наконец-то встретится с подобным

Ты бы понял, если бы знал её
Она не знает
Но мне пора сказать ей об этом

Когда я вижу твой румянец
От моего комплимента, это трогает
Что-то внутри, у меня мурашки
Выброс адреналина
И я очарован
Тем, что ты действительно не знаешь, как к этому относиться
Когда я смотрю на тебя так, ты чувствуешь себя обнажённой
И ты мне так нравишься, у меня мурашки

Ох, ты просто не знаешь
Что ж, пора мне сказать тебе об этом, о, о

Когда мне нравится, я хочу ещё
И мне нравится, я хочу ещё
И мне нравится, и я хочу ещё
Никогда раньше такого не чувствовал
Это больше, чем выброс адреналина (и мне нравится, я хочу ещё)
Это прикосновения и запах кожи (и мне нравится, я хочу ещё)
Некоторые называют это "любовь с первого взгляда"
Я называю это бабочками (я называю это бабочками...)

О, я вижу твой румянец (мне нравится)
От моего комплимента, это трогает (мне нравится)
Что-то внутри, у меня мурашки (мне нравится)
И выброс адреналина (мне нравится)
И я очарован (мне нравится)
Тем, что ты действительно не знаешь, как к этому относиться (мне нравится, я хочу ещё)
Когда я смотрю на тебя так, ты чувствуешь себя обнажённой (мне нравится, я хочу ещё)
И ты мне так нравишься, у меня мурашки

От моего комплимента, это трогает
Что-то внутри, у меня мурашки
Выброс адреналина
И я очарован
Тем, что ты действительно не знаешь, как к этому относиться
Когда я смотрю на тебя так, ты чувствуешь себя обнажённой
И ты мне так нравишься, у меня мурашки