Shot for Me - Darkiel traduction en anglais

Shot for Me

Puedo ver en tus ojos
Que estás molesta contigo
Porque han llegao' cuatro hombres
Porque has tenio' un par de amigos
Y ninguno tiene el carácter
Tú sabes lo que digo
Te hace sentir segura
Como lo estabas conmigo

Yo sé eso y más cosas

Que no te gustan las rosas

Y que en las noches oras
Pensando en mi vida peligrosa
¿En dónde estará metio'?

¿Cuál barrio? ¿Cuál caserío?

Con las tipas que llamaban
Cuando estaba al lao' mío
Y te han contao' de la rubia
La modelo, la que estudia
Y hoy te tomas el tiempo
Mientras ves caer la lluvia
Recordando un segundo
Con sentimiento profundo
El que mueve y detiene
Cada vuelta de tu mundo

Y la forma en que caminas me reflejas a mí
Te peinas y arreglas como me gusta a mí
Y la palabra que usaste, la escuchaste de mí
Es más sube la copa y date un shot por mí
Y la forma en que caminas me reflejas a mí
Te peinas y arreglas como me gusta a mí
Y la palabra que usaste, la escuchaste de mí
Es más sube la copa y date un shot por mí
Y date un shot por mí

Ohoho, date un shot por mí
Ohoho, date un shot por mí

Y dale brinda
Mientras le cuentas a las muchachas
Del hombre en el que piensas cada vez que te emborrachas
Por quien cantas Gloria Trevi y Alejandra Guzmán
Hacer el amor con otro
No es lo mismo mi madame
Y si lo hice
Fui el hombre del dolor y cicatrices
Oculté muchos detalles
Pero, baby, sí te quise
Preferí la calle
Te fallé, es cierto lo que aquel dice
Sé quien fuiste
Y quien eres
Si yo también lo hice

Y si lo hice, todo lo hice my girl
El hombre que vive en tu mente
Soy dueño de tu piel
Y sé bien también el daño
Y lo que eres mujer
Se lo debes a este hombre
Y ese shot va por él

Y la forma en que caminas me reflejas a mí
Te peinas y arreglas como me gusta a mí
Y la palabra que usaste, la escuchaste de mí
Es más sube la copa y date un shot por mí
Y la forma en que caminas me reflejas a mí
Te peinas y arreglas como me gusta a mí
Y la palabra que usaste, la escuchaste de mí
Es más sube la copa y date un shot por mí
Y date un shot por mí

Ohoho, date un shot por mí
Ohoho, date un shot por mí

Yeah
Este Darkiel
Díselo Chalko
LE Records
OnFire Music
No vamo' a parar
Chelo
Luisito Barber

Shot for Me

I can see it in your eyes
That you're upset with yourself
Because four men have come
Because you've had a couple of friends
And none of them have the character
You know what I mean
He makes you feel safe
Like you were with me

I know that and many other things

That you don't like roses

And that at night you pray
Thinking about my dangerous life
Where is he hanging out?

Which neighborhood? Which slum?

With the chicks who were calling
When he was by my side
And they told you about the blonde
The model, the one who studies
And today you take the time
As you watch the rain fall
Remembering a moment
With deep feeling
The one who moves and stops
Every turn of your world

And the way you walk reflects me
You do your hair and dress the way I like it
And the word you used, you heard it from me
It's more like raising a glass and taking a shot for me
And the way you walk reflects me
You do your hair and dress the way I like it
And the word you used, you heard it from me
It's more like raising a glass and taking a shot for me
And take a shot for me

Oh oh, take a shot for me
Oh oh, take a shot for me

And make a toast
As you tell the girls
About the man you think about every time you get drunk
For whom you sing Gloria Trevi and Alejandra Guzmán
Making love with another
Is not the same, my lady
And if I did it
I was the man of pain and scars
I hid many details
But baby, I did love you
I preferred the streets
I failed you, it's true what he says
I know who you were
And who you are
If I did it too

And if I did, I did it all my girl
The man who lives in your mind
I own your skin
And I also know the damage well
And what you are, woman
You owe it to this man
And that shot is for him

And the way you walk reflects me
You do your hair and dress the way I like it
And the word you used, you heard it from me
It's more like raising a glass and taking a shot for me
And the way you walk reflects me
You do your hair and dress the way I like it
And the word you used, you heard it from me
It's more like raising a glass and taking a shot for me
And take a shot for me

Oh oh, take a shot for me
Oh oh, take a shot for me

Yeah
This Darkiel
Tell him Chalko
LE Records
OnFire Music
We're not going to stop
Chelo
Luisito Barber