Paroles et traduction Darko Lazic - Dace Bog
Gde
god
da
krenem
sada
Куда
бы
я
сейчас
ни
пошел
Isto
mi
je
istok
ili
zapad
То
же
самое
и
на
востоке,
и
на
Западе.
Ja
preživim
napad
Я
переживу
атаку.
Od
srca
tvog
Из
сердца
твоего
...
Gde
god
da
krenem
sada
Куда
бы
я
сейчас
ни
пошел
Isto
mi
je
isto
milo
moje
То
же
самое
то
же
самое
мило
мой
Jer
kako
stvari
stoje
Потому
что
так
обстоят
дела.
Ja
više
nisam
svoj
Я
больше
не
твоя.
Daće
Bog
tebi
ime
moje
Боже,
ты
называешь
мое
имя.
Daće
Bog,
daće
sve
najbolje
Боже,
дай
мне
всего
самого
лучшего
Daće
Bog
da
ti
dobro
krene
Дай
Бог
тебе,
чтобы
все
шло
хорошо.
Posle
mene,
posle
mene
После
меня,
после
меня.
Daće
Bog
tebi
ime
moje
Боже,
ты
называешь
мое
имя.
Daće
Bog,
daće
sve
najbolje
Боже,
дай
мне
всего
самого
лучшего
Daće
Bog
da
ti
dobro
krene
Дай
Бог
тебе,
чтобы
все
шло
хорошо.
Posle
mene,
posle
mene
После
меня,
после
меня.
Gde
god
da
krenem
sada
Куда
бы
я
сейчас
ни
пошел
Isto
mi
je
isto
kad
te
nema
То
же
самое
происходит,
когда
тебя
нет.
Na
sto
problema
se
navikavam
Какие
проблемы
с
привыканием
Gde
god
da
krenem
sada
Куда
бы
я
сейчас
ни
пошел
Isto
mi
je
isto
milo
moje
То
же
самое
то
же
самое
мило
мой
Jer
kako
stvari
stoje
Потому
что
так
обстоят
дела.
Opet
sam
ti
sam
И
снова
я
...
Daće
Bog
tebi
ime
moje
Боже,
ты
называешь
мое
имя.
Daće
Bog,
daće
sve
najbolje
Боже,
дай
мне
всего
самого
лучшего
Daće
Bog
da
ti
dobro
krene
Дай
Бог
тебе,
чтобы
все
шло
хорошо.
Posle
mene,
posle
mene
После
меня,
после
меня.
Daće
Bog
tebi
ime
moje
Боже,
ты
называешь
мое
имя.
Daće
Bog,
daće
sve
najbolje
Боже,
дай
мне
всего
самого
лучшего
Daće
Bog
da
ti
dobro
krene
Дай
Бог
тебе,
чтобы
все
шло
хорошо.
Posle
mene,
posle
mene
После
меня,
после
меня.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.