Paroles et traduction Darkest Hour - With a Thousand Words to Say But One

With a Thousand Words to Say But One

And to reflect is to regret throwing it all away
And apathy, my one way street, it took so much from me
Separated by this divide I created through my fears
And in your tears you tried to show blind eyes and tell deaf ears
If we can make it through the landslide standing
We'll lift each other up to see the bliss on the horizon
Been looking in from the outside lately
I've seen who I used to be and it's not me
And we can keep healing
And we can keep holding on
I just want to take you where our time won't waste anymore
Through the mountains on the water
We'll stay engulfed in one another
And when I can wake up to see the sunrise in your eyes
Then we'll finally be free and I'll know I've made it home
So let's go out west and bask in the overcast
And walking through the rain we'll see the beauty in life again
And to reflect is to regret throwing it all away
And apathy, my one way street, it took so much from me
Separated by this divide I created through my fears
And in your tears you tried to show blind eyes and tell deaf ears
We can keep healing
Oh I know we can keep holding on

Avec mille mots à dire mais un seul

Et réfléchir, c'est regretter d'avoir tout jeté à la poubelle
Et l'apathie, ma rue à sens unique, elle m'a tant pris
Séparés par ce fossé que j'ai créé par mes peurs
Et dans tes larmes tu as essayé de montrer à des yeux aveugles et de dire à des oreilles sourdes
Si nous pouvons traverser le glissement de terrain en étant debout
Nous nous soutiendrons mutuellement pour voir le bonheur à l'horizon
J'ai regardé de l'extérieur ces derniers temps
J'ai vu qui j'étais et ce n'est pas moi
Et nous pouvons continuer à guérir
Et nous pouvons continuer à tenir bon
Je veux juste t'emmener là où notre temps ne sera plus gaspillé
Par les montagnes sur l'eau
Nous resterons enveloppés l'un dans l'autre
Et quand je pourrai me réveiller pour voir le lever du soleil dans tes yeux
Alors nous serons enfin libres et je saurai que je suis rentré chez moi
Alors allons à l'ouest et baignons-nous dans le ciel nuageux
Et en marchant sous la pluie, nous verrons à nouveau la beauté de la vie
Et réfléchir, c'est regretter d'avoir tout jeté à la poubelle
Et l'apathie, ma rue à sens unique, elle m'a tant pris
Séparés par ce fossé que j'ai créé par mes peurs
Et dans tes larmes tu as essayé de montrer à des yeux aveugles et de dire à des oreilles sourdes
Nous pouvons continuer à guérir
Oh, je sais que nous pouvons continuer à tenir bon