Paroles et traduction Darkiel - Cuanto Vale

Cuanto Vale

Que se ven bien, que se ven bien
Que se ven bien, que se ven bien
Besan amándose tanto

Esta canción se la dedico
A los que creen en el amor por siempre
A los que aún dibujan esos corazones
Con un "te amo" adentro, al lado de los nombres
Esta canción se la dedico a los amantes
Que luchan por no morirse solos
A esos le dedico el coro

Dime cuánto cuеsta tu amor
Dime cuánto vale amarse tanto
Dimе tú dónde yo me consigo
De esos amores que duran tanto
Dime cuánto cuesta tu amor
Dime cuánto vale amarse tanto
Dime tú dónde yo me consigo
De esos amores que duran tanto

Que se ven bien, que se ven bien
Que se ven bien, que se ven bien
Que se ven bien, que se ven bien
Qué bien se ven amándose tanto
Que se ven bien, que se ven bien (Que se ven bien)
Que se ven bien, que se ven bien (Qué bien se ven)
Que se ven bien, que se ven bien (Yeah)
Qué bien se ven amándose tanto

Este dime cuánto vale, no hablo de valore′ materiale'
El fronteo ya a mí no me sale
Quiero las señale′ de un amor de eso', sin iguale'
Donde el romance sobresale
Quiero viajar el mundo contigo a mi la′o, preciosa
Que junto′ escribamo' esta historia hermosa
A mí no me gustan la′ mujere' peligrosa′
Porque a la que se lo haga será dichosa (Yeah)

Quiero una a mi lado, de Dios un regalo
Que yo puedo guardar
Para bueno lo malo; pasado, pasado
Dale, que vamo' allá, ¿cómo e′ que dieron?
Qusiera una a mi lado, de Dios un regalo
Que yo puedo guardar
Para bueno lo malo; pasado, pasado
Dale, que vamo' allá, ¿cómo e' que dice, ma′?

Dime cuánto cuesta tu amor
Dime cuánto vale amarse tanto
Dime tú dónde yo me consigo
De esos amores que duran tanto
Dime cuánto cuesta tu amor
Dime cuánto vale amarse tanto
Dime tú dónde yo me consigo
De esos amores que duran tanto

Que se ven bien, que se ven bien (Que se ven bien)
Que se ven bien, que se ven bien (Que se ven bien)
Que se ven bien, que se ven bien (Que se ven bien)
Qué bien se ven amándose tanto
Que se ven bien, que se ven bien (Uh, yeah)
Que se ven bien, que se ven bien (Uh, yeah)
Que se ven bien, que se ven bien (Yeah)
Qué bien se ven amándose tanto (Yeah-eh)

Esta canción se la dedico
A los que creen en el amor por siempre
A los que aún dibujan esos corazones
Con un "te amo" adentro, al lado de los nombres

Este e′ Darkiel (Yeah-eh)
Pero si ya tú lo sabe' (Yeah-eh)
OnFire Music (Yeah)
Chosen Few (Yeah)
Duran The Coach
Dímelo, Wise "The Gold Pen"
Eliel "El Que Habla con Las Mano′"

How Much Is Your Love Worth?

They look good, they look good
They look good, they look good
Kissing, loving each other so much

This song is dedicated
To those who believe in love forever
To those who still draw those hearts
With an "I love you" inside, next to their names
This song is dedicated to lovers
Who fight not to die alone
To them I dedicate the chorus

Tell me, how much does your love cost?
Tell me, how much is loving so much worth?
Tell me where I can find
One of those loves that last so long
Tell me, how much does your love cost?
Tell me, how much is loving so much worth?
Tell me where I can find
One of those loves that last so long

They look good, they look good
They look good, they look good
They look good, they look good
How good they look loving each other so much
They look good, they look good (They look good)
They look good, they look good (How good they look)
They look good, they look good (Yeah)
How good they look loving each other so much

This "tell me how much it's worth" ain't about material things
Showing off isn't my style
I want the signs of a love like that, one of a kind
Where romance stands out
I want to travel the world with you by my side, precious
Let's write this beautiful story together
I don't like dangerous women
Because the one who gets it will be blessed (Yeah)

I want one by my side, a gift from God
That I can cherish
For good and bad; the past is the past
Come on, let's go, what did they say?
I'd like one by my side, a gift from God
That I can cherish
For good and bad; the past is the past
Come on, let's go, how does it go, ma'?

Tell me, how much does your love cost?
Tell me, how much is loving so much worth?
Tell me where I can find
One of those loves that last so long
Tell me, how much does your love cost?
Tell me, how much is loving so much worth?
Tell me where I can find
One of those loves that last so long

They look good, they look good (They look good)
They look good, they look good (They look good)
They look good, they look good (They look good)
How good they look loving each other so much
They look good, they look good (Uh, yeah)
They look good, they look good (Uh, yeah)
They look good, they look good (Yeah)
How good they look loving each other so much (Yeah-eh)

This song is dedicated
To those who believe in love forever
To those who still draw those hearts
With an "I love you" inside, next to their names

This is Darkiel (Yeah-eh)
But you already know that (Yeah-eh)
OnFire Music (Yeah)
Chosen Few (Yeah)
Duran The Coach
Tell me, Wise "The Gold Pen"
Eliel "The One Who Speaks with His Hands"