Paroles et traduction Darkiel - Mientras Tanto

Mientras Tanto

Terricolas in the beats
Yeh

Yo, y solamente yo
Entiendo el proceso en cual sólo ha esta′o Dios
Sólo él me dio el sustento y sólo él me levanto
Cuando hasta lo más alto al lado mío se derrumbo

He sido un guerrero y moriré guerriando
Mis enemigos se preguntan "¿Hasta cuando?"
Y les digo: "Manito, ya yo lo vivi to' de chamaquito
Y lo que me faltaba lo aprendi de Vico y de Luisito"

Desde nene siempre poderoso, jure ser el as monstruoso
Un lobo solitario que devora osos
Tranquilo que ando mañoso, puesto para el gozo
Y no ha existira duro que me ronque sin que salga en trozos

Yo no sé porque se mandan tanto (La verdad que no sé)
Si todavía ninguno se atreve a guerrear
Tendré que cantar pa′ las babys mientras tanto
Hasta que un día alguno de ellos se atreva a guayar

Viene más música dura de adelanto
Y todavía ninguno se atreve a guerrear
Seguire siendo de las babys mientras tanto
Hasta que un día la calle me vuelva a llamar

Sí, te acepto que sufri
Que el mal me paso en la cara, pero fue hasta que lo vi
Después salió de aquí, por la ventana salió de aquí
Pues me hablo ese mismo que hablo en Sinai

Y me dijo: "Sal de ahí, tú eres mi hijo, sal de ahí
Yo te he dicho que cuando no puedas, recurre hacia mí
Si el talento te lo di, yo mismo fui quien te lo di
Nada terrenal te quitará lo que te concebí

Aunque se revele lunas y soles
Ninguno prevalecerá ni evitará que seas tú quien controle
Sólo ama al que te ama y mucho más al que te odia
Tú sabes que ellos lo hacen por razones obvias"

Yo no sé porque se mandan tanto (La verdad que no sé)
Si todavía ninguno se atreve a guerrear
Tendré que cantar pa' las babys mientras tanto
Hasta que un día alguno de ellos se atreva a guayar

Viene más música dura de adelanto
Y todavía ninguno se atreve a guerrear
Seguire siendo de las babys mientras tanto
Hasta que un día la calle me vuelva a llamar

Si yo te bajo el de'o nadie te lo levanta (Nah)
Personas en el olvido jura′o que ya son tantas (Ajá)
Hipocresia, llego tu día, mala mía
Pero la realidad que llevo nadie la porfia (No)

Yo siempre sere el mismo con los mismos que merezcan (Ellos saben)
Los que luchen conmigo al lado mío hare que crezcan
El problema es que se recuestan
Y si LeBron no cierra el juego, los cabrones se molestan (Está cabrón)

Yo no sé porqué será pero así es esto de ser rey (Así es)
Más éxito y menos amigos, así dice la ley
Lo vo′a dejar pega'o y veran cuando tenga el break
Vo′a meter el fade away, Klay ten cuida'o con Wade

Yo no sé porque se mandan tanto (La verdad que no sé)
Si todavía ninguno se atreve a guerrear
Tendré que cantar pa′ las babys mientras tanto
Hasta que un día alguno de ellos se atreva a guayar

Viene más música dura de adelanto
Y todavía ninguno se atreve a guerrear
Seguire siendo de las babys mientras tanto
Hasta que un día la calle me vuelva a llamar

Meanwhile

Terricolas in the beats
Yeh

Yo, only me
Understand the process, which only God has been in.
Only he sustained me, only he raised me up
When even what was highest beside me collapsed.

I've been a warrior and I'll die fighting
My enemies wonder, "Until when?"
And I tell them: "Homie, I've lived it all since I was a kid
And what I was missing, I learned from Vico and Luisito"

Since I was a kid, I was always powerful, I swore to be the monstrous ace,
A lone wolf that devours bears.
Easy, I'm cunning, set for joy,
And there hasn't been a tough guy who roars at me without getting torn to pieces.

I don't know why they try so hard (Honestly, I don't know)
If still none of them dare to fight
I'll have to sing for the ladies meanwhile,
Until one day, one of them dares to war.

More hard music is coming soon,
And still none of them dare to fight,
I'll keep being the ladies' man meanwhile,
Until one day the streets call me back.

Yeah, I accept that I suffered,
That evil passed me by, but it wasn't until I saw it.
Then it got out of here, out the window, it got out of here.
Because that same one who spoke on Sinai spoke to me,

And he told me: "Get out of there, you're my son, get out of there,
I've told you, when you can't, turn to me.
If I gave you the talent, I myself was the one who gave it to you.
Nothing earthly will take away what I conceived for you."

Even if moons and suns revolt,
None will prevail or prevent you from being the one in control.
Only love the one who loves you, and even more the one who hates you,
You know they do it for obvious reasons."

I don't know why they try so hard (Honestly, I don't know)
If still none of them dare to fight
I'll have to sing for the ladies meanwhile,
Until one day, one of them dares to war.

More hard music is coming soon,
And still none of them dare to fight,
I'll keep being the ladies' man meanwhile,
Until one day the streets call me back.

If I put my finger down on you, no one picks it up for you (Nah)
People in oblivion, I swear there's so many already (Aha)
Hypocrisy, your day has come, my bad
But the reality I carry, no one can dispute it (No)

I'll always be the same with the same ones who deserve it (They know)
Those who fight with me by my side, I'll make them grow
The problem is that they relax,
And if LeBron doesn't close the game, the bastards get upset (It's crazy)

I don't know why it is, but that's how it is to be king (That's how it is)
More success and fewer friends, that's what the law says.
I'm gonna leave it stuck and they'll see when I get the break
I'm gonna hit the fade away, Klay be careful with Wade

I don't know why they try so hard (Honestly, I don't know)
If still none of them dare to fight
I'll have to sing for the ladies meanwhile,
Until one day, one of them dares to war.

More hard music is coming soon,
And still none of them dare to fight,
I'll keep being the ladies' man meanwhile,
Until one day the streets call me back.