Devil's Highway - Dariush traduction en allemand

Devil's Highway

Highway, I'm riding on the highway
Don't send your bitches my way
I'll leave 'em on the side
Highway I'm riding on the highway
If I do, I'll do my way
Ain't picking either side
Highway, I'm riding on the highway
The devil's riding my way
I'll drive him outta town

Highly ambitious and highly respected
I got high regards for my dearly departed
Highly violent and highly protected
No introductions, I'm highly presented
Departure from Paris and I'm highly medicated
Still no love, still not Grammy nominated
Still grinding, still solo, sadly underrated
Still playboy, still mommies' intimated
Oof I'm intimating
Swear I'm intimating
Your gang's too tight
Feel like y'all are inter-mating
No advertising budget
Your girl might budge in
Your girl might push it to her friends
No matter how you judge it
I'm in Paris, fucking Paris
I'm in France yeah
Next minute I'm in Rome
High on xans yeah
Look me right
Look me nice
Look me -
Don't you glance yeah
Cuz this millie milly milly milly rock
Makes you dance yeah

Highway I'm riding on the highway
If I do, I'll do my way
Ain't picking either side
Highway, I'm riding on the highway
The devil's riding my way
I'll drive him outta town

Highly misunderstood
Homies lookin' like they shook
Cuz I'm doing what they couldn't
With a smile up on my look
Got my law degree
But you won't find this in no book
Got my dawgs with me
And it's not your average hood
Slightly schizophrenic
But not on psychedelics
I might cause a riot
Call the mob and cause a panic
Yeah I like to fuck around
No hoes in my surround
More O's in the account
Can nobody stop be now
Rhymes are penetrating
No need for penicillin
With class this pen is driven
Who asked for your opinion?
And they still coming up to me
To know what's fuckin' up with me
So I tell too much to be accounted for
I'm constantly hell bound
Motherfucker I am hell bound
All those who looked me down
Ain't looking well now
Homies know how it goes on the highway
The law on a fast lane's the one making surround sounds

Highway, I'm riding on the highway
Don't send your bitches my way
I'll leave 'em on the side
Highway I'm riding on the highway
If I do, I'll do my way
Ain't picking either side
Highway I'm riding on the highway
If I do, I'll do my way
Ain't picking either side
Highway, I'm riding on the highway
The devil's riding my way
I'll drive him outta town

Teufelsautobahn

Autobahn, ich fahre auf der Autobahn
Schick deine Schlampen nicht zu mir
Ich lasse sie am Straßenrand
Autobahn, ich fahre auf der Autobahn
Wenn ich's tu, mach ich's auf meine Art
Nehme keine Seite
Autobahn, ich fahre auf der Autobahn
Der Teufel kommt mir entgegen
Ich werf ihn aus der Stadt

Hochambitioniert und hochgeachtet
Hab großen Respekt für meine Verstorbenen
Hochaggressiv und hochgeschützt
Keine Vorstellungen, ich bin hochpräsent
Abreise aus Paris und ich bin hochmedikamentiert
Immer noch keine Liebe, kein Grammy nominiert
Immer noch am Grinden, solo, unterschätzt
Immer noch Playboy, Muttis sind eingeschüchtert
Uff, ich mache Angst
Schwöre, ich verunsichere
Eure Gang zu eng
Als würdet ihr euch untereinander begatten
Kein Werbebudget
Deine Alte rutscht vielleicht rüber
Deine Alte zeigt's vielleicht ihren Freundinnen
Egal wie du's bewertest
Ich bin in Paris, ficke Paris
Ich bin in Frankreich, ja
Im nächsten Moment in Rom
High auf Xans, ja
Schau mich richtig an
Schau mich nett an
Schau mich -
Wirf keinen Blick, ja
Denn dieser Millie Millie Millie Millie Rock
Lässt dich tanzen, ja

Autobahn, ich fahre auf der Autobahn
Wenn ich's tu, mach ich's auf meine Art
Nehme keine Seite
Autobahn, ich fahre auf der Autobahn
Der Teufel kommt mir entgegen
Ich werf ihn aus der Stadt

Hochmissverstanden
Homies sehen aus wie verängstigt
Weil ich schaffe, was sie nicht konnten
Mit nem Lächeln im Gesicht
Hab meinen Jurastaat
Doch das steht in keinem Buch
Hab meine Hunde bei mir
Und das ist kein gewöhnliches Viertel
Leicht schizophren
Doch nicht auf Psychedelika
Ich könnte Krawall machen
Ruf die Mafia, löse Panik aus
Ja, ich mach gern Scheiße
Keine Nutten in meiner Nähe
Mehr Nullen auf dem Konto
Kann mich niemand mehr stoppen
Reime sind durchdringend
Kein Penizillin nötig
Mit Klasse wird diese Feder geführt
Wer hat nach deiner Meinung gefragt?
Und sie kommen immer noch zu mir
Um zu wissen, was bei mir abgeht
Also sag ich zu viel, als dass es zählt
Ich bin ständig höllengefährdet
Motherfucker, ich bin höllengefährdet
Alle, die auf mich herabgeschaut haben
Sehen jetzt nicht gut aus
Homies wissen, wie es läuft auf der Autobahn
Das Gesetz auf der Überholspur macht die Surround-Sounds

Autobahn, ich fahre auf der Autobahn
Schick deine Schlampen nicht zu mir
Ich lasse sie am Straßenrand
Autobahn, ich fahre auf der Autobahn
Wenn ich's tu, mach ich's auf meine Art
Nehme keine Seite
Autobahn, ich fahre auf der Autobahn
Wenn ich's tu, mach ich's auf meine Art
Nehme keine Seite
Autobahn, ich fahre auf der Autobahn
Der Teufel kommt mir entgegen
Ich werf ihn aus der Stadt