Paroles et traduction Darkhan Juzz - Quralai

Quralai

Múmkin eles, bûl shyraily sezim meni boilagan.
Múmkin bûl meniñ túsim, biraq sen meni túsin.
Múmkin emes,bosanûga zhipten sen bailagan.
Ûmyrpaidy kõzim, bolsamda õzimmen õzim.
Bûl túnde ai men kúnde men úshin, tek men ushin.
Qanagan zhúregimmen, qashangy zhúremin men.
Qoi qurysyn, qoryqpaimyn endi, nan ursyn. Õitkeni.

Mahabbatym zhalyndai. O Qúralai.
Senshi magan oilanbai. O Qúralai.

Kōzim sende qûlpynai, kúlimdeshi kõbirek.
Shyryldauyq shegirtkeñ men bolaiyn kõbelek.
Op-oñai, aq serek pen kõk serek.
Tandap aldym seni men, al bizden sizge kim kerek?
Myñdagan, zhymyndagan zhûldyzdar
õshti, Nazarym sagan qarai kõshti qaitadan.
Ah netken tãtti meniñ erkem
Qyzardy shekem, bûnyñ bãri beker emes peken? Õitkeni.

Куралай

Возможно, сейчас, странное чувство овладело мной.
Возможно, это мой сон, но ты пойми меня.
Возможно, нет, невозможно освободиться, ты крепко связала меня.
Умирает мой взгляд, хоть я и сам с собой.
В эту ночь луна и солнце только для меня, лишь для меня.
С кровоточащим сердцем, бродячим сердцем иду я.
Пусть говорят, я не боюсь больше, пусть осуждают. Ведь.

Моя любовь как пламя. О, Куралай.
Ты для меня, не думая. О, Куралай.

Мой взгляд на тебе, как рубин, улыбайся же больше.
Позволь мне быть стрекочущим кузнечиком, а тебе бабочкой.
Очень просто, белая головка и голубая головка.
Я выбрал тебя, а кто нужен вам от нас?
Тысячи, улыбающихся звезд
погасли, Мой взгляд устремлен на тебя снова.
Ах, какая сладкая моя любимая
Покраснела до ушей, все это не зря, не так ли? Ведь.