Darkest Hour - Fire In the Skies - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Darkest Hour - Fire In the Skies




Fire In the Skies
Огонь в небесах
We keep drifting on and on
Мы продолжаем дрейфовать все дальше и дальше,
Across this barren wasteland
Сквозь эту бесплодную пустошь.
Seared earth laid waste
Выжженная земля,
On another plane of existence
На другом плане бытия.
Blinding brilliant light
Слепящий яркий свет
Alludes to the illusion of serenity
Намекает на иллюзию безмятежности.
So show me what it takes
Так покажи мне, что нужно,
To fall asleep on the eve of destruction
Чтобы уснуть накануне разрушения.
Set ablaze like the plague in our brooding creations
Охваченные пламенем, словно чума в наших мрачных творениях,
Look up and align with the fire in the skies
Посмотри вверх и соединись с огнем в небесах.
Blinding brilliant light
Слепящий яркий свет
Alludes to the illusion of serenity
Намекает на иллюзию безмятежности.
So show me what it takes
Так покажи мне, что нужно,
To fall asleep on the eve of destruction
Чтобы уснуть накануне разрушения.
Cracked with the drought
Расколоты засухой,
Something amiss in the bleak blissed out
Что-то не так в этом мрачном блаженстве.
Song in our heads
Песня в наших головах
Completely depleted
Полностью иссякла.
Blinding brilliant light
Слепящий яркий свет
Alludes to the illusion of serenity
Намекает на иллюзию безмятежности.
So show me what it takes
Так покажи мне, что нужно,
To fall asleep on the eve of destruction
Чтобы уснуть накануне разрушения.
Flashing fading in and out showered in sweet redemption
Вспышки то появляются, то исчезают, омытые сладким искуплением.
That final glimpse into abyss on the brink of eruption
Этот последний проблеск в бездну на грани извержения.





Writer(s): Michael Schleibaum, Ryan Littlefield Parrish, Kristopher Norris, John Henry, Paul Wayne Burnette


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.