Paroles et traduction Dark Rooms - I Get Overwhelmed

Are you runnin late?
Did you sleep too much?
All the awful dreams
Felt real enough
Is your lover there?
Is she wakin up?
Did she die in the night?
And leave you alone?
Alone

Mirror, mirror
There′s your crooked nose
Boring hair
A thousand wrinkles
No children
Just emptiness
No place like home
Just a fucking mess

Mess

20 messages
Did you hurt your thumbs?
What a stupid game
Getting nothing done
With your longest track
Your highest score
While you crush your back

And lament the war
War

All the women
That you wanna fuck
On the internet
Wouldn't give you a second look
Did you fool yourself?
That′s privilege

That's power without power
That's a business
Business

But we know "you" is "I"
And I get overwhelmed
Can′t sleep at night
Can′t convince myself
To turn it off

To let go
Gotta make sense
Of the fucking war
War

Am I runnin' late?
I get overwhelmed
All the awful dreams
All the bright screens
Is my lover there?
Are we breakin up?
Did she find someone else?
And leave me alone?
Alone

Ты опаздываешь?
Ты слишком много спал?
Все эти ужасные сны ...
Я чувствовал себя достаточно реальным
Твой возлюбленный здесь?
Она просыпается?
Она умерла ночью?
И оставить тебя в покое?
Один

Зеркало, зеркало
Вон твой кривой нос.
Скучные волосы
Тысяча морщин.
Детей нет
Просто пустота.
Нет места лучше дома.
Просто чертов беспорядок

Беспорядок

20 сообщений
Ты ушибла пальцы?
Что за глупая игра
Ничего не делается
С твоим самым длинным треком
Ваш самый высокий балл
Пока ты ломаешь себе спину

И оплакивать войну.
Война

Все женщины ...
Что ты хочешь трахнуться
В интернете
Я бы даже не взглянул на тебя.
Ты обманул себя?
Это привилегия.

Это сила без силы.
Это бизнес.
Бизнес

Но мы знаем, что "ты" - это "я".
И я становлюсь ошеломленным.
Не могу спать по ночам.
Не могу убедить себя.
Чтобы выключить его

Отпустить ...
Должен быть смысл
О гребаной войне
Война

Я опаздываю?
Я ошеломлен.
Все эти ужасные сны ...
Все эти яркие экраны ...
Мой возлюбленный здесь?
Мы расстаемся?
Нашла ли она кого-то еще?
И оставить меня в покое?
Один