Dark Polo Gang feat. Pyrex - Scusa - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dark Polo Gang feat. Pyrex - Scusa




Scusa
Excuse Me
Sick Luke, Sick Luke
Sick Luke, Sick Luke
Scusami non t′ho capito
Excuse me, I didn't understand you
Dovrei prendere un chilo?
Should I pick up a kilo?
Scusami non t'ho sentito
Excuse me, I didn't hear you
Devo cucinare un litro?
Should I cook up a liter?
Scusami non t′ho capito
Excuse me, I didn't understand you
Stavi parlando di me?
Were you talking about me?
Scusami non ho sentito
Excuse me, I didn't hear
Dimmi, ti serve qualcosa?
Tell me, do you need anything?
Scusami non t'ho capito
Excuse me, I didn't understand you
Dovrei prendere un chilo?
Should I pick up a kilo?
Scusami non t'ho sentito
Excuse me, I didn't hear you
Devo cucinare un litro?
Should I cook up a liter?
Scusami non t′ho capito
Excuse me, I didn't understand you
Stavi parlando di me?
Were you talking about me?
Scusami non ho sentito
Excuse me, I didn't hear
Dimmi, ti serve qualcosa?
Tell me, do you need anything?
Baby vacci piano, scusa non ho sentito
Baby, slow down, excuse me I didn't hear
Ero di mentre cuocevo un litro
I was over there cooking up a liter
Parli male di noi col tuo nuovo amico
You're talking bad about us with your new friend
Amore non ti sento sto alzando i miei burrito
Honey, I can't hear you, I'm rolling up my burritos
No veramente, non ti capisco
No, really, I don't understand you
Se hai problemi fammi uno squillo
If you have problems, give me a call
06-777 rispondiamo come a un call center
06-777 we answer like a call center
Che ti serve? Bianca, gialla o ketch
What do you need? White, yellow, or ketchup
Per due grammi strisci come un verme
For two grams you crawl like a worm
La tua troia mi chiama sempre
Your girl, yeah, she always calls me
Ho tanti problemi non di figa e soldi
I have many problems, not with pussy and money
Soldi per terra come mendicanti
Money on the floor like beggars
Troie gazze ladre noi spaventapasseri
Whores, magpies, thieves, we are scarecrows
Sto contando i trofei, tu conta i miei passi
I'm counting trophies, you count my steps
Sto con una pornostar, tu co n′arrizza cazzi
I'm with a pornstar, you're with a dick-tease
Cristo è un pappone ed Eva la sua troia
Christ is a pimp and Eve is his whore
Rione Monti, Via dei Capocci
Rione Monti, Via dei Capocci
Collane al collo come un cardinale
Necklaces around my neck like a cardinal
Attento al gradino che ti fai male
Watch out for the step, you'll hurt yourself
Se premo il grilletto so che ti fa male
If I pull the trigger, I know it'll hurt you
Questa roba ti lascia senza presa a male
This stuff leaves you without holding a grudge
Questa roba ti lascia senza casa al mare
This stuff leaves you without a house by the sea
Scusami non t'ho capito
Excuse me, I didn't understand you
Dovrei prendere un chilo?
Should I pick up a kilo?
Scusami non t′ho sentito
Excuse me, I didn't hear you
Devo cucinare un litro?
Should I cook up a liter?
Scusami non t'ho capito
Excuse me, I didn't understand you
Stavi parlando di me?
Were you talking about me?
Scusami non ho sentito
Excuse me, I didn't hear
Dimmi, ti serve qualcosa?
Tell me, do you need anything?
Scusami non t′ho capito
Excuse me, I didn't understand you
Dovrei prendere un chilo?
Should I pick up a kilo?
Scusami non t'ho sentito
Excuse me, I didn't hear you
Devo cucinare un litro?
Should I cook up a liter?
Scusami non t′ho capito
Excuse me, I didn't understand you
Stavi parlando di me?
Were you talking about me?
Scusami non ho sentito
Excuse me, I didn't hear
Dimmi, ti serve qualcosa?
Tell me, do you need anything?
Scusa, ma non t'ho mai visto
Excuse me, but I've never seen you before
Analisi dell'infame risulti positivo
Analysis of the snitch, you're positive
Ti metto una croce in testa come un canarino
I'll put a cross on your head like a canary
Ma se non parli di cash proprio non capisco
But if you're not talking about cash, I just don't understand
Soldi fanno girare il mondo non so se capisci
Money makes the world go round, I don't know if you get it
Non ti far impressionare da questi vestiti
Don't be impressed by these clothes
Chi pensi di impressionare con gioielli finti?
Who do you think you're impressing with fake jewelry?
Chi pensi di spaventare con un ferro finto?
Who do you think you're scaring with a fake gun?
La tua attitudine fa schifo (fa schifo al cazzo)
Your attitude sucks (it sucks dick)
Siamo attaccati a ′ste vie come una calamita
We're attached to these streets like a magnet
RM1 no non puoi portarci via
RM1 no, you can't take us away
DPG triplo sette ed è per la vita
DPG triple seven and it's for life
E se pensi di bloccarci
And if you think you're blocking us
Ti stai solo prendendo in giro
You're just kidding yourself
Tutti provano a fermarci (tutti quanti)
Everyone tries to stop us (everyone)
Andale andale levati dal cazzo, vattene
Andale andale get the fuck out, go away
Alziamo i soldi intorno all′orologio
We raise money around the clock
Non voglio il nome di mio fratello sul necrologio
I don't want my brother's name on the obituary
La tua ragazza ha una mia foto nel portafoglio
Your girl has a picture of me in her wallet
Succo di zenzero non mi sento la voce
Ginger juice, I can't feel my voice
Buste di cash nei boxer Versace
Cash envelopes in Versace boxers
'Sta merda è come un buco nel torace
This shit is like a hole in the chest
Stai attento a non soffocarti
Be careful not to choke
Baby vacci piano
Baby, take it slow





Writer(s): Luca Antonio Barker, Umberto Violo, Dylan Thomas Cerulli


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.