Paroles et traduction Darkiel - Nunca Volveras

Nunca Volveras

Cuando estoy conmigo mismo siempre pienso en ti (Oye)
Solo en el silencio de mi cuarto siempre se habla de ti

Las paredes me dicen
Hace tiempo no los escucho
Me encantaría volverla oír (Oye)
Toda la casa pregunta por ti (Dice)

Como le digo que no estás (No)
Que ya más nunca volverás
Que tu amor se fue... se fue
Y que no vuelve más... jamás

Como le digo que no estás (No, no)
Que ya más nunca volverás
Que tu amor se fue... se fue
Y que no vuelve más... jamás (Ya no vuelves)

Como le digo que te extraño
Que no tenerte me hace daño
Que cada día que pasa es equivalente a un año
Nada es igual desde que tu no estás
Cuanto daría por volver atrás

Y decirte que estoy pa' ti
Yo nunca he dejado de estarlo
Pero no me quiere dar el chance de mostrarlo

He buscado impresionarte
He buscado arreglarlo
Pero el daño mató el amor y nada ya puede salvarlo (Aja)

Yo estoy aquí
Nadando en contra la corriente buscando donde no hay nada (Oye)
Sin ti, sin mí (Sin ti, sin mí)
Te llevaste lo que tenía y todo lo que me faltaba

(Este es Darrrkiel)

Como le digo que no estás (Oye)
Que ya más nunca volverás
Que tu amor se fue... se fue
Y que no vuelve más... jamas

Como le digo que no estás (Como le digo que no estás)
Que ya más nunca volverás (Mas nunca)
Que tu amor se fue... se fue
Y que no vuelve más... jamás (Oye baby) como le digo la verdad

Tengo ganas de comerte hacer par de meses (Oye)
El espejo me pregunta porque no apareces
Pero yo no le voy a contestar na'
A ver otra se va acostumbrar
Ya me dijeron que por mí estás preguntando
Como hubiera sido, siempre imaginando
Te despiertas en la noche soñando (Oye)
Que sonreía mientras te estaba besando (Aja)

Yo estoy aquí (Aquí estoy)
Nadando en contra la corriente buscando donde no hay nada
Sin ti, sin mí (Oye)
Te llevaste lo que tenía y todo lo que me faltaba

Como le digo que no estás (Oye oye)
Que ya más nunca volverás (Que ya más nunca volverás)
Que tu amor se fue... se fue
Y que no vuelve más... jamas

Como le digo que no estás
Que ya más nunca volverás
Que tu amor se fue... se fue
Y que no vuelve más... jamás
Como le digo la verdad

Yeh yeh
Oye baby
Como le digo la verdad
Como le digo la realidad de esta fantasía que yo mismo he fabricao'
Como le digo que no estás
Que ya más nunca volverás
Esto es On Fire Music
Y yo
Darkiel
Dímelo Chalko
LE Records
YannC El Armonico
Full Harmony

Ты больше не вернешься

Когда я остаюсь наедине с собой, я всегда думаю о тебе (Слушай)
Только в тишине моей комнаты всегда говорят о тебе

Стены говорят мне
Давно я их не слушал
Я бы хотел услышать тебя снова (Слушай)
Весь дом спрашивает о тебе (Говорит)

Как мне сказать, что тебя нет (Нет)
Что ты больше никогда не вернешься
Что твоя любовь ушла... ушла
И что больше не вернется... никогда

Как мне сказать, что тебя нет (Нет, нет)
Что ты больше никогда не вернешься
Что твоя любовь ушла... ушла
И что больше не вернется... никогда (Ты больше не вернешься)

Как мне сказать, что я скучаю по тебе
Что то, что тебя нет рядом, причиняет мне боль
Что каждый день без тебя равен году
Ничего не то же самое с тех пор, как тебя нет
На что бы я ни пошел, чтобы вернуться назад

И сказать тебе, что я для тебя
Я никогда не переставал быть им
Но ты не хочешь дать мне шанс показать это

Я пытался впечатлить тебя
Я пытался все исправить
Но боль убила любовь, и ничто уже не может ее спасти (Ага)

Я здесь
Плыву против течения, ищу там, где ничего нет (Слушай)
Без тебя, без меня (Без тебя, без меня)
Ты забрала то, что у меня было, и все, чего мне не хватало

(Это Дааааркиэль)

Как мне сказать, что тебя нет (Слушай)
Что ты больше никогда не вернешься
Что твоя любовь ушла... ушла
И что больше не вернется... никогда

Как мне сказать, что тебя нет (Как мне сказать, что тебя нет)
Что ты больше никогда не вернешься (Больше никогда)
Что твоя любовь ушла... ушла
И что больше не вернется... никогда (Эй, детка) как мне сказать правду

Я хочу заниматься с тобой любовью пару месяцев (Слушай)
Зеркало спрашивает меня, почему ты не появляешься
Но я ему ничего не отвечу
Посмотрим, привыкнет ли другая
Мне уже сказали, что ты спрашиваешь обо мне
Как бы это было, всегда представляю
Ты просыпаешься ночью, мечтая (Слушай)
Что я улыбался, пока целовал тебя (Ага)

Я здесь (Я здесь)
Плыву против течения, ищу там, где ничего нет
Без тебя, без меня (Слушай)
Ты забрала то, что у меня было, и все, чего мне не хватало

Как мне сказать, что тебя нет (Слушай, слушай)
Что ты больше никогда не вернешься (Что ты больше никогда не вернешься)
Что твоя любовь ушла... ушла
И что больше не вернется... никогда

Как мне сказать, что тебя нет
Что ты больше никогда не вернешься
Что твоя любовь ушла... ушла
И что больше не вернется... никогда
Как мне сказать правду

Йе, йе
Эй, детка
Как мне сказать правду
Как мне рассказать правду об этой фантазии, которую я сам создал
Как мне сказать, что тебя нет
Что ты больше никогда не вернешься
Это On Fire Music
И я
Darkiel
Скажи мне, Chalko
LE Records
YannC El Armonico
Full Harmony