Voljeli Smo Te Jeseni - Darko Domijantraduction en russe
Voljeli
smo
te
jeseni
Мы
любили
тебя
осенью
Da
gledamo
zaneseni
Зачарованно
наблюдая
Sve
sa
sebe
kako
skida
Как
ты
сбрасываешь
всё
с
себя
Izazovno
i
bez
stida
Вызывающе
и
без
стыда
U
mraku
smo
ljubav
krili
В
темноте
мы
скрывали
страсть
I
dugo
se
zanosili
И
мечтали
мы
очень
долго
Da
to
ona
sneno
gleda
Что
она
видит
этот
сон
Samo
nas
iz
zadnjeg
reda
Только
нас
из
последних
рядов
Ljubili
smo,
al'
na
platnu
Мы
целовали,
но
на
экране
Kao
žito
kosu
zlatnu
Как
пшеницу,
твои
локоны
Shvatili
smo
u
proljeće
Поняли
мы
весной
потом
Ona
nikog
od
nas
neće
Что
никто
из
нас
ей
не
нужен
Ona
nikog
od
nas
neće
Что
никто
из
нас
ей
не
нужен
Shvatili
smo
u
proljeće
Поняли
мы
весной
потом
Ona
nikog
od
nas
neće
Что
никто
из
нас
ей
не
нужен
Ona
nikog
od
nas
neće
Что
никто
из
нас
ей
не
нужен
Kleli
smo
se
njenim
okom
Клялись
мы
её
глазами
Sve
je
išlo
svojim
tokom
Всё
шло
своим
чередом
Naši
snovi
iz
partera
Наши
мечты
из
партера
I
Žanina
karijera
И
карьера
Жанны
Danas
gledam
klince
druge
Вижу
сегодня
других
парней
I
redove
iste
duge
И
такие
же
длинные
ряды
Žana
nudi
bijele
grudi
Жанна
предлагает
белую
грудь
U
drugima
čežnju
budi
В
других
будя
тоску
Ljubili
smo,
al'
na
platnu
Мы
целовали,
но
на
экране
Kao
žito
kosu
zlatnu
Как
пшеницу,
твои
локоны
Shvatili
smo
u
proljeće
Поняли
мы
весной
потом
Ona
nikog
od
nas
neće
Что
никто
из
нас
ей
не
нужен
Ona
nikog
od
nas
neće
Что
никто
из
нас
ей
не
нужен
Shvatili
smo
u
proljeće
Поняли
мы
весной
потом
Ona
nikog
od
nas
neće
Что
никто
из
нас
ей
не
нужен
Ona
nikog
od
nas
neće
Что
никто
из
нас
ей
не
нужен
Ljubili
smo,
al'
na
platnu
Мы
целовали,
но
на
экране
Kao
žito
kosu
zlatnu
Как
пшеницу,
твои
локоны
Shvatili
smo
u
proljeće
Поняли
мы
весной
потом
Ona
nikog
od
nas
neće
Что
никто
из
нас
ей
не
нужен
Ona
nikog
od
nas
neće
Что
никто
из
нас
ей
не
нужен
Shvatili
smo
u
proljeće
Поняли
мы
весной
потом
Ona
nikog
od
nas
neće
Что
никто
из
нас
ей
не
нужен
Ona
nikog
od
nas
neće
Что
никто
из
нас
ей
не
нужен
Ljubili
smo,
al'
na
platnu
Мы
целовали,
но
на
экране
Kao
žito
kosu
zlatnu
Как
пшеницу,
твои
локоны
Shvatili
smo
u
proljeće
Поняли
мы
весной
потом
Ona
nikog
od
nas
neće
Что
никто
из
нас
ей
не
нужен
Ona
nikog
od
nas
neće
Что
никто
из
нас
ей
не
нужен
Shvatili
smo
u
proljeće
Поняли
мы
весной
потом
Évaluez la traduction
1
Ulica Jorgovana
2 Sedam Suza
3 Zagreb Moj
4 Zingarella
5 Mirišu Ti Kose
6 Jel' Istina Ono Što Govore O Tebi
7 Mornarsko Srce
8 Samo Antonija
9 Naučit Ću Te Mala
10 Laku Noć, Katarina
11 Lana, Moja Lana
12 Teško Je Reći Oprosti
13 Zbogom Il' Doviđenja
14 Sanjaj, Sanjaj
15 Crvene Ruže
16 Loredana
17 Ženo Moja, Srce Moje
18 Pusta Je Amerika
19 Ispisujem Tvoje Ime
20 Sunčana Obala
21 Ja Plaćam Noćas
22 Hiljadu Dana, Hiljadu Tuga
23 Dajem Ti Srce
24 Evo Dukat, Ciganine
25 Ruže U Snijegu
26 Čuvam Te Anđele
27 Marija Kristina
28 Voljeli Smo Te Jeseni
29 Anči
30 Put U Raj
31 Svadbeni Vijenac
32 Zbogom Mi Kažeš
33 Možda Se Više Nećemo Sresti
34 Breza
35 Dugo Će, Dugo Boljeti
36 Natalija
37 Jelena Je Bila Lijepa
38 Julske Kiše
39 Kad Se Srce Nekom Da
2 Sedam Suza
3 Zagreb Moj
4 Zingarella
5 Mirišu Ti Kose
6 Jel' Istina Ono Što Govore O Tebi
7 Mornarsko Srce
8 Samo Antonija
9 Naučit Ću Te Mala
10 Laku Noć, Katarina
11 Lana, Moja Lana
12 Teško Je Reći Oprosti
13 Zbogom Il' Doviđenja
14 Sanjaj, Sanjaj
15 Crvene Ruže
16 Loredana
17 Ženo Moja, Srce Moje
18 Pusta Je Amerika
19 Ispisujem Tvoje Ime
20 Sunčana Obala
21 Ja Plaćam Noćas
22 Hiljadu Dana, Hiljadu Tuga
23 Dajem Ti Srce
24 Evo Dukat, Ciganine
25 Ruže U Snijegu
26 Čuvam Te Anđele
27 Marija Kristina
28 Voljeli Smo Te Jeseni
29 Anči
30 Put U Raj
31 Svadbeni Vijenac
32 Zbogom Mi Kažeš
33 Možda Se Više Nećemo Sresti
34 Breza
35 Dugo Će, Dugo Boljeti
36 Natalija
37 Jelena Je Bila Lijepa
38 Julske Kiše
39 Kad Se Srce Nekom Da
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.