Darkiel feat. Jon Z & Alex Rose - La Importante (feat. Jon Z & Alex Rose) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Darkiel feat. Jon Z & Alex Rose - La Importante (feat. Jon Z & Alex Rose)




La Importante (feat. Jon Z & Alex Rose)
The Important One (feat. Jon Z & Alex Rose)
Na-ra-na-na (Yeah)
Na-ra-na-na (Yeah)
Yeah-yeah-yeah (Yeah)
Yeah-yeah-yeah (Yeah)
Yeah
Yeah
Baby
Baby
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Si la vieras (Yeah)
If you could only see her (Yeah)
Con ese flow que ella se trae de nena buena (Nena buena)
With that flow she carries like a good girl (Good girl)
Desde el momento en que la vi
From the moment I saw her
Yo estoy pa′ ella (Yeah)
I'm all for her (Yeah)
Si ella me pide yo le bajo las estrellas
If she asks, I'll bring down the stars
Lo hago por ella
I do it for her
Pero no quiere enamorarse
But she doesn't want to fall in love
Que se quede sola
She wants to stay alone
Su corazón ya no sufre como antes
Her heart doesn't suffer like it used to
Malos amores, muchas traiciones
Bad loves, many betrayals
No quiere ilusionarse (No quiere lusionarse, ah)
She doesn't want to get her hopes up (Doesn't want to get excited, ah)
Ya no sufre como antes (Como antes)
She doesn't suffer like before (Like before)
Ahora se hace la importante (Importa—)
Now she plays hard to get (Plays hard to—)
Pues no quiere enamorarse
Because she doesn't want to fall in love
(Viajo sin ver) Yeah
(Traveling blind) Yeah
Ella no cree en el amor, por culpa del pasado (Yi)
She doesn't believe in love, because of the past (Yi)
Por culpa de la traición (Wah), porque la abandonaron
Because of the betrayal (Wah), because she was abandoned
Ella pensaba que era un amor verdadero y sincero
She thought it was a true and sincere love
Le fallaron (Wah), y la cosa cambió después de eso
They failed her (Wah), and things changed after that
Todo empezó bonito, como un cuento de hada' (Yi)
It all started beautifully, like a fairy tale (Yi)
Siguió pasando el tiempo y todo cambiaba, ah
Time kept passing and everything changed, ah
La maltrataban (Uh), la utilizaban (Uh)
They mistreated her (Uh), they used her (Uh)
Ella reía por fuera y por dentro lloraba
She laughed on the outside and cried on the inside
Ya no e′ la misma, nah, en nadie confía (Nah)
She's not the same anymore, nah, she doesn't trust anyone (Nah)
Está convencida que no quiere a nadie en su vida
She's convinced she doesn't want anyone in her life
Ahora pa' to' la′o ella sale, parties patronale′ (Wuh)
Now she goes out everywhere, boss parties (Wuh)
Y se pasa diciendo que to' los hombre′ son iguale' (Viajo sin ver)
And she goes around saying that all men are the same (Traveling blind)
Ya no cree en el amor ni en to′ esa' feka′ (Yah)
She doesn't believe in love or all that fake stuff anymore (Yah)
Se va con las amiga' pa' la discoteca (Yi)
She goes with her friends to the disco (Yi)
Y pone a chichar, Mary y Rebecca (Yah)
And puts on Chichar, Mary and Rebecca (Yah)
Y termina bien borracha, combo tuerta (Viajo sin ver)
And ends up very drunk, combo one-eyed (Traveling blind)
Pero no quiere enamorarse
But she doesn't want to fall in love
Que se queda sola
She wants to stay alone
Su corazón ya no sufre como antes (Sufre como antes)
Her heart doesn't suffer like it used to (Suffer like before)
Malos amores, muchas traiciones
Bad loves, many betrayals
No quiere ilusionarse (No)
She doesn't want to get her hopes up (No)
Ya no queire enamorarse
She doesn't want to fall in love anymore
Ahora se hace la importante
Now she plays hard to get
Pues no quiere enamorarse (Yeah, yeah, yeah), yeah, yeah
Because she doesn't want to fall in love (Yeah, yeah, yeah), yeah, yeah
No la hable′ de amor ni un catorce de febrero (No)
Don't talk to her about love, not even on February 14th (No)
No le des peluche ni chocolate Ferrero (Nah)
Don't give her a teddy bear or Ferrero chocolate (Nah)
Ella se va sola a castigar el mundo entero (Ajá)
She goes alone to punish the whole world (Aha)
Solo pide reggaetón, se cansó de lo′ bolero' (Ay, yeh)
She only asks for reggaeton, she's tired of boleros (Ay, yeh)
Cuida su cuerpo (Yeah), se viste caro (Ja)
She takes care of her body (Yeah), she dresses expensively (Ha)
Sale en la noche, se da un par de trago′
She goes out at night, has a couple of drinks
Con su' amiga′ (Yeah) y to' están claro′ (Y ahora; yeah)
With her friends (Yeah) and they all know (And now; yeah)
Que el que se pegue, la pasa malo
That whoever gets close, has a bad time
Solita cumple sus deseo' (Yi)
She fulfills her desires alone (Yi)
Ya como antes no la veo (Wah)
I don't see her like before (Wah)
Dice que se seinte libre
She says she feels free
Y ahora está puesta pa'l perreo (Perreo)
And now she's ready to perreo (Perreo)
Solita cumple sus deseo′ (Yi)
She fulfills her desires alone (Yi)
Ya como antes no la veo (Yi, yi)
I don't see her like before (Yi, yi)
Dice que se seinte libre
She says she feels free
Y ahora está puesta pa′l perreo (Perreo, perreo)
And now she's ready to perreo (Perreo, perreo)
Pero no quiere enamorarse
But she doesn't want to fall in love
Que se quede sola
She wants to stay alone
Su corazón ya no sufre como antes
Her heart doesn't suffer like it used to
Malos amores, muchas traiciones
Bad loves, many betrayals
No quiere ilusionarse (No quiere lusionarse, ah)
She doesn't want to get her hopes up (Doesn't want to get excited, ah)
Ya no sufre como antes (Sufre como antes)
She doesn't suffer like before (Suffer like before)
Ahora se hace la importante (Importa—)
Now she plays hard to get (Plays hard to—)
Pues no quiere enamorarse
Because she doesn't want to fall in love
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Esto e' Darkiel
This is Darkiel
Alex Rose
Alex Rose
El del Swaggy
El del Swaggy
Viajo sin ver
Traveling blind
Alex Killer
Alex Killer
JX "El Ingeniero"
JX "The Engineer"
Duran The Couch
Duran The Couch
Rewire
Rewire
Boy Wonder
Boy Wonder
Chosen Few
Chosen Few
On Fire Music
On Fire Music
No jugamo′, no fallamo'
We don't play, we don't fail





Writer(s): Manuel Alejandro Ruiz, Juan F Mendez, Omar David Hernandez Colon, Alexis J Cotto Guzman, Jonathan Resto Quinones, Luismer Pena, Mr Joseph Negron Velez, Freddie Omar Lugo Rodriguez, Romero David Rafael Duran, Luis Miguel Muniz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.