Darko Lazic - Idi Drugome - traduction des paroles en anglais

Idi Drugome - Darko Lazictraduction en anglais




Idi Drugome
To Another One
Mogao sam, devojko, sve ja da razumem
I tried, girl, to understand it all
Da si mlada, da se brinu tvoji
That you are young and your family are worried about you
Mogao sam samo ja da zbog tebe umrem
I could only die for you
Jer, od mene, luđi ne postoji
Because there is no one crazier than me
Jer, od mene, luđi ne postoji
Because there is no one crazier than me
'Ajde, idi drugome
Come on, go to another one
Ja imam svoje drugove
I have friends of my own
Noću lutaću, drugoj srce ukrašću
At night I will wander and steal another's heart
Opet iz mrtvih ustaću
I will rise from the dead again
'Ajde, idi drugome
Come on, go to another one
Ja imam svoje drugove
I have friends of my own
Noću lutaću, drugoj srce ukrašću
At night I will wander and steal another's heart
Opet iz mrtvih ustaću
I will rise from the dead again
Mislila si da ćeš me uzeti pod svoje
You thought you could take over me
I da ćeš me promeniti lako
And that you could change me easily
Nisi znala, malena, kako stvari stoje
You did not know, little one, how things are
Da, ustvari, gubiš me polako
That, in fact, you are losing me slowly
Da, ustvari, gubiš me polako
That, in fact, you are losing me slowly
'Ajde, idi drugome
Come on, go to another one
Ja imam svoje drugove
I have friends of my own
Noću lutaću, drugoj srce ukrašću
At night I will wander and steal another's heart
Opet iz mrtvih ustaću
I will rise from the dead again
'Ajde, idi drugome
Come on, go to another one
Ja imam svoje drugove
I have friends of my own
Noću lutaću, drugoj srce ukrašću
At night I will wander and steal another's heart
Opet iz mrtvih ustaću
I will rise from the dead again
'Ajde, idi drugome
Come on, go to another one
Ja imam svoje drugove
I have friends of my own
Noću lutaću, drugoj srce ukrašću
At night I will wander and steal another's heart
Opet iz mrtvih ustaću
I will rise from the dead again
'Ajde, idi drugome
Come on, go to another one
Ja imam svoje drugove
I have friends of my own
Noću lutaću, drugoj srce ukrašću
At night I will wander and steal another's heart
Opet iz mrtvih ustaću
I will rise from the dead again
Opet iz mrtvih ustaću
I will rise from the dead again





Writer(s): Filip Miletic, Milos Roganovic


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.