Dark Suburb - I Dey Feel You Die - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Dark Suburb - I Dey Feel You Die




I Dey Feel You Die
Я чувствую тебя, умираю
I be happy man cos you be my princess
Я счастливый человек, потому что ты моя принцесса,
If my mamma no dey, you be my empress
Если бы не было моей мамы, ты была бы моей императрицей,
But as she dey, you be my princess.
Но пока она есть, ты моя принцесса.
You are the bestest of friends any man could ever have.
Ты самая лучшая подруга, которая может быть у мужчины.
You are the kind of girl that makes a man cry
Ты та девушка, из-за которой мужчины плачут,
When you leave his life he feels so empty
Когда ты уходишь из их жизни, они чувствуют такую пустоту,
And he breaks down like a baby
И ломаются, как дети.
You are the kind of girl that makes am Prince cross the rivers,
Ты та самая, ради которой Принц переплывет реки,
Mountains and oceans just to get a kiss from you lips
Перейдет горы и океаны, только чтобы получить поцелуй твоих губ.
I dey feel you die, I no go lie (repeat 4x)
Я чувствую тебя, умираю, не вру (повтор 4 раза)
I be better man girl, becos I know say you got my back every day and night
Я становлюсь лучше, детка, потому что знаю, что ты всегда рядом со мной, днем и ночью,
One look into your eyes, my pain just disappears
Один взгляд в твои глаза, и моя боль исчезает.
You making life so easy now.
Ты делаешь мою жизнь такой легкой.
You're the kind of girl that makes a man fly.
Ты та самая, с которой мужчина готов летать.
When you leave his life he feels so empty
Когда ты уходишь из его жизни, он чувствует такую пустоту,
And he breakes down like a baby.
И ломается, как ребенок.
You are the kind of girl that makes a Prince cross the rivers,
Ты та самая, ради которой Принц переплывет реки,
Mountain and oceans just to get a kiss form your lips.
Горы и океаны, только чтобы получить поцелуй твоих губ.
I dey feel you die, I no go lie (repeat 4x)
Я чувствую тебя, умираю, не вру (повтор 4 раза)
I be better man because I know say you got my back everyday
Я становлюсь лучше, потому что знаю, что ты всегда прикроешь меня,
One look into your eyes and girl all I see is paradise.
Один взгляд в твои глаза, детка, и все, что я вижу - это рай.
You are my weakness and my strength
Ты моя слабость и моя сила,
I cannot live without you in my life
Я не могу жить без тебя,
You are my host, I'm your parasite.
Ты мой хозяин, а я твой паразит.
I dey feel you die, I no go lie (repeat 4x)
Я чувствую тебя, умираю, не вру (повтор 4 раза)





Writer(s): Safwan Alhassan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.