Dariush - doctor am i fine ? (feat. Sam Higo & Marianne) - traduction des paroles en russe




doctor am i fine ? (feat. Sam Higo & Marianne)
Been doing this all my life
Делал это всю свою жизнь
I don't need to hear it ain't worth my time
Мне не нужно слышать, что это не стоит моего времени
If you want to see the other side
Если вы хотите увидеть другую сторону
Doctor am I fine?
Доктор, со мной все в порядке?
Wonderland
Волшебная страна
Wonderland
Волшебная страна
Wonderland
Волшебная страна
Wonderland
Волшебная страна
Wonderland
Волшебная страна
Wonderland
Волшебная страна
Wonderland
Волшебная страна
Wonderland
Волшебная страна
Wonderland
Волшебная страна
Wonderland
Волшебная страна
Wonderland
Волшебная страна
Wonderland
Волшебная страна
Wonderland
Волшебная страна
Wonderland
Волшебная страна
Wonderland
Волшебная страна
Wonderland
Волшебная страна
Change of perspective
Изменение перспективы
Homies hatin' on me and I am affected
Братья ненавидят меня, и это меня задело.
Yeah I ain't effect-less
Да, я не без эффекта
Cuz when I drop they receptive
Потому что, когда я роняю, они восприимчивы
Matter of fact let's blame it on y'all
На самом деле, давайте винить в этом вас всех
For having projected your self-hate on me
За то, что спроецировал на меня свою ненависть к себе.
Let's face it, it made me self-made
Посмотрим правде в глаза, это заставило меня сделать себя самостоятельно
Self-taught, my thoughts are fenceless
Самоучка, мои мысли безграничны
I write my shit semi-awake
Я пишу свое дерьмо в полусне
I don't need to know
мне не нужно знать
Creation comes from within
Творение происходит изнутри
I don't need to blow
мне не нужно дуть
Cut my ear to stop the voices
Отрежь мне ухо, чтобы остановить голоса
Do I need to Gogh to extreme lengths
Нужно ли мне доводить Гога до крайности?
Like life or death if I want to grow?
Как жизнь или смерть, если я хочу расти?
I give the best advice, I don't take my own
Я даю лучший совет, я не принимаю своего
I'm on the roll
я в ударе
I'm wondering in Wonderland
Мне интересно в Стране чудес
I'm covering uncharted lands
Я освещаю неизведанные земли
Chasing dreams got me losing sleep
Погоня за мечтами заставила меня потерять сон
I'm either close or I'm losing flair
Я либо близок, либо теряю чутье
Maybe Greece's sun will shed some light
Возможно, солнце Греции прольет немного света
Sometimes you gotta breathe, like give it air
Иногда тебе нужно дышать, например, дать воздуху
Take the summer off, try to get it right
Возьмите отпуск летом, постарайтесь сделать все правильно
Let the record show I took the blows
Пусть запись покажет, что я принял удары
And went my way
И пошел своей дорогой
I'm only twenty something doc
Мне всего двадцать с чем-то, док
Shit ain't alright
Дерьмо не в порядке
Right?
Верно?
Right alright
Хорошо, хорошо
Shit ain't alright
Дерьмо не в порядке
Cuz I remember back enough
Потому что я помню достаточно давно
When I used to talk but was never backing up
Когда я говорил, но никогда не отступал
Homie back me up?
Гомер, поддержи меня?
Y'all dab me up, hype me up, but never back me up
Вы меня подбадриваете, расхваливаете, но никогда не поддерживаете меня.
Mad as fuck
Безумный как черт
To be fair though, lumbago
Справедливости ради, люмбаго
Now I'm treating homies like embargoed
Теперь я отношусь к друзьям как к эмбарго
And as far as the peace goes
И что касается мира
It only comes by when my piece goes
Это приходит только тогда, когда уходит моя пьеса.
So I tell my friends it's a phase
Поэтому я говорю своим друзьям, что это этап
I'm in law school, raps a game
Я учусь на юридическом факультете, читаю игру
"Don't take it serious, graduate"
Не воспринимай это серьезно, выпускник
Don't know how serious I actually am
Не знаю, насколько я серьезен на самом деле
I was twelve in my room getting bullied
Мне было двенадцать, когда в моей комнате над мной издевались
At home and at school so I started to truly
Дома и в школе я начал по-настоящему
Scribble my thoughts and I did it so freely
Записываю свои мысли, и я сделал это так свободно
My rhymes came out dark but I said how it should be
Мои рифмы получились мрачными, но я сказал, как должно быть.
Couple years past with a couple more scars
Прошло пару лет, и еще пара шрамов
Heartbreaks, backstabs did leave a mark
Разбитое сердце, удары в спину оставили след
Ain't forget nor forgotten
Не забыт и не забыт
Not afraid of remarks
Не боюсь замечаний
Not a tree for the barks
Не дерево для коры
Not a shot in the dark bish
Ни выстрела в темноте, сука.
I saw the bullseyes quite clearly you bitch
Я ясно видел яблочко, сука.
"Look at yourself you is drowning you bitch"
Посмотри на себя, ты тонешь, сука
"Procrastinate more than Parisian bitch"
Откладывай больше, чем парижская сука
Give me a lifeline, I'm drowning you bitch
Дай мне спасательный круг, я утоплю тебя, сука.
There's gotta be a Wonderland I can reach
Должна быть Страна Чудес, до которой я могу добраться
There's gotta be a Wonderland I can preach
Должна быть Страна чудес, которую я могу проповедовать





Writer(s): Dariush Sharaghi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.