Loneliness Won't Leave Me Alone - Dark Matters traduction en allemand

Loneliness Won't Leave Me Alone

For a while there was magic
I found a different kind of me
For a while there was silence
I was a newborn in your loving arms

But there is something pulling deeper
Something you won't get to see
Waiting in my darkness
For the first opportunity to leave

I tried so hard to open up
Give you all, all you need
But there's pain in me
That just wouldn't heal
And loneliness won't leave me alone
Leave me alone

Einsamkeit lässt mich nicht allein

Eine Zeit lang gab es Magie
Ich fand eine andere Art von mir
Eine Zeit lang gab es Stille
Ich war wie neugeboren in deinen liebenden Armen

Aber da ist etwas, das tiefer zieht
Etwas, das du nicht sehen wirst
Wartet in meiner Dunkelheit
Auf die erste Gelegenheit zu gehen

Ich habe so sehr versucht, mich zu öffnen
Dir alles zu geben, alles was du brauchst
Aber da ist Schmerz in mir
Der einfach nicht heilen wollte
Und die Einsamkeit lässt mich nicht allein
Lass mich allein